มีการพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับความรวดเร็วของลาสเวกัสที่จะโยนประวัติศาสตร์ออกไป (“ลาสเวกัส” ถูกใช้เป็นคำย่อสำหรับผู้ประกอบการรีสอร์ทที่ทำการตัดสินใจที่สำคัญมากมายเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นอย่างโดดเด่นที่สุดของภูมิภาค) สิ่งที่ขาดหายไปคือการที่ประวัติศาสตร์ดังกล่าวมักจะพบกับชีวิตที่สองที่บางครั้งเติมเต็มได้มากกว่าชีวิตเดิม
เอกสารแนบ A: สิ่งที่คุณจะเห็นหากคุณเข้าไปในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติลาสเวกัส ทางตอนใต้ของป้อมมอร์มอนเก่า
ลักซอร์เคยโดดเด่นด้วยธีมที่ครอบคลุมทุกอย่าง ไม่ใช่ผลงานเล็กๆ น้อยๆ ในยุคที่ Excalibur, Paris Las Vegas, New York–New York, Treasure Island และ The Venetian ต่างแสวงหาด้วยความมุ่งมั่นที่แตกต่างกันในเรื่องความจงรักภักดีในการทำซ้ำตามลำดับในยุคกลาง อังกฤษ, เมืองแห่งแสงสว่าง, อาร์ตเดโคก็อธแธม, สวรรค์ของโจรสลัด และราชินีแห่งเอเดรียติก สำหรับผู้เริ่มต้น ตัวรีสอร์ทเองก็เป็นเหมือนปิรามิด คุณไม่สามารถเข้าใจอะไรได้มากกว่านั้นอีกแล้ว แล้วก็มีสฟิงซ์อยู่ข้างนอก สิ่งเหล่านั้นยังคงอยู่ที่นั่น แต่สิ่งที่อยู่ข้างในทำให้ภายนอกกระจกสีดำดูบอบบาง การขี่อูฐในแม่น้ำไนล์และพูดจาแบบเคลื่อนไหวได้ถือเป็นการแสดงความเคารพต่ออียิปต์โบราณที่ชัดเจนที่สุด แต่ส่วนสำคัญของรีสอร์ทคือสุสานและพิพิธภัณฑ์ของกษัตริย์ตุตันคาเมน
ย้อนกลับไปที่ Luxor เปิดตัวในปี 1993 โดยสรุป นี่คือลาสเวกัสที่เหมาะสำหรับครอบครัว ไม่เพียงแต่คุณสามารถเล่นการพนันที่ลักซอร์ได้ แต่แทนที่จะส่งลูก ๆ ของคุณไปที่สระว่ายน้ำและหวังว่าพวกเขาจะไม่ถูกแดดเผา คุณสามารถมอบประสบการณ์การศึกษาที่ซื่อสัตย์ต่อพระเจ้าแก่พวกเขาได้ นิทรรศการประกอบด้วยการจำลองหมู่บ้านอียิปต์ กิจกรรมการเรียนการสอนแบบลงมือปฏิบัติจริง วิดีโอ และการจำลองสุสานที่โฮเวิร์ด คาร์เตอร์ค้นพบอีกครั้งในปี 1922
สิบห้าปีต่อมา นิทรรศการซึ่งมีการทำซ้ำและการพรรณนาถึงชีวิตและความตายเมื่อกว่า 3,000 ปีที่แล้ว ทำให้การต้อนรับบนเดอะสตริปลดน้อยลง การล่องแม่น้ำไนล์สิ้นสุดลงนานแล้วเนื่องจากสถานที่ให้บริการเปลี่ยนไปสู่บรรยากาศแบบฟาโรห์ที่เห็นได้ชัดน้อยลง แทนที่จะมอบสุสานและพิพิธภัณฑ์ซึ่งมีราคา 3 ล้านดอลลาร์เพื่อรวบรวมภายใต้การอุปถัมภ์ของกระทรวงโบราณวัตถุของอียิปต์ คาสิโนตัดสินใจบริจาคของสะสมให้กับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติลาสเวกัส ซึ่งจัดแสดงมาตั้งแต่ปี 2010
บางทีผู้คนจำนวนน้อยลงที่เห็นความมหัศจรรย์ของราชวงศ์ที่ 18 ในบ้านพักปัจจุบันของพวกเขาที่ North Las Vegas Boulevard มากกว่าตอนที่พวกเขาถูกขังอยู่ในรีสอร์ทคาสิโนแห่งใหม่ แต่ก็เป็นเดิมพันที่ดีที่พวกเขาจะอยู่ได้นานกว่า 15 ปีในบ้านปัจจุบันของพวกเขา ยิ่งไปกว่านั้น Treasures of Egypt ตามที่เรียกกันว่าพิพิธภัณฑ์ในปัจจุบัน แทบจะเข้าถึงครอบครัวของลาสเวกัสได้ง่ายกว่าเมื่ออยู่บน Strip อย่างแน่นอน ห่างจากทางออก Las Vegas Boulevard ในยุค 95 ไปทางเหนือเพียงไม่กี่ช่วงตึก ระยะเวลาเดินทางจากส่วนใหญ่ของหุบเขาน่าจะสั้นกว่า เนื่องจากผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์ไม่จำเป็นต้องเดินผ่าน Strip ที่แออัด และถึงแม้จะมีค่าธรรมเนียม แต่การเป็นสมาชิกครอบครัวรายปีก็ถือว่าสมเหตุสมผล และที่จอดรถฟรี (ในทางตรงกันข้าม อัตราค่าที่พักก็เพิ่มขึ้นที่ Luxor อีกครั้ง)
สิ่งที่จัดแสดง B: The Stardust (จำสถานที่นั้นได้ไหม) เคยมีร้านอาหารโพลีนีเซียนชื่อ Aku Aku โดยให้บริการไหมไทยครั้งสุดท้ายในปี 1980 แต่หนึ่งในสอง โมอาย หินยักษ์ (ที่พวกเราไม่ค่อยรู้จักในหมู่เกาะแปซิฟิกในชื่อ “รูปปั้นติกิ”) ที่ตกแต่งภายนอกนั้นยืนเฝ้าดูพระอาทิตย์ตกอย่างเงียบๆ มานานหลายปี ทะเลสาบของปาร์ค
รูปปั้นที่ตั้งตระหง่านอยู่เพียงลำพังต่างจากนิทรรศการในอียิปต์ตรงที่มีบทเรียนเพื่อการศึกษาเพียงเล็กน้อยเท่านั้น คุณค่าของมันอาจมีความสวยงามมากกว่าการสอน แต่มันทำให้พื้นที่สาธารณะแห่งหนึ่งของหุบเขามีความแปลกประหลาดมากขึ้น การสืบพันธุ์ของ โมอาย นั้นดูสมเหตุสมผลเมื่ออยู่หน้าร้านอาหารโพลีนีเซียน บนเกาะกลางทะเลสาบกลางสวนสาธารณะกลางทะเลทรายมันทำให้คุณสงสัย สิ่งประดิษฐ์จากแปซิฟิกใต้ไปอยู่ในโมฮาวีได้อย่างไร เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจ (ซึ่งพื้นฐานได้อธิบายไว้ข้างต้นแล้ว) แต่เป็นเรื่องที่ไม่มีใครถามว่ายังอยู่ที่เดิมหรือไม่
เมื่อเทียบกับความไม่ลงรอยกันของทะเลสาบเทียมในทะเลทราย โมไอ อาจ จะไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรนัก และอาจสอนเราบางอย่างเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และอิทธิพลของชาวเกาะแปซิฟิกในลาสเวกัส
ผู้ให้บริการคาสิโนมักจะโอ้อวดว่าพวกเขาตอบแทนชุมชนเป็นจำนวนเท่าใด และแน่นอนว่าพวกเขามอบเงินทุนให้กับองค์กรการกุศลมากมายทั่วหุบเขา แต่การปล่อยให้ขยะเหล่านี้นำกลับมาใช้ใหม่อาจเป็นวิธีที่สำคัญที่สุดที่พวกเขาได้มีส่วนร่วมอย่างแท้จริง บางสิ่งบางอย่างที่สร้างขึ้นสำหรับนักท่องเที่ยวกลายเป็นสิ่งที่มีคุณค่าอย่างแท้จริงสำหรับคนในท้องถิ่น
มันเหมือนกับเวลาที่ผู้ร่วมงานเลี้ยงไม่กินของหวานมากเท่าที่ได้เตรียมไว้ และส่งต่อไปที่โรงอาหารของพนักงาน ในที่สุดก็มีโอกาสได้กินของที่เรามอบให้บริษัท
หลายปีที่ผ่านมา เอกลักษณ์ของลาสเวกัสขึ้นอยู่กับการเป็นสถานที่ซึ่งแบบจำลองมีความโดดเด่นกว่าของดั้งเดิม ซึ่งบางครั้งก็เป็นปิรามิดกระจกสีดำที่มีห้องหลายพันห้องและลำแสงขนาดมหึมายิงออกไปด้านบน คาสิโนที่มีธีมตามมอนติคาร์โลและมีโรงแรมมากขึ้น ห้องพักกว่ารีสอร์ทโมนาโกที่เกิดขึ้นจริง ในช่วงทศวรรษครึ่งที่ผ่านมา เราไม่ได้มุ่งเน้นไปที่การสร้างสถานที่ห่างไกลขึ้นมาใหม่ แต่เน้นไปที่การมอบประสบการณ์หรูหราสมัยใหม่ที่แท้จริงมากกว่า อย่างไรก็ตาม ในหลาย ๆ ด้าน ลาสเวกัสเทียมได้สร้างคำแถลงการออกแบบที่เป็นต้นฉบับมากกว่าลาสเวกัส “ของแท้”
ด้วยวิธีนี้ เราได้เห็นแบบจำลองเหล่านี้ ที่ถูกละทิ้งจากบ้านเดิม และออกเดินทางไปยังเมืองโดยรอบ สิ่งเหล่านี้ได้รับการยอมรับ ชื่นชม และแม้กระทั่งเป็นที่รัก สิ่งเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของวิธีที่ชุมชนสามารถเบ่งบานในทะเลทรายได้อย่างไม่น่าเป็นไปได้และบางครั้งก็คาดไม่ถึง
Ma และ Mintas ปรากฏตัวเมื่อเร็ว ๆ นี้ในการอภิปรายเกี่ยวกับการพนันกีฬาที่การประชุม MIT Sloan Sports Analytics เป้าหมายของการประชุมคือการให้ความซาบซึ้งมากขึ้นต่อบทบาทของการวิเคราะห์ในอุตสาหกรรมกีฬาที่มีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ และการเดิมพันที่ถูกกฎหมายถือเป็นประโยชน์ที่เป็นไปได้สำหรับการขายตั๋วที่ลดลงและความนิยมทางโทรทัศน์ ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมยังคงชั่งน้ำหนักกับอัตราต่อรองที่แท้จริง การพนันกีฬาที่ถูกกฎหมายอย่างกว้างขวางจะได้รับความนิยมจากแฟน ๆ ที่ไม่กังวลมากเกินไปเกี่ยวกับการพนันอย่างผิดกฎหมายในขณะนี้
องค์ประกอบหนึ่งที่ผู้เชี่ยวชาญไม่กี่คนกำลังพูดถึงคือการตอบสนองที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ซึ่งแน่นอนว่ามาจากธุรกิจการพนันกีฬานอกชายฝั่ง ในขณะที่พวกเขาพัฒนาเกมด้วยความพยายามที่จะรักษาความสามารถในการแข่งขันไว้ สงครามราคาระหว่างผู้ถูกกฎหมายและผู้ผิดกฎหมายอาจเป็นเรื่องเลวร้าย
ความสามารถในการแข่งขันด้านราคาและความเป็นจริงของอัตรากำไรสุทธิที่แคบเป็นอีกเหตุผลสำคัญที่รัฐควรอยู่เบื้องหลังความพยายามของตัวแทนเนวาดา Dina Titus ในการยกเลิกภาษี “จัดการ” ของรัฐบาลกลาง 0.25 เปอร์เซ็นต์สำหรับการเดิมพันกีฬา หากไม่มีเหตุผลอื่นนอกจากการมีอะไรกับลีกและรัฐที่จะต่อรองด้วย การกำจัดมันควรกลายเป็นเรื่องสำคัญ
เพราะเมื่อพูดถึงการแข่งขันทางธุรกิจ ไม่มีใครเข้าใจอัตราต่อรองและเปอร์เซ็นต์ได้ดีไปกว่าเจ้ามือรับแทง
Stewart Kenny ให้ความสำคัญกับสัปดาห์นี้ในฐานะบุคคลล่าสุดในอุตสาหกรรมเกมที่จะพูดเกี่ยวกับปัญหาที่พบในโครงสร้างพื้นฐานในปัจจุบันของอุตสาหกรรมการพนัน Mr. Kenny ผู้ร่วมก่อตั้ง Paddy Power และประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัทจนถึงปี 2002 เรียกร้องให้มีบางสิ่งที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนและค่อนข้างเป็นที่ถกเถียงกัน นั่นคือการจำกัดจำนวนเงินฝากสำหรับเว็บไซต์เกมออนไลน์ นอกจากนี้เขายังแนะนำให้วางสิ่งเหล่านี้พร้อมกับระยะเวลาการระบายความร้อนที่กำหนดไว้และคงที่ และวิพากษ์วิจารณ์การขาดการดำเนินการจริงในปัจจุบันโดยอุตสาหกรรมเพื่อกำหนดขอบเขตใด ๆ ดังกล่าวว่าผู้เล่นสามารถเดิมพันในการเล่นเกมด้วยเงินจริงได้มากเพียงใดหรือบ่อยเพียงใด ออนไลน์
รายการหนึ่งที่ได้รับความสนใจจาก Kenny มากขึ้นในฐานะส่วนหนึ่งของวาทกรรมของเขาคือเกมคาสิโนออนไลน์ โดยเฉพาะเซสชันการเดิมพันเซสชันเดียวในช่วงดึก ซึ่งเขาเน้นย้ำว่าเป็นกรณีเฉพาะและบ่อยครั้งของการสูญเสียครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นจากผู้เล่น เขาชี้ให้เห็นว่าตัวเลือกปัจจุบันในสถานที่ต่าง ๆ สำหรับการเลือกโดยสมัครใจเพื่อกำหนดขีด จำกัด การเดิมพันนั้นไม่มีประสิทธิผลในการแก้ปัญหาหรือช่วยป้องกันปัญหาการพนัน
เคนนีอยู่ในคณะกรรมการ Paddy Power จนกระทั่งเมื่อสองปีที่แล้ว และทัศนคติที่มีอยู่ในคำพูดของเขานั้นสอดคล้องกับทัศนคติอื่น ๆ ที่ถูกเปล่งออกมาจากสำนักงานของ Paddy Power Betfair อย่างแน่นอน มุมมองของพวกเขาเกี่ยวกับเทอร์มินัลการเดิมพันอัตราต่อรองคงที่ (FOBT) เห็นได้ชัดว่าโดดเด่นจากการแข่งขันเมื่อ Breon Corcoran ซีอีโอในขณะนั้นระบุเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้วว่าเงินเดิมพันสูงสุดในเครื่องเหล่านั้นควรลดลงเหลือ 10 ปอนด์ แน่นอนว่า FOBT ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางว่าอาจเสพติดได้มากกว่าเครื่องจักรอื่นๆ เนื่องจากการเดิมพันที่รวดเร็วและสูงที่พวกเขาเสนอ
อุตสาหกรรมการพนันทั้งในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์เริ่มที่จะลุกขึ้นและสังเกตว่าการเปลี่ยนแปลงจำเป็นต้องเกิดขึ้นเพื่อปกป้องผลประโยชน์สาธารณะ ซึ่งแน่นอนว่าเป็นผลประโยชน์ระยะยาวของอุตสาหกรรมเช่นกัน บางที Paddy Power Betfair อาจเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่กว่าในแนวหน้าซึ่งนำทัศนคติที่มีความรับผิดชอบมาสู่อุตสาหกรรมมากขึ้น มันจะเป็นผลดีต่ออุตสาหกรรมและดีต่อแบรนด์และชื่อเสียงของ Paddy Power Betfair อย่างแน่นอนหากเป็นเช่นนั้น รายงานการมีส่วนร่วมในการพนันที่เผยแพร่เมื่อเร็ว ๆ นี้ของคณะกรรมการการพนันแห่งสหราชอาณาจักรพบว่าปัจจัยที่สำคัญที่สุดสำหรับผู้เล่นในการเลือกผู้ให้บริการที่จะเล่นคือ “… ผู้ดำเนินการ (มี) ชื่อเสียงในด้านความยุติธรรมและเชื่อถือได้” ความไว้วางใจนี้ขยายไปถึงความกังวลที่สามารถนำไปปฏิบัติได้จริงในการปกป้องผู้เล่นของพวกเขา นี่คือสิ่งที่อุตสาหกรรมต้องการมากกว่านี้มาก
คณะกรรมการการพนันแห่งบริเตนใหญ่ได้เผยแพร่รายงานประจำปีเกี่ยวกับอัตราการเข้าร่วมและการรับรู้ของการพนันสำหรับปี 2560 ทุกปี คณะกรรมการการพนันจะถามผู้คนประมาณ 8,000 คน (ผู้ชาย 4,000 คนและผู้หญิง 4,000 คน) เกี่ยวกับการพนันของพวกเขาในช่วงสี่สัปดาห์ที่ผ่านมา โดย รายงานมักจะเผยแพร่ในเดือนกุมภาพันธ์ของปีถัดไป
รายงานปีนี้บอกอะไรเราบ้าง? สิ่งต่างๆ ไม่ได้เป็นสีดอกกุหลาบมากนักสำหรับลอตเตอรี่แห่งชาติ สำหรับภาคอื่นๆ จะเป็นถุงผสม ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาการมีส่วนร่วมในการจับสลากแห่งชาติลดลงจากร้อยละ 37 เป็นร้อยละ 27 ในขณะที่การมีส่วนร่วมในเกมคาสิโนเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 1.2 เป็นร้อยละ 1.6 ของผู้ตอบแบบสอบถาม เกมอาร์เคดเพิ่มขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์ (2.0 เปอร์เซ็นต์เป็น 2.2%) กีฬา การเดิมพันเพิ่มขึ้นจาก 4.1 เปอร์เซ็นต์เป็น 6.4 เปอร์เซ็นต์ การเดิมพันการแข่งม้าลดลงอย่างมีนัยสำคัญ 42 เปอร์เซ็นต์ (6.4 เปอร์เซ็นต์เป็น 4.1 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถาม) และบิงโกเพิ่มขึ้นจาก 2.5 เปอร์เซ็นต์เป็น 3.3 เปอร์เซ็นต์ ฉันจะกลับมาที่เกมคาสิโนและบิงโกในภายหลัง แม้จะมีความไม่พอใจเกี่ยวกับ FOBT เมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่จำนวนผู้เล่นในช่วงสี่ปีแม้จะลดลงในปี 2558 แต่ก็ยังค่อนข้างคงที่ที่ 1.4% ของผู้ตอบแบบสอบถาม
ภาคพื้นที่ห่างไกลดูมีน้ำใจเป็นพิเศษ เป็นเวลาสี่ปีติดต่อกันที่การมีส่วนร่วมเติบโตขึ้น จาก 15.5 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามเป็น 18.3 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามโดยรวม และจาก 10.4 เปอร์เซ็นต์เป็น 13.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อคุณไม่รวมผลิตภัณฑ์ออนไลน์ของ National Lottery
แต่การอ่านรายงานควรทำให้ผู้ปฏิบัติงานและหน่วยงานกำกับดูแลเกิดความกังวล แม้แต่การอ่านแบบสบาย ๆ ก็เผยให้เห็นถึงความไม่ไว้วางใจที่เพิ่มขึ้นของสาธารณชนต่อการพนันที่มีการควบคุม สัดส่วนของผู้ตอบแบบสอบถามที่เชื่อว่าการพนันนั้นยุติธรรมและเชื่อถือได้ลดลงร้อยละ 20 ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาจากร้อยละ 41.2 เป็นร้อยละ 33.0 และความเชื่อที่ว่าการพนันเกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางอาญายังคงค่อนข้างคงที่ประมาณ 41% . อย่างไรก็ตาม ตัวเลขเหล่านี้อยู่ในสุญญากาศ
เมื่อไรก็ตามที่มีคนพูดประโยคแบบนี้ ปฏิกิริยาของฉันทันทีคือ ‘ทำไม’ มันคือการพนันที่พวกเขาไม่ไว้วางใจหรือเปล่า? ภาคหนึ่งโดยเฉพาะ? เป็นประสบการณ์หนึ่งที่ทำให้มุมมองของพวกเขามีสีสันหรือไม่? พวกเขาถูกเลื่อนตำแหน่งให้เข้าใจผิดหรือไม่ได้รับเงินเมื่อพวกเขาอ้างว่าชนะเดิมพันแล้ว? รายละเอียดเพิ่มเติมที่นี่จะมีประโยชน์อย่างยิ่ง และขอย้ำอีกครั้งว่าการพนันเกี่ยวข้องกับการขโมยและการฉ้อโกงไม่ใช่ทัศนคติที่น่าแปลกใจหรือไม่เหมือนใคร แต่สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับอะไรจริงๆ พวกเขาเชื่อว่าผู้ประกอบการเป็นอาชญากรและผู้ฉ้อโกง หรือการพนันมากเกินไปสามารถนำไปสู่การโจรกรรมและการฉ้อโกง หรือบางทีอาจเป็นเพราะคนปล้นร้านพนันเนื่องจากมีพนักงานอยู่ในระดับต่ำ อย่างหลังนี้เป็นที่โปรดปรานของสื่อบางพื้นที่ในอังกฤษ แต่ละตัวอย่างเหล่านี้แสดงถึงมุมมองที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ผู้ตอบแบบสอบถามทุกคนมีการรับรู้แบบเดียวกันหรือไม่? ฉันสงสัยมัน. แต่ละอันคงที่หรือไม่? ใครจะรู้?
รายละเอียดเพิ่มเติมจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง หากนักวิจัยสามารถเจาะลึกและตรวจสอบว่ามุมมองเกี่ยวกับความไว้วางใจเหล่านี้แพร่หลายมากขึ้นกับผู้ที่มีบทบาทในภาคส่วนที่เฉพาะเจาะจงหรือไม่ และเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังความเชื่อของพวกเขา รัฐบาล หน่วยงานกำกับดูแล และผู้ปฏิบัติงานจะสามารถตัดสินใจโดยใช้ข้อมูลประกอบได้ง่ายขึ้น
ข้อมูลส่วนใหญ่ในรายงานมีข้อมูลและเป็นประโยชน์ แต่ฉันมีปัญหาเกี่ยวกับวิธีการนำเสนอข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับการมีส่วนร่วม เนื่องจากประเภทของคำถามที่ถูกถาม อัตราการมีส่วนร่วมที่แท้จริงของบางภาคส่วนจึงค่อนข้างคลุมเครือ ตัวอย่างเช่น เราได้รับแจ้งว่า 45 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามได้เล่นการพนันในรูปแบบหนึ่งของการพนันที่ถูกกฎหมายในบริเตนใหญ่ในช่วงสี่สัปดาห์ที่ผ่านมา รวมถึงการจับสลากแห่งชาติด้วย เมื่อถอนการจับสลากแห่งชาติแล้ว ตัวเลขนี้จะลดลงเหลือ 31 เปอร์เซ็นต์ แต่มีกิจกรรมหวยสังคมและบัตรขูดลอตเตอรีภายในตัวเลขลอตเตอรี่ที่ไม่ใช่ของชาติที่นำเสนอ และข้อมูลโดยละเอียดที่ให้ไว้ในภาคผนวกของรายงานจะให้เฉพาะเปอร์เซ็นต์สำหรับแต่ละกิจกรรมหรือกลุ่มของกิจกรรมเท่านั้น ผู้ตอบแบบสอบถามหลายคนจะเล่นการพนันในผลิตภัณฑ์การพนันมากกว่าหนึ่งรายการ และดังนั้นจึงไม่ถูกต้องที่จะเพิ่มอัตราการมีส่วนร่วมสำหรับแต่ละภาคส่วนเพื่อให้ได้ตัวเลขรวม ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่าผู้ตอบแบบสอบถามเล่นการพนันเฉพาะลอตเตอรีหรือผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่ลอตเตอรี่กี่เปอร์เซ็นต์
นอกจากนี้ยังมีปัญหาในการใช้คำว่า ‘เกมคาสิโน’ และ ‘บิงโก’ ตามเชิงอรรถ เมื่อมีการให้ข้อมูลสำหรับ ‘เกมคาสิโน’ หรือ ‘บิงโก’ จะรวมถึงผู้ที่เล่นด้วยตนเองหรือทางออนไลน์ ดังนั้นสำหรับอัตราการเข้าร่วมคาสิโนที่มีหน้าร้านจริง ทั้งหมดที่เราสามารถพูดได้ก็คือ 1.6 เปอร์เซ็นต์ได้เล่นการพนันในเกมคาสิโนด้วยตนเองหรือออนไลน์ในช่วงสี่สัปดาห์ที่ผ่านมา และ 2.2 เปอร์เซ็นต์ได้เล่นบนเครื่องสล็อตในคาสิโนในช่วงสี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ดังนั้นผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ 3.8 เปอร์เซ็นต์จึงเล่นการพนันในคาสิโนที่มีหน้าร้านจริงในบริเตนใหญ่ในช่วงสี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันเดาว่ามันน้อยกว่ามาก
สิ่งนี้ทำให้เกิดความสับสนเพิ่มเติมเมื่อรายงานดูสัดส่วนของผู้ที่เล่นการพนันในเกมคาสิโน – ไม่ว่าจะด้วยตนเองหรือออนไลน์ – ที่ได้เล่นเกมคาสิโนด้วยตนเองในช่วงสี่สัปดาห์ที่ผ่านมา อยู่กับฉัน! สัดส่วนนี้ลดลงจากร้อยละ 70.3 ในปี 2557 เป็นร้อยละ 57.5 ในปี 2560 เมื่อเผชิญหน้าสิ่งนี้ดูไม่ดีนักสำหรับอุตสาหกรรมอิฐและปูน แต่อาจเกิดจากการเพิ่มจำนวนผู้เล่นเกมคาสิโนออนไลน์ในตัวส่วน ? ดูการสนทนาเนื่องจากมีให้อย่างสะดวกสบาย: สัดส่วนของผู้เล่นเกมคาสิโนออนไลน์ด้วยตนเองหรือคาสิโนออนไลน์ที่เล่นเกมคาสิโนออนไลน์ในช่วงสี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นจาก 45.3 เปอร์เซ็นต์เป็น 67.5 เปอร์เซ็นต์ อาจเป็นได้ว่าสิ่งต่างๆ ดูไม่ดีสำหรับภาคคาสิโนทางบก หรือกลุ่มตัวอย่างผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดกำลังเล่นเกมคาสิโนออนไลน์เพิ่มมากขึ้น แต่ก็ยากที่จะมองเห็นได้หากไม่มีข้อมูลดิบ
ในทำนองเดียวกัน รายงานจะแจกแจงความชอบในการเล่นตามกลุ่มประชากรทั่วไปที่มักใช้ในการศึกษาประชากร สำหรับการตั้งค่าตามอายุ หนึ่งในช่วงอายุคือผู้ที่มีอายุ 16 ถึง 24 ปี อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะค่อนข้างถูกต้องตามกฎหมายสำหรับเด็กอายุ 16 และ 17 ปีในการพนันผลิตภัณฑ์ลอตเตอรี เช่น การจับรางวัลและบัตรขูด แต่ก็ไม่เหมาะสำหรับการพนันรูปแบบอื่น ดังนั้น เมื่อพวกเขาให้อัตราการเข้าร่วมสำหรับการพนันการออกรางวัลลอตเตอรีที่ไม่ใช่ระดับชาติ เราจะสรุปได้อย่างไรเกี่ยวกับพฤติกรรมการเล่นของเด็กอายุ 16 และ 17 ปีในกลุ่มนี้ มันจะมีประโยชน์มากหากนักวิจัยได้แจกแจงรายละเอียดเพิ่มเติมของช่วงอายุนี้ด้วยการตั้งค่าการพนันของเด็กอายุ 16 และ 17 ปี ข้อกังวลของฉันคือสถิติที่เผยแพร่สำหรับกลุ่มอายุ 16-24 ปีนั้นไม่มีความหมายมากนัก และถูกตีความผิดได้ง่ายหากไม่มีการชี้แจงเพิ่มเติมเหล่านี้
ฉันคิดว่าวัตถุประสงค์ของรายงานนี้คือเพื่อแจ้งการตัดสินใจเชิงนโยบายและช่วยให้หน่วยงานกำกับดูแลตัดสินใจเลือกที่สมเหตุสมผลเกี่ยวกับการร่างและการนำกฎระเบียบใหม่ไปใช้หรือแก้ไขกฎระเบียบเก่า การพนันได้รับการควบคุมโดยภาคส่วนต่างๆ โดยแต่ละภาคส่วนจะมีกฎระเบียบของตนเอง ควรให้ข้อมูลโดยละเอียดเพื่อให้ผู้คนเห็นผลกระทบของกฎหมายและข้อบังคับต่อพฤติกรรมการเล่นของผู้คน และในขณะที่อาจไม่เป็นประโยชน์ทางการเมือง แต่ความสามารถในการล้อเลียนข้อมูลในลักษณะที่แสดงให้เห็นว่ามุมมองเฉพาะของแต่ละบุคคลเกี่ยวกับการพนันคืออะไร ไม่ว่าจะเป็นเชิงบวกหรือเชิงลบ และไม่ว่าจะเกี่ยวข้องกับเรื่องราวข่าวล่าสุดหรือภาคส่วนหรือภาคส่วนใดส่วนหนึ่งโดยเฉพาะ – จะอนุญาตให้รัฐบาล หน่วยงานกำกับดูแล และผู้ปฏิบัติงานดำเนินการบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นอย่างน้อย
อย่างน้อยที่สุด การพนันก็เป็นหัวข้อที่ทำให้เกิดความไม่พอใจในอิตาลีมาระยะหนึ่งแล้ว และจะยิ่งร้อนแรงขึ้นและยากขึ้นในการจัดการในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ในฐานะตลาดการพนันในยุโรปที่ใหญ่เป็นอันดับสองรองจากสหราชอาณาจักร อิตาลีเผชิญกับความท้าทายที่ค่อนข้างคล้ายกัน
อาจมีเสียงรบกวนไม่มากเท่ากับในสหราชอาณาจักรในแง่ของการรายงานข่าวระดับชาติเกี่ยวกับปัญหาในอุตสาหกรรมการพนัน แต่ในท้องถิ่นมีการตอบโต้อย่างมีนัยสำคัญต่อการแพร่กระจายของอุปกรณ์การพนันในพื้นที่ต่างๆ และความตึงเครียดที่ก่อตัวขึ้นมากกว่า 10,000 จุดเดิมพันใหม่ที่กำลังเสนอเพื่อขออนุมัติจากรัฐบาล รัฐบาลยังได้ยื่นซื้อใบอนุญาตการเล่นเกมออนไลน์ใหม่จำนวน 120 ใบเมื่อเร็ว ๆ นี้ โดยเหลืออีกหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่จะปิดรับสมัคร แน่นอนว่าเป็นเศรษฐกิจการพนันที่เติบโตอย่างต่อเนื่องโดยเฉพาะในภาคออนไลน์ นอกจากนี้ การเติบโตนี้ซึ่งวัดได้ที่ 25% เมื่อเทียบเป็นรายปีสำหรับปี 2559 ดูเหมือนจะยังคงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับในสหราชอาณาจักร มีปัญหาในอุตสาหกรรมเกมของอิตาลีที่เกี่ยวข้องกับความแพร่หลายของการโฆษณาการพนัน การขาดการรักษาปัญหาการพนัน โฆษณาการพนัน และเกมที่ออกแบบมาเพื่อดึงดูดเด็ก (และเด็ก ๆ ที่พร้อมเข้าถึงสถานีการพนัน) และแน่นอนว่าการทุจริตและกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย เช่น การฟอกเงิน
มีการดำเนินการกับสิ่งเหล่านี้ แม้กระทั่งการดำเนินการข้ามพรมแดน ดังนั้นระบบนิติศาสตร์และตำรวจจึงทำงานเพื่อต่อสู้กับกิจกรรมดังกล่าว แม้กระทั่งทุกวันนี้ เมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา มีข่าวว่าผู้ให้บริการการพนันจำนวนหนึ่งได้ยอมจำนนใบอนุญาตการเล่นเกมมอลตา เนื่องจากพวกเขามีส่วนร่วมในการสืบสวนอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับมาเฟียที่เป็นไปได้และการเชื่อมโยงอาชญากรรม ตามรายงานของ Times of Malta โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หน่วยงานการเล่นเกมมอลตากำลังสอบสวนผู้ให้บริการห้ารายเกี่ยวกับการเชื่อมโยงเหล่านี้ ซึ่งสองคนในนั้นได้รับรายงานว่ามีใบอนุญาตที่ถูกเพิกถอนโดย MGA หลังจากถูกกล่าวถึงในการสอบสวนของตำรวจต่อต้านมาเฟียของอิตาลี
Times of Malta รายงานอีก 3 บริษัทว่าได้ยอมจำนนใบอนุญาตของตนโดยสมัครใจหลังจากได้ยินการกล่าวถึงในการสอบสวน ซึ่งกำลังมองหากิจกรรมการฟอกเงินที่เป็นไปได้ที่เกิดขึ้นในมอลตาในนามขององค์กรอาชญากรรมจากอิตาลี MGA ปฏิเสธที่จะตั้งชื่อ โดยระบุว่า “การดำเนินการบังคับใช้จะดำเนินการได้ก็ต่อเมื่อมีการระบุการละเมิดกฎระเบียบ… เราผูกพันตามกฎหมายที่จะไม่เปิดเผยข้อมูลที่ละเอียดอ่อนเกี่ยวกับผู้ได้รับใบอนุญาตของเรา…”
เอกสารเดียวกันนี้ได้รายงานประเด็นอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องในอดีต เช่น การฟอกเงินที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการแข่งม้า นอกจากนี้ยังมีเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการแก้ไขการแข่งขันจำนวนมากใน Boot อย่างไรก็ตาม มากกว่าสิ่งอื่นใด สิ่งที่ประชาชนกลัวในหลายภูมิภาคเป็นเพียงการแสวงประโยชน์จากคนยากจน และการสร้างนักพนันที่มีปัญหาจำนวนมากขึ้นอย่างต่อเนื่องผ่านเครื่องเกมที่มีให้บริการอย่างแท้จริง สภานิติบัญญัติท้องถิ่นหลายแห่งได้ผลักดันกลับ โดยกำหนดให้สถานที่เล่นการพนันอยู่ห่างจากโรงเรียนและพื้นที่สาธารณะอื่น ๆ แม้ว่ากฎข้อบังคับการพนันใหม่เหล่านี้บางส่วนจะได้รับการรายงานในท้องถิ่นว่าไม่ได้รับการสนับสนุนโดยหน่วยงานท้องถิ่น
สมรภูมิในเรื่องการแพร่กระจายของการพนันกำลังถูกจัดขึ้นทั่วประเทศ โดยดูเหมือนว่าจะมีการเพิ่มจุดเดิมพันใหม่ 10,000 จุดในขณะที่มีการสัญญาว่าจะลดความฉลาดของเครื่องสล็อตของอิตาลีจากปัจจุบัน 400,000 ลงเหลือ 265,000 ซึ่งเป็นก้าวหลังที่ฉีกกางเกงของบาง 34 % และคำสาปแช่งต่อผู้ควบคุมเครื่องจักรในที่ดิน คำมั่นสัญญาในการลดจำนวนนี้เกิดขึ้นในช่วงปลายปี 2559 โดยนายกรัฐมนตรีมัตเตโอ เรนซี ในขณะนั้น ซึ่งสัญญาว่าจะลดการใช้เครื่องจักร โดยเฉพาะในบาร์ ร้านกาแฟ และร้านค้า
มีความรู้สึกโดยทั่วไปในอิตาลีที่ได้เมินเฉยต่อความเจ็บป่วยทางสังคมบางประการที่เกิดจากการแพร่กระจายของการพนัน ซึ่งค่อยๆ เปลี่ยนไปในขณะที่อุตสาหกรรมเริ่มตระหนักว่าเผชิญกับความท้าทายที่สำคัญต่ออนาคต ยิ่งประชาชนรู้สึกแย่กับการพนันเท่าไรก็ยิ่งแย่ลงสำหรับบริษัทในอุตสาหกรรมทั้งใหญ่และเล็ก รายงานปี 2558 แนะนำว่าอาจมีนักพนันที่มีปัญหามากถึง 1.3 ล้านคนทั่วอิตาลี แต่ยังระบุด้วยว่ามีเพียงประมาณ 12,000 คนที่ได้รับการรักษา
เนื่องจากการเลือกตั้งของอิตาลีทำให้เกิดความไม่แน่นอนว่าจะมีการจัดตั้งแนวร่วมประเภทใดขึ้น หรืออาจมีการเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งใหม่หรือไม่ สิ่งหนึ่งที่ชัดเจนมากคือ ประชาชนได้ลงคะแนนให้พรรคทางเลือก ต่อต้านการจัดตั้ง และอีกหลายคน แผนการจัดตั้งอาจจะสั่นคลอนเล็กน้อย ความตั้งใจของแบร์ลุสโคนีในการปรับปรุงคาสิโนเก่าๆ ของประเทศหลายแห่ง เช่น ทาโอร์มินา อาจเป็นไปได้ที่จะไม่เกิดขึ้น แม้ว่าจะมีแผนอยู่แล้วก็ตาม ยังไม่มีใครแน่ใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นที่นั่นหรือในความพยายามที่คล้ายคลึงกัน
แน่นอนว่าขบวนการห้าดาวเป็นผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการเลือกตั้งครั้งล่าสุดนี้ โดยสาดสีเหลืองไปทั่วแผนที่ และได้รับคะแนนเสียงมหาศาลถึง 32.22% แม้จะอยู่ภายใต้ระบบการโพสต์ครั้งแรกที่พวกเขาเองก็ประณามอย่างโวยวายว่า ไม่ยุติธรรม คนเหล่านี้ถูกเรียกว่าเป็นทั้งประชานิยมและต่อต้านการจัดตั้ง เหนือสิ่งอื่นใด พวกเขาเป็นที่รู้จักในเรื่องการให้ความสำคัญกับสิ่งแวดล้อม พวกเขามักแสดงตนว่าเป็นตัวแทนของคนยากจน และในแง่ดังกล่าว การพนันถือเป็นปัญหาสังคมที่ร้ายแรงสำหรับพวกเขา แต่พวกเขายังต้องการรายได้จากภาคส่วนนี้อย่างมากเพื่อใช้เป็นเงินทุน ดังนั้น ตามปกติสำหรับนักการเมือง พวกเขาจึงอยู่ในจุดที่ยากลำบากในการหาทางสร้างความสัมพันธ์กับอุตสาหกรรม
ด้วยการเคลื่อนไหวระดับห้าดาวที่คาดว่าจะเป็นผู้เล่นหลักในรัฐบาลอิตาลีชุดต่อไป แนวโน้มของอุตสาหกรรมการพนันจะเป็นอย่างไร คำตอบที่รวดเร็วอย่างหนึ่งคือไม่มีใครรู้ ยังไงก็ไม่ใช่. แต่เราสามารถดูได้อย่างน้อยสองวิธีนี้
หนึ่งคือคำมั่นสัญญาการเลือกตั้งจาก FSM มีแผนรายได้ของพลเมืองที่จะมอบเงินช่วยเหลือชาวอิตาลีที่ต่ำกว่าเส้นความยากจนให้สูงถึง 780 ยูโรต่อเดือน ในสิ่งที่เรียกว่า ‘รายได้ขั้นพื้นฐาน’ และวางแผนที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่คาดการณ์ไว้ 17,000 ล้านยูโรของแผนนี้ จากแหล่งรายได้มากมายรวมถึงอุตสาหกรรมการพนัน ดังนั้นพวกเขาจึงเตรียมพร้อมที่จะใช้ประโยชน์จากรายได้จากกิจกรรมการพนันอย่างแน่นอน ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงต้องเจรจาและทำงานร่วมกับอุตสาหกรรมที่มีอยู่ แน่นอนว่าพวกเขาจะมีส่วนร่วมในการกำกับดูแลและการอนุมัติข้อกำหนดอุตสาหกรรมการพนันใหม่ที่กระทรวงเศรษฐกิจจัดทำขึ้นในเวลาปัจจุบัน
อีกมุมหนึ่งของทัศนคติของ FSM ต่อการพนันมาจากผู้ก่อตั้งพรรค Beppe Grillo ซึ่งบุกเข้ามาในวงการการเมืองในปี 2552 ได้นำพรรคนี้ไปสู่ความสำเร็จที่ได้รับความนิยมเป็นครั้งแรกในปี 2556 จากนั้นจึงก้าวออกจาก FSM ในช่วงปลายเดือนมกราคมอย่างแท้จริง สัปดาห์ก่อนการเลือกตั้ง
ย้อนกลับไปในปี 2558 Grillo เขียนในบล็อกส่วนตัวของเขาว่ารัฐบาล “ถูกครอบงำโดยล็อบบี้การพนัน” และเรียกร้องให้มีการห้ามโฆษณาการพนัน “โดยเด็ดขาด” คล้ายกับที่เห็นในโฆษณายาสูบ พรรคได้รับการยกย่องในการเขย่าสถานประกอบการและโดยเฉพาะ Grillo เป็นผู้วิพากษ์วิจารณ์การคอร์รัปชั่นที่มีชื่อเสียงและอื้อฉาวในรัฐบาล ดังนั้นจึงคาดว่าอุตสาหกรรมการพนันอาจเผชิญกับการสั่นสะเทือนที่ดีหากไม่ใช่การปอกลอกทั้งหมด หลังจากที่ FSM มีชื่อเสียงทางการเมืองอย่างต่อเนื่อง
ยุคสมัยกำลังเปลี่ยนแปลงไปในภูมิทัศน์ทางการเมืองปัจจุบันของอิตาลี วิธีการนี้ส่งผลต่ออุตสาหกรรมการพนันในท้ายที่สุดยังห่างไกลจากความแน่นอน
สัปดาห์นี้ AGA เปิดเผยประมาณการประจำปีของเราเกี่ยวกับจำนวนเงินที่ชาวอเมริกันจะเดิมพันใน March Madness ซึ่งมีมูลค่าสูงถึง 10 พันล้านดอลลาร์ในปีนี้อีกครั้ง เนื่องจากพระราชบัญญัติคุ้มครองกีฬามืออาชีพและสมัครเล่น (PASPA) ที่ล้มเหลว 97 เปอร์เซ็นต์ของการเดิมพันทั้งหมดจะถูกเดิมพันอย่างผิดกฎหมายทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา
นั่นเหลือเพียงสามเปอร์เซ็นต์หรือ 300 ล้านดอลลาร์ของการเดิมพัน March Madness ที่คาดว่าจะวางเดิมพันอย่างถูกกฎหมายผ่านหนังสือกีฬาที่ได้รับใบอนุญาตในเนวาดา
ในปีนี้ นอกเหนือจากการประมาณการการเดิมพันประจำปีของเราแล้ว AGA ยังได้ทำการวิเคราะห์ความถูกต้องตามกฎหมายของพูลกีฬาอีกด้วย ตามการวิเคราะห์ ประมาณสองในสามของกฎหมายของรัฐกำหนดให้การเข้าร่วมในกลุ่มกีฬาเป็นเรื่องผิดกฎหมาย รวมถึงการเข้าร่วมการแข่งขัน NCAA หากมีเงินเกี่ยวข้อง อย่างไรก็ตาม 10 เปอร์เซ็นต์ของผู้ใหญ่ชาวอเมริกันหรือเกือบ 24 ล้านคน รายงานว่าใช้เงินเกือบ 3 พันล้านดอลลาร์ในปีที่ผ่านมากับการเล่นบาสเก็ตบอลของวิทยาลัยเพียงอย่างเดียว
ดังที่ฉันได้กล่าวไว้ในการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์ หนึ่งในการค้นพบที่สำคัญของการวิจัยนี้คือรัฐบาลกลางไม่ได้เป็นเจ้าของการผูกขาดในนโยบายการพนันกีฬาที่ไม่ดี กฎหมายการพนันกีฬาในปัจจุบันของเราไม่สอดคล้องกับความเป็นจริงจนทำให้ชาวอเมริกันหลายสิบล้านคนกลายเป็นอาชญากรเพียงเพื่อเพลิดเพลินกับบาสเก็ตบอลของวิทยาลัย
แต่มีความหวัง สภานิติบัญญัติของรัฐ 18 แห่งกำลังเตรียมการปรับปรุงกฎเกณฑ์การพนันกีฬาของรัฐบาลกลางให้ทันสมัย โดยแนะนำกฎหมายของตนเองเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการตัดสินของศาล เมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้ว เวสต์เวอร์จิเนียกลายเป็นรัฐแรกในปี 2018 ที่ออกกฎหมายดังกล่าว และด้วยมาตรการทั้งหมด ถือเป็นกฎหมายที่แข็งแกร่งมาก มีงานที่ต้องทำเกี่ยวกับภาษานิวยอร์กที่เสนอซึ่งกำลังพิจารณาในคณะกรรมการในสัปดาห์นี้ และในรัฐอื่นๆ เช่นกัน ในขณะที่เราพิจารณาปฏิทินกฎหมายทั่วประเทศ
แม้ว่าจะต้องมีการเจรจากันมากมายเกี่ยวกับกรอบทางกฎหมาย แต่เราทุกคนก็เห็นด้วยกับเป้าหมายพื้นฐานนี้: เราจำเป็นต้องขับไล่ตลาดที่ผิดกฎหมายออกจากธุรกิจ AGA มุ่งเน้นไปที่การทำงานร่วมกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดเพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ และเปิดทางที่ปลอดภัยและถูกกฎหมายสำหรับผู้บริโภคชาวอเมริกันในการเข้าร่วมกลุ่มสำนักงานในปีหน้าโดยไม่ต้องกลัวว่าจะถูกดำเนินคดี ศาลฎีกาจะตัดสินคำท้าทายของรัฐนิวเจอร์ซีย์ต่อการเข้าถึง PASPA ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า และเราพร้อมที่จะดึงดูดผู้มีอิทธิพลของรัฐและรัฐบาลกลางอย่างรวดเร็วในผลลัพธ์ที่เป็นไปได้แต่ละรายการ
โปรดดูตัวอย่างการรายงานข่าวระดับประเทศจำนวนมากที่ประกาศของ AGA จัดทำขึ้นด้านล่างนี้ เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงการพัฒนาใดๆ ต่อไป
ผู้นำทางธุรกิจมาแล้วก็ไป แต่มีน้อยคนที่มีอิทธิพลของจอห์น บรูเน็ตติ
Tom Durkin ผู้ประกาศติดตามการแข่งขัน Hialeah Park มายาวนานน่าจะใช้ถ้อยคำได้ดีที่สุด: “มรดกของเขานั้นยิ่งใหญ่” Durkin ผู้เป็นเจ้าภาพจัดพิธีรำลึกที่สนามแข่งคาสิโนเมื่อวันจันทร์สำหรับ Brunetti ผู้เสียชีวิตในวันที่ 2 มีนาคมกล่าว “เมื่อพูดถึงมรดกที่คุณ
ต้องการ อย่ามองไปไกลกว่าที่ที่คุณนั่งอยู่” Durkin กล่าว “ถ้าไม่ใช่เพราะคุณบรูเน็ตติ คุณก็คงนั่งอยู่ในลานจอดรถของห้างสรรพสินค้าไร้วิญญาณบางแห่ง สำหรับสิ่งนั้นเราขอขอบคุณจอห์น”
Durkin อ้างถึงการตัดสินใจของ Brunetti ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา บรูเน็ตติ ซึ่งเสียชีวิตเมื่ออายุ 87 ปี ได้ซื้อแทร็กนี้ในปี 1977 และระหว่างการปิดตัวมาแปดปี เขาได้ชั่งน้ำหนักทางเลือกในที่ดินขนาด 200 เอเคอร์ ทางเลือกต่างๆ ซึ่งรวมถึงการสร้างคอนโดและการพัฒนาอื่นๆ
การให้บริการในวันจันทร์ดำเนินการใกล้กับเส้นชัยในสนามแข่ง โดยมีเกือกม้าดอกไม้สีชมพูสูง 25 ฟุตเป็นพื้นหลัง (สีชมพูเป็นสีของ Hialeah Park ซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อฝูงนกฟลามิงโกที่เกาะอยู่บนสนามแข่ง) คนเป่าแตรเปิดเพลงโดยที่ Durkin กล่าวว่าเป็นเพลงโปรดของ Brunetti ซึ่งเป็นเพลง “Call to Post” ที่แพร่หลายซึ่งเล่นต่อหน้าม้า การแข่งขันเริ่มต้นขึ้น
ผู้เข้าร่วมประมาณ 1,000 คนที่ล้นเข้าไปในชั้นสองของคลับเฮาส์แข่งรถต่างหัวเราะด้วยเสียงหัวเราะ
เป็นการยากที่จะบอกว่าบรูเน็ตติเป็นคนคาสิโน จากภาพถ่ายทั้งหมด 131 ภาพในโครงการงานศพ อาจมีกว่าครึ่งโหลพาเขาไปอยู่ใกล้คาสิโน
และในความเป็นจริง ในวันจันทร์ ฉันไม่เห็นผู้บริหารคาสิโนแม้แต่คนเดียวจากคู่แข่งของเขาในฟลอริดาตอนใต้ สำหรับสิ่งที่คุ้มค่า แต่เรื่องราวของเขาคุ้มค่าแก่การบอกต่อ แม้แต่กับผู้ชมที่สนใจเกมเป็นหลักก็ตาม
โจ พ่อของบรูเนตติ ซึ่งอพยพมาจากเมืองบารี ประเทศอิตาลี มาอยู่ที่บรูคลิน ทำงาน “ทุกงานที่เป็นไปได้” และเลี้ยงดูครอบครัวในอพาร์ตเมนต์หนึ่งห้อง บรูเน็ตติกล่าวในการสัมภาษณ์เมื่อปลายปีที่แล้ว
บรูเน็ตติเข้าเรียนที่ New York Military Academy และย้ายจาก Rutgers ไปยังมหาวิทยาลัยไมอามี โดยสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาบริหารธุรกิจในปี 1952 เขามีความเจริญรุ่งเรืองในอุตสาหกรรมการก่อสร้าง โดยสร้างธุรกิจที่มีโครงการต่างๆ ซึ่งประกอบด้วยอพาร์ทเมนท์ 5,000 ห้องในรัฐนิวเจอร์ซีย์ และ 3,000 แห่งในฟลอริดาตอนใต้
Brunetti ผู้หลงรักการแข่งม้าในขณะที่ยังเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย ได้เล่นในธรรมชาติทางประวัติศาสตร์ของ Hialeah Park โดยมีนกฟลามิงโกซึ่งจัดแสดงมาตั้งแต่ปี 1932 บินขึ้นในแต่ละเซสชั่น และนักการตลาดก็เป่าแตรว่าเส้นทางดังกล่าวได้รับการจดทะเบียนในปี 1979 ในสหรัฐอเมริกา ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์ Brunetti ปิดสนามเป็นเวลาสองปีในปี 1989 จากนั้นสำหรับสิ่งที่ดูเหมือนจะดี อีกครั้งในปี 2544 หลังจากที่รัฐตัดสินใจยกเลิกกฎการแข่งม้า ซึ่งหมายความว่ากัลฟ์สตรีมพาร์ค คาลเดอร์ และไฮอาลีอาห์อาจมีการแข่งขันในเวลาเดียวกัน
เนื่องจากถูกปิดในขณะนั้น ไฮอาลีอาห์พาร์คจึงไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสมาคม pari-mutuels ของฟลอริดาตอนใต้ที่รณรงค์ในนามของการลงประชามติสล็อตของรัฐในปี 2547 ซึ่งผ่านการลงประชามติอย่างหวุดหวิดด้วยคะแนนเสียงสนับสนุน 50.8 เปอร์เซ็นต์ แต่ Brunetti แย้งว่าเส้นทางของเขามีสิทธิ์ที่จะเสนอช่องและสภานิติบัญญัติของฟลอริดาก็เห็นด้วยมากกว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้ง นั่นกระตุ้นให้เกิดคดีในศาลหลายคดีที่ดำเนินไปจนถึงศาลฎีกาฟลอริดา บรูเน็ตติชนะ เขาเริ่มแข่งรถพันธุ์แท้ในปี 2552; สล็อตเริ่มหมุนในปี 2556