ทำเนียบขาวและเจ้าหน้าที่เมืองทั่วประเทศกำลังดิ้นรน

เพื่อหลีกเลี่ยงวิกฤติการขับไล่การเลื่อนการชำระหนี้การขับไล่ที่อยู่อาศัยของรัฐบาลกลางซึ่งศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคกำหนดไว้ในเดือนกันยายน 2020 จะสิ้นสุดในวันที่ 31 กรกฎาคม 2021 หลังจากนั้น ชาวอเมริกันหลายล้านคนที่เป็นหนี้ค่าเช่าที่ค้างชำระจำนวนหลายหมื่นล้านดอลลาร์จะสูญเสียความคุ้มครองดังกล่าว และอาจเผชิญกับการถูกไล่ออกและการสูญเสียบ้านของพวกเขา ขณะเดียวกัน เจ้าของบ้านกลุ่มหนึ่งกำลังฟ้องร้องรัฐบาลสหรัฐฯให้ชดใช้ค่าเสียหายที่สมาชิกกลุ่มต้องทนทุกข์ทรมานจากการไม่สามารถขับไล่ผู้เช่าที่ไม่จ่ายค่าเช่าได้

แม้ว่าสภาคองเกรสจะจัดสรรเงิน ช่วยเหลือค่าเช่าฉุกเฉิน มากกว่า 46 พันล้านดอลลาร์แต่ส่วนใหญ่ยังไม่เข้าถึงผู้คนจำนวนมากที่ต้องการความช่วยเหลือ เนื่องจากรัฐบาลของรัฐและท้องถิ่นประสบปัญหาในการกระจายเงิน ผู้เช่าจำนวนมากไม่ทราบว่ามีการผ่อนปรนอยู่

เราได้ติดตามปัญหานี้ตลอดช่วงการแพร่ระบาดและเลือกบทความสามบทความจากเอกสารสำคัญของเราเพื่อให้คุณได้รับข้อมูลที่รวดเร็ว

1. ความไม่มั่นคงด้านที่อยู่อาศัยเป็นภาวะที่มีอยู่แล้ว
ชาวอเมริกันหลายล้านคนตกงานเมื่อการระบาดใหญ่ของโควิด-19 บังคับให้ต้องล็อกดาวน์ทั่วประเทศในเดือนมีนาคม 2020 ขณะที่คนอื่นๆ อีกหลายคนเครียดที่ต้องเอาอาหารมาวางบนโต๊ะหรือจ่ายค่าเช่า

แต่แม้กระทั่งก่อนเกิดวิกฤติ ผู้คนหลายสิบล้านคนต้องดิ้นรนเพื่อจ่ายค่าที่อยู่อาศัยตามที่ศาสตราจารย์Roshanak MehdipanahและGregory Sallabank จากมหาวิทยาลัยมิชิแกน กล่าว ในปี 2018 ครัวเรือนในสหรัฐฯ ประมาณ 38 ล้านหรือมากกว่าหนึ่งในสี่ใช้เวลาอย่างน้อย 30% ของรายได้เป็นค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับที่อยู่อาศัย ประมาณ 12 ล้านคนใช้รายได้ครึ่งหนึ่งของพวกเขา ทำให้เป็นเรื่องยากหากเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้จ่ายที่จำเป็นอื่นๆ เช่น อาหารและการดูแลสุขภาพ

การเลื่อนการชำระหนี้ของ CDC และการห้ามขับไล่ที่คล้ายกันในรัฐและเมืองต่างๆ ทั่วประเทศช่วยให้ชาวอเมริกันที่มีรายได้น้อยสามารถทนต่อการระบาดใหญ่ได้ แต่การแก้ปัญหาเหล่านี้มักเป็นระยะสั้น Mehdipanah และ Sallabank อธิบาย

“แม้ว่ามาตรการเหล่านี้จะช่วยลดความวิตกกังวลและความเครียดให้กับครัวเรือนได้ แต่มันก็เกิดขึ้นเพียงชั่วคราว” นักวิชาการเขียน “เมื่อพวกเขาหมดอายุลง คนเหล่านี้จะยังคงมีหนี้สินเท่าเดิม ค่าที่อยู่อาศัยเท่าเดิม และสถานะทางการเงินที่ย่ำแย่เหมือนเดิม”

อ่านเพิ่มเติม: วิกฤตที่อยู่อาศัยอีกครั้งกำลังเกิดขึ้น – และการให้ความช่วยเหลือและการขับไล่ที่ค้างอยู่จะไม่เพียงพอที่จะป้องกันไม่ให้คนจำนวนมากต้องสูญเสียบ้าน

2. การขับไล่เพิ่มขึ้นในบางรัฐ
แม้ว่าการเลื่อนการชำระหนี้ของรัฐบาลกลางจะทำให้ผู้เช่าบางรายไม่สูญเสียบ้าน ไปแต่อีกหลายคนกลับไม่โชคดีนักเนื่องจากการถูกไล่ออกจากบ้านยังคงดำเนินต่อไปตลอดช่วงที่เกิดโรคระบาดใหญ่

ตัวอย่างเช่น ในไอดาโฮ ซึ่งไม่มีการห้ามขับไล่ทั่วทั้งรัฐ การขับไล่ลดลงในเดือนเมษายนและพฤษภาคม 2020 เนื่องจากศาลส่วนใหญ่ปิดเนื่องจากการล็อกดาวน์ในท้องถิ่น แต่เมื่อศาลเปิดทำการอีกครั้ง การฟ้องขับไล่กลับมุ่งไปสู่ระดับปี 2019 รัฐและเมืองอื่นๆ ก็มีอัตราการไล่ออกเพิ่มมากขึ้นเช่นกัน หลังจากที่คำสั่งห้ามหมดลง

เมื่อกองทุนบรรเทาทุกข์จากไวรัสโคโรนาหมดลง และการห้ามขับไล่ของ CDC หมดลง ผู้เช่าจำนวนมากขึ้นทั่วประเทศก็มีแนวโน้มที่จะเผชิญกับการถูกไล่ออกเบนจามิน ลาร์เซนและแมคอัลลิสเตอร์ ฮอลล์ซึ่งค้นคว้าประเด็นเรื่องที่อยู่อาศัยที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐบอยซีโต้แย้ง

“ครัวเรือนเหล่านั้นอาจยังคงรู้สึกถึงแรงกดดันจากการแพร่ระบาด และอาจไม่สามารถหาค่าเช่าปัจจุบันได้ หรืออาจต้องจ่ายค่าเช่าย้อนหลังหลายเดือนน้อยกว่ามาก” พวกเขาเขียน “ความช่วยเหลืออาจจะสิ้นสุดลงแล้ว แต่โอกาสที่จะเกิดวิกฤตการขับไล่ยังคงมีอยู่ในไอดาโฮและทั่วประเทศ”

อ่านเพิ่มเติม: แม้จะมีการเลื่อนการชำระหนี้ของรัฐบาลกลาง แต่อัตราการขับไล่กลับไปสู่ระดับก่อนเกิดการแพร่ระบาด

3. ศาลขับไล่มักให้ความสำคัญกับเจ้าของบ้าน
ก่อนที่เจ้าของบ้านจะสามารถขับไล่ผู้เช่าได้ พวกเขาจะต้องพาพวกเขาไปที่ศาลก่อน

แต่ศาลขับไล่ไม่เกี่ยวกับกระบวนการทางกฎหมายและการได้รับการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรมKaty Ramsey Masonศาสตราจารย์ด้านกฎหมายและผู้อำนวยการคลินิก Medical-Legal Partnership Clinic แห่งมหาวิทยาลัยเมมฟิสอธิบาย

รัฐต่างๆ จัดตั้งศาลขับไล่เพื่อเสนอ “กระบวนการสรุป” แก่เจ้าของบ้าน เพื่อให้แน่ใจว่าคดีต่างๆ จะได้รับการจัดการอย่างรวดเร็ว – บางครั้งใช้เวลาไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ ผลก็คือ โอกาสที่ “ซ้อนกันอย่างหนักเพื่อประโยชน์ของเจ้าของบ้าน” เธอเขียน

“ผู้เช่าที่ผ่านศาลขับไล่ไม่เพียงแต่อาจสูญเสียบ้านของตนเท่านั้น แต่การตัดสินขั้นสุดท้ายยังกลายเป็นรอยดำในรายงานเครดิตของพวกเขา ทำให้ยากขึ้นสำหรับพวกเขาที่จะได้รับที่อยู่อาศัยที่ปลอดภัยและราคาไม่แพงในอนาคต” Ramsey Mason เขียน “กระบวนการของศาลในปัจจุบันไม่ได้ออกแบบมาเพื่อรับผิดชอบต่อผลที่ตามมาเหล่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวงกว้างอันเป็นผลมาจากการแพร่ระบาด”

แมลงวันโคมไฟที่ถูกตรวจพบครั้งแรกในรัฐเพนซิลวาเนียในปี 2014 และตั้งแต่นั้นมาได้แพร่กระจายไปยัง 26 เทศมณฑลในรัฐนั้น และอีกอย่างน้อย 6 รัฐทางตะวันออก กำลังเคลื่อนตัวไปทางตอนใต้ของนิวอิงแลนด์ โอไฮโอ และอินเดียนา สายพันธุ์นี้มีความยาวประมาณ 1 นิ้วจากเอเชีย มีปีกหน้าลายจุดที่สวยงาม แต่สามารถเข้าไปรบกวนและฆ่าต้นไม้และพืชได้ ศาสตราจารย์แฟรงก์ เฮลเป็นนักกีฏวิทยาที่กำลังติดตามสัตว์สายพันธุ์นี้

แมลงวันโคมไฟลายจุดมายังสหรัฐอเมริกา ได้อย่างไร และมันแพร่กระจายได้เร็วแค่ไหน?

มีถิ่นกำเนิดในอินเดีย จีน และเวียดนาม และอาจมาถึงโดยการขนส่งหินเจียระไนในปี 2555 การพบเห็นครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 2557 ในเมืองเบิร์กส์เคาน์ตี รัฐเพนซิลเวเนีย บนต้นไม้แห่งสวรรค์ ซึ่งเป็นต้นไม้รุกรานทั่วไปที่นำเข้ามายังอเมริกาเหนือจากประเทศจีน ช่วงปลายทศวรรษที่ 1700

ภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 แมลงวันโคมไฟได้แพร่กระจายไปยังประมาณครึ่งหนึ่งของเพนซิลเวเนีย พื้นที่ขนาดใหญ่ของนิวเจอร์ซีย์ บางส่วนของรัฐนิวยอร์ก แมริแลนด์ เดลาแวร์ และเวอร์จิเนีย นอกจากนี้ยังพบในคอนเนตทิคัตตะวันตก ทางตะวันออกของโอไฮโอ และปัจจุบันคือรัฐอินเดียนา เพื่อให้เห็นภาพว่าแมลงปอโคมไฟเหล่านี้แพร่กระจายได้เร็วแค่ไหน พวกมันจึงถูกนำเข้ามาในเกาหลีใต้ในปี 2547และแพร่กระจายไปทั่วทั้งประเทศซึ่งมีขนาดประมาณเพนซิลเวเนียในเวลาเพียงสามปี

ในเวลาเพียงเจ็ดปี แมลงวันโคมไฟลายจุดได้แพร่ระบาดในพื้นที่ขนาดใหญ่ของมหาสมุทรแอตแลนติกตอนกลาง และเริ่มรุกเข้าสู่คอนเนตทิคัต โครงการการจัดการศัตรูพืชแบบผสมผสานแห่งรัฐนิวยอร์ก
พวกมันแพร่กระจายเร็วขนาดนี้ได้อย่างไร?

แมลงวันโคมไฟวางไข่เป็นฝูงในช่วงปลายฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงบนลำต้นของต้นไม้และสิ่งของที่มีผิวเรียบนั่งอยู่กลางแจ้ง มวลไข่ซึ่งมีลักษณะคล้ายรอยเปื้อนของโคลนแห้ง สามารถวางบนพื้นผิวเรียบของรถยนต์ รถบรรทุก และรถไฟได้ จากนั้นจึงสามารถขนส่งไปยังส่วนต่างๆ ของประเทศโดยไม่ได้ตั้งใจได้ภายในเวลาเพียงไม่กี่วัน เมื่อไข่ฟักออกมา พวกมันจะคลานไปยังพืชอาศัยใกล้เคียงเพื่อเริ่มการแพร่กระจายครั้งใหม่

แมลงวันโคมไฟตัวโตเต็มวัยคลานไปตามกิ่งไม้ในรัฐเพนซิลเวเนีย นางไม้สีแดง สีขาว และสีดำด้านล่างจะลอกคราบเป็นตัวเต็มวัย สตีเฟน ออสมุส/USDA
พวกมันทำลายต้นไม้และพืชอย่างไร? พวกเขากินอะไร?

พวกมันหาอาหารโดยการเจาะเปลือกไม้และเถาวัลย์เพื่อเจาะเข้าไปในระบบหลอดเลือดของพืชเพื่อกินน้ำนม สำหรับแมลงดูดเลือด แมลงวันโคมไฟนั้นมีขนาดค่อนข้างใหญ่ พวกเขากำจัดน้ำนมจำนวนมากและขับถ่าย “น้ำค้างน้ำผึ้ง” ที่ชัดเจนและเหนียวจำนวนมากซึ่งสามารถปกคลุมต้นไม้และทุกสิ่งที่อยู่ด้านล่าง ราเขม่าดำจะเติบโตทุกที่ที่มีน้ำหวานสะสมอยู่ แม้จะดูไม่น่าดู แต่ราเขม่าก็ไม่เป็นอันตรายเมื่อเติบโตบนเปลือกไม้หรือข้างใต้ต้นไม้ การให้อาหารของแมลงวันโคมไฟจะทำให้ต้นไม้และเถาวัลย์เครียดอย่างจริงจัง ซึ่ง จะ สูญเสียคาร์โบไฮเดรตและสารอาหารอื่นๆ ที่มีไว้สำหรับกักเก็บไว้ที่รากและเติบโตใหม่ในที่สุด ต้นไม้และเถาวัลย์ที่ถูกรบกวนจะเติบโตช้ากว่า แสดงการตาย – เริ่มตายจากปลายกิ่ง – และอาจตายได้

นักวิทยาศาสตร์และเจ้าหน้าที่พยายามหยุดการแพร่กระจายอย่างไร

การควบคุมทางชีวภาพแสดงให้เห็นสัญญาณบางอย่างสำหรับอนาคต นอกจากนี้ ห้องปฏิบัติการของสหรัฐฯ กำลังทดสอบแมลงปรสิต 2 ชนิด ซึ่งเป็นแมลงที่เติบโตโดยการกินแมลงปอโคมไฟและฆ่าพวกมันในกระบวนการ ซึ่งถูกนำมาจากประเทศจีนเพื่อทำการทดสอบและการปล่อยตัวในอนาคตที่เป็นไปได้ .

ผู้คนควรกังวลกับแมลงวันโคมนี้แค่ไหน?

กังวลมาก. แมลงวันโคมไฟสร้างจำนวนสูงได้ง่าย พื้นที่ที่ต้นไม้อาศัยอยู่ค่อนข้างกว้าง และแมลงวันโคมไฟสร้างความเสียหายต่อพืชผล ป่าไม้ และภูมิทัศน์ พวกมันสร้างความเสียหายให้กับต้นไม้จำนวนมากและสร้างความรำคาญให้กับประชาชนทั่วไป. น้ำหวานที่ไหลแรงและราที่เป็นเขม่าทำให้ภูมิทัศน์ยุ่งเหยิง ตัวเต็มวัยเริ่มรวมตัวกับพืชและโครงสร้างเพื่อวางไข่ในเดือนกันยายน

การปรากฏตัวจำนวนมากอย่างกะทันหันของพวกมันสามารถสร้างความตื่นตระหนกให้กับผู้คนถึงการที่ประชากรจั๊กจั่นเป็นระยะ ๆ ทำให้ผู้คนตกใจเมื่อพวกมันขึ้นมาจากพื้นดิน แต่แมลงปอโคมไฟจะน่าตกใจมากกว่าเพราะสัตว์นักล่าเพียงไม่กี่ตัวที่สามารถกินพวกมันได้ เช่น มวนล้อและมวนง่ามที่กินสัตว์อื่น ดูเหมือนจะไม่สามารถควบคุมการแพร่กระจายได้ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมการนำปรสิตอยด์เข้ามาจากเอเชียจึงมีความสำคัญต่อการควบคุมทางชีววิทยาในระดับที่มีความหมาย

แมลงวันโคมไฟบุกเข้ามาตามทางเท้าและอาคารต่างๆ ในฟิลาเดลเฟีย
แมลงปอสามารถเป็นศัตรูพืชร้ายแรงในองุ่นและหากพบ พวกมันจะทำให้ผลผลิตองุ่นลดลง และทำให้เถาองุ่นเสียหายหรือตาย บ่อยครั้งจำเป็นต้องใช้ยาฆ่าแมลงหลายครั้งเพื่อฆ่าพวกมัน แต่จะทำให้ต้นทุนการผลิตพืชเพิ่มขึ้น ศัตรูพืชดังกล่าวคุกคามภูมิภาคที่ผลิตไวน์ที่สำคัญในภาคตะวันออก เช่น Finger Lakes และ Long Island ในนิวยอร์ก; บางส่วนของเวอร์จิเนีย; และนิวพอร์ต โรดไอส์แลนด์

มีศัตรูพืชชนิดอื่นที่ทำลายต้นไม้ในทำนองเดียวกันหรือไม่?

ใช่แล้ว หนอนเจาะขี้เถ้ามรกตซึ่งมาถึงสหรัฐอเมริกาจากประเทศจีนโดยบังเอิญและถูกค้นพบในปี 2545 มันทำลายต้นแอชหลายล้านต้นในอเมริกาเหนือ แมลงเต่าทองเขายาวเอเชียซึ่งกินและฆ่าต้นไม้หลายชนิด ได้ปรากฏตัวขึ้นในหลายพื้นที่ ล่าสุดใกล้เมืองชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนา ต้นเมเปิ้ล บั คอาย เกาลัดม้า วิลโลว์ และต้นเอล์ม อาจถูกคุกคามหากศัตรูพืชชนิดนี้แพร่กระจายอย่างกว้างขวาง

มอดต้นไม้กล่องทำลายเชือกและเป็นที่รู้กันว่าอาศัยอยู่ในแคนาดา มีให้เห็นในคอนเนตทิคัต มิชิแกน และเซาท์แคโรไลนา อาจแพร่กระจายไปยังสหรัฐอเมริกาโดยไม่ได้ตั้งใจโดยการขนส่งกล่องไม้จากแคนาดา ไม่มีใครรู้ว่ามีการจัดตั้งขึ้นในรัฐใดๆ แต่คำสั่งของรัฐบาลกลางได้ระงับการนำเข้าพืชอาศัยเช่น Boxwood, Euonymus และ Holly จากแคนาดา

ฉันควรทำอย่างไรหากพบเห็น?

หากมันแพร่ระบาดในพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่แล้ว และคุณพบแมลงปอลายจุดบนพื้นที่ของคุณ โปรดติดต่อสำนักงานส่งเสริมเทศมณฑลในพื้นที่ของคุณเพื่อขอคำแนะนำในการควบคุม

แต่หากไม่พบในเขตหรือรัฐของคุณ ให้รายงานไปยังกระทรวงเกษตรของรัฐ หากตรวจพบการระบาดได้ตั้งแต่เนิ่นๆ ก่อนที่มันจะเกิดขึ้นในพื้นที่ของคุณ หวังว่ามันจะถูกกำจัดให้หมดสิ้นไป ในที่สุดก็จะแพร่กระจายไปยังหลายส่วนของประเทศ เราสามารถชะลอการแพร่กระจายได้โดยการระบุและกำจัดการระบาดใหม่ๆ ไม่ว่าจะเกิดขึ้นที่ไหนก็ตาม การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียวปี 2020 เริ่มต้นในวันที่ 23 กรกฎาคม 2021 ท่ามกลางข้อถกเถียงที่แตกต่างกันเล็กน้อย นอกเหนือจากคำถามที่ว่าจะปลอดภัยพอที่จะอุ้มพวกเขาไว้ หรือ ไม่แม้ว่าต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเพิ่มขึ้นจากเชื้อโควิด-19ยังมีความกังวลเกี่ยวกับการกีดกันทางเพศ การเหยียดเชื้อชาติและอคติต่อนักกีฬาข้ามเพศอย่างต่อเนื่อง

ในฐานะนักวิชาการวรรณคดีกรีกโบราณฉันพบว่าตัวเองกำลังดูการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกทุกๆ สี่ปี ไม่ใช่เพื่อการแสดงในอุดมคติ แต่เป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมที่ซับซ้อนและน่าสับสนอย่างที่เป็นมาโดยตลอด

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสมัยใหม่ได้แบ่งปันทั้งแง่บวกและแง่ลบกับแบบจำลองกรีกโบราณนับตั้งแต่การก่อตั้งเกมในตำนานที่โอลิมเปียเมื่อ 776 ปีก่อนคริสตกาล ทั้งสองเป็นสถานที่จัดแสดงความสำเร็จและความเป็นเลิศของมนุษย์ และทั้งสองอย่างยังเป็นพาหนะที่ไม่ซ้ำใครสำหรับวัฒนธรรมของชนชั้นสูง

การแข่งขันและแบ่งปันวัฒนธรรม
ในการพูดคุยเกี่ยวกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในวันนี้ พวกเราหลายคนมุ่งเน้นไปที่การแข่งขันในชื่อเดียวกันเกมศักดิ์สิทธิ์ที่ โอลิมเปีย ก่อตั้งโดยฮีโร่ Herakles เพื่อเป็น เกียรติแก่ Zeus พ่อและราชาแห่งเทพเจ้า เหตุการณ์เหล่านี้มีความสำคัญทางวัฒนธรรมในสมัยกรีกโบราณถึงขนาดที่นครรัฐหลายพันรัฐที่ประกอบเป็นโลกกรีกที่ใหญ่กว่ามีตารางงานสี่ปีร่วมกัน

สนธิสัญญาต่างๆ จะต้องให้สัตยาบันคงอยู่สำหรับโอลิมปิกหลายครั้ง เมื่อนักประวัติศาสตร์ชาวกรีกเช่น ทูซิดิดีสต้องการระบุวันที่ที่มีการอ้างอิงร่วมกัน พวกเขามักจะหมายถึงปีแห่งการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกหรือปีแห่งชัยชนะ ซีโนฟอน นักประวัติศาสตร์และนักปรัชญาชาวเอเธนส์ ระบุสิ่งที่เราเรียกว่า 409 ปีก่อนคริสตกาลว่าเป็น ” โอลิมปิกครั้งที่ 93 ”

พระราชกฤษฎีกากิตติมศักดิ์ของ Arybbas กษัตริย์แห่ง Molossoi แห่ง Epirus แสดงให้เห็นถึงชัยชนะในการขี่ม้าของ Arybbas ในกีฬาโอลิมปิกและ Pythian
ขุนนางได้รับการคาดหวังให้เก่งในระหว่างการแข่งขันสำหรับเกม ความโล่งใจจากพิพิธภัณฑ์อะโครโพลิสในกรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซ เอกสารประวัติศาสตร์สากล / กลุ่มรูปภาพสากลผ่าน Getty Images
นครรัฐของกรีกโบราณถูกแยกจากกันด้วยภูมิประเทศที่ขรุขระและแนวที่เป็นอิสระแต่รวมเป็นหนึ่งเดียวด้วยทะเลและการค้า พวกเขามีภาษาถิ่นหลักหลายภาษา มีแนวทางปฏิบัติทางการเมืองที่แตกต่างกันไปในแต่ละเมืองและมีวิธีการมองโลกที่แตกต่างกันมากมาย

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกไม่ใช่เกมระดับนานาชาติเพียงเกมเดียวในสนามแข่งโบราณ ตั้งแต่ซิซิลีซีราคิวส์ไปจนถึงโรดส์และไซปรัสขุนนางชาวกรีกรวมตัวกันเกือบทุกปีเพื่อแข่งขันในการแข่งขันที่ศูนย์กลางต่างๆ เช่น โอลิมเปีย เนเมีย และเดลฟี และใกล้กับคอคอดโครินธ์

การแข่งขันเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของแนวทางปฏิบัติกลุ่มเล็กๆ ที่ได้รับการยอมรับในปัจจุบันว่าเป็นตัวบ่งชี้วัฒนธรรมแพนเฮลเลนิกซึ่งเป็นวัฒนธรรมที่ชาวกรีกทุกคนมีร่วมกัน เครื่องหมายอื่นๆ ของวัฒนธรรมที่ใช้ร่วมกัน ได้แก่ การสักการะในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของเดลอสและเดลฟี และการยอมรับบทกวีมหากาพย์ของโฮเมอร์และเฮเซียด การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสำหรับชุมชนชาวกรีกโบราณเป็นการส่งสัญญาณถึงค่านิยมและอัตลักษณ์ ร่วม กัน

จากการแข่งขันสู่ชนชั้นทางสังคม
มีความสวยงามที่เรียบง่ายสำหรับแนวคิดของเกม พวกเขาทำหน้าที่เป็นพิธีกรรมทางศาสนาที่มีการบูชายัญเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้า และชัยชนะเป็นสัญญาณแห่งความโปรดปรานอันศักดิ์สิทธิ์สำหรับผู้เข้าร่วมและเมืองของพวกเขา

สำหรับบุคคลทั่วไป เกมเป็นสถานที่ที่แสดงให้เห็นถึงความเป็นเลิศส่วนบุคคลและความกตัญญู ดังที่กวีชาวเธบัน เฮเซียด ร้องเพลงในศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราชว่า ” เหล่าเทพเจ้าสร้างเหงื่อให้คุ้มค่ากับความเป็นเลิศ ”

แต่โอกาสนี้ไม่ได้เปิดสำหรับทุกคน ด้วยข้อยกเว้นที่หายากมาก เกมดังกล่าวมีไว้สำหรับผู้แข่งขันชายเท่านั้น ในหลายกรณีมีเพียงผู้ชายเท่านั้นที่เป็นส่วนหนึ่งของผู้ชม พวกเขายังถูกจำกัดโดยชนชั้นทางสังคมอีกด้วย มีเพียงลูกหลานของตระกูลขุนนางเท่านั้นที่มีเวลาฝึกฝนและเดินทางไปแข่งขันเหล่านี้ และมีเพียงขุนนางเท่านั้นที่มีเงินทุนสนับสนุนทีมม้าสำหรับกิจกรรมต่างๆ ที่ต้องอยู่ไกลบ้าน

นี่ก็ไม่ต่างจากวันนี้เลยด้วยซ้ำ ประมาณการจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งล่าสุดแต่ละเหรียญมีมูลค่าประมาณ 20 ล้านเหรียญสหรัฐเป็น ค่า ใช้จ่ายในการฝึกอบรมและสนับสนุน เดิมพันสูงเช่นนี้ทำให้เกิดการโกงและติดสินบน : ฝ่ายตรงข้ามติดสินบนให้ขว้างไม้ขีดไฟ และผู้พิพากษาก็เชื่อกันว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเห็นชอบ และนักกีฬาบางคนในโลกยุคโบราณก็มีข้อตกลงในการให้การสนับสนุนเช่นกัน โดยได้รับการสนับสนุนทางการเงินและวัสดุจากผู้อุปถัมภ์ที่ร่ำรวยหรือสมาคมนักกีฬาที่ต้องการเห็นเมืองของตนนำความรุ่งโรจน์กลับบ้าน

แม้ว่าเกมเหล่านี้จะเล่นโดยครอบครัวชนชั้นสูง แต่พวกเขาก็ดึงดูดความสนใจอย่างแท้จริงในบ้านเกิดของพวกเขา มีความสัมพันธ์ระหว่างเกียรติที่ได้รับจากพลเมืองและชื่อเสียงที่ชัยชนะของพวกเขานำมาสู่เมืองของพวกเขา

หนึ่งในบทกวีหลายบทของเขาเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ชนะโอลิมปิก พินดาร์ กวีชาวกรีกในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช ถามวาทศิลป์ว่า ” เราจะเฉลิมฉลองเทพเจ้าองค์ใด วีรบุรุษองค์ใด และมนุษย์คนใด? ” เทพเจ้าและวีรบุรุษที่เขาสรรเสริญนั้นเกี่ยวข้องกับบ้านเกิดของผู้ชนะ แม้แต่ในอดีต ชัยชนะในเกมระดับนานาชาติยังทำให้เมืองนี้เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ

ไม่ใช่ทุกคนที่เชียร์ ในกรุงเอเธนส์ ผู้ชนะโอลิมปิกสามารถคาดหวังที่จะได้รับอาหารฟรีตลอดชีวิตที่ห้องอาหารสาธารณะ ตามคำกล่าวของนักปรัชญาเพลโตในบทสนทนาของเขาเรื่อง “คำขอโทษ” โสกราตีสครูของเขาเสนอว่าเขาได้รับเกียรติเช่นเดียวกับผู้ชนะโอลิมปิก เมื่อเขาถูกพิจารณาคดีในข้อหาไม่ซื่อสัตย์และทำให้เยาวชนเสียหาย โสกราตีสแย้งว่าการตั้งคำถามเกี่ยวกับความรู้ของผู้คนและระบบความเชื่อขั้นพื้นฐานนั้นเป็นประโยชน์ต่อเมืองมากกว่าที่นักกีฬาคนใดจะสามารถทำได้

เกมกรีกโบราณเช่นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเป็นสถานที่สำหรับชนชั้นสูงระดับนานาชาติเพื่อแข่งขันและแข่งขันกันเองโดยไม่ฆ่ากันในสนามรบ พวกเขายังทำหน้าที่เป็นสถานที่สำหรับเมืองต่าง ๆ ที่จะจัดการแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งเกียรติยศและสิทธิในการโอ้อวด

ด้วยอิทธิพลมากมายที่รวบรวมมาด้วยเดิมพันที่ค่อนข้างต่ำ พวกเขายังเป็นสถานที่สำหรับการโต้เถียงเหมือนทุกวันนี้ มี การคว่ำบาตรทาง การเมืองความขัดแย้งเรื่องคุณสมบัติ และแม้กระทั่งการเผชิญหน้ากันด้วยอาวุธ

เกมและวิกฤติการณ์
เกมดังกล่าวมีความสำคัญมากจนชาวกรีกโบราณสาบานว่าจะยุติการยิงแม้ว่าเปอร์เซียจะบุกเข้ามาในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราชก็ตาม มันก็เป็นเช่นนั้นเช่นกันในช่วงสงครามเพโลพอนนีเซียน ความขัดแย้งระหว่างเอเธนส์และสปาร์ตาระหว่าง 431-404 ปีก่อนคริสตกาลซึ่งรวมถึงโรคระบาดด้วย .

คนส่วนใหญ่ไม่เคยหวังที่จะมี ส่วนร่วมในการแสดง แต่พวกเขาติดตามพวกเขาอย่างกระตือรือร้นและเชียร์แชมป์ท้องถิ่นของพวกเขาที่บ้าน การถือปฏิทินเหล่านี้ไว้ แม้จะเกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติและความขัดแย้ง ถือเป็นข้อผูกพันทางศาสนาและเป็นส่วนหนึ่งของการรักษาปฏิทินที่ใช้ร่วมกัน แต่ยังเป็นข้อบ่งชี้ด้วยว่าชีวิตของชนชั้นสูงแตกต่างจากประชากรกลุ่มใหญ่ที่ได้รับความเดือดร้อนมากที่สุดในช่วงความขัดแย้งและภัยพิบัติ

[ ผู้อ่านมากกว่า 100,000 รายอาศัยจดหมายข่าวของ The Conversation เพื่อทำความเข้าใจโลก ลงทะเบียนวันนี้ .]

หากมีจิตวิญญาณที่เป็นสากลของการแข่งขันโอลิมปิก ก็อาจเป็นได้เพียงเท่านี้: การระงับความไม่เชื่อที่อยู่เหนือกาลเวลาและขอบเขตทางการเมือง แต่ฉันเชื่อว่าสิ่งรบกวนสมาธินี้อาจเป็นสิ่งที่ชุมชนโลกต้องการ ดังที่พินดาร์เขียนไว้ในบทกวีอีกบทหนึ่งว่า “ แพทย์ที่ดีที่สุดสำหรับความทุกข์ทรมานที่เราเผชิญคือการเฉลิมฉลอง ” ไมอามีเป็นเรื่องเกี่ยวกับน้ำและการใช้ชีวิตกลางแจ้ง ทางเดินและสวนสาธารณะเรียงรายเป็นแนวยาวริมน้ำในตัวเมืองพร้อมทิวทัศน์อ่าวอันตระการตา

แกนกลางใจกลางเมืองแห่งนี้เป็นที่ที่กองทัพวิศวกรวางแผนที่จะสร้างกำแพงกันคลื่นมูลค่า 6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสูง 20 ฟุตผ่านย่านใจกลางเมือง และอยู่ระหว่างตึกสูงของย่าน Brickell และอ่าว

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเมืองนี้มีความเสี่ยงที่จะเกิดน้ำท่วมเพิ่มขึ้น เนื่องจากระดับน้ำทะเลเพิ่มสูงขึ้น และพายุรุนแรงขึ้นตามการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ พายุเฮอริเคนที่มีกำลังแรงพอๆ กับพายุแอนดรูว์ในปี 1992หรือพายุเออร์มาในปี 2017 ที่โจมตีไมอามีโดยตรงจะสร้างความเสียหายให้กับเมืองนี้

แต่กำแพงทะเลที่กองทัพบกกำลังเสนอ – ปกป้องตัวเมืองและย่านการเงินเพียง 6 ไมล์จากคลื่นพายุ – ไม่สามารถกอบกู้ไมอามีและเดดเคาน์ตี้ได้ เมืองส่วนใหญ่จะอยู่นอกกำแพง ไม่มีการป้องกัน ผนังจะยังคงกักน้ำไว้ข้างใน และกองพลไม่ได้ศึกษาอย่างใกล้ชิดว่าการสร้างกำแพงสูงจะส่งผลต่อคุณภาพน้ำอย่างไร ในเวลาเดียวกัน มันจะปิดกั้นวิวน้ำที่เศรษฐกิจของเมืองเจริญรุ่งเรือง

มุมมองทางอากาศของตัวเมืองไมอามีแสดงให้เห็นเส้นทางเดินริมน้ำ สวนสาธารณะ และสระน้ำ
พื้นที่ส่วนใหญ่ของไมอามีถูกสร้างขึ้นจนถึงริมน้ำ โดยเฉลี่ยจะสูงกว่าระดับน้ำทะเล 6 ฟุต ไรอัน ปาร์กเกอร์/Unsplash , CC BY-ND
เพื่อปกป้องภูมิภาคมากขึ้นโดยไม่สูญเสียเอกลักษณ์อันมีชีวิตชีวาของไมอามี มีวิธีจับคู่ความแข็งแกร่งของโครงสร้างพื้นฐานที่มีความแข็งแกร่งน้อยกว่ากับโซลูชัน “สีเขียว” ที่อิงธรรมชาติ เราได้ออกแบบและทดสอบโซลูชันไฮบริดที่เป็นนวัตกรรมร่วมกับเพื่อนร่วมงานของเราที่Rosenstiel School of Marine and Atmospheric Scienceของมหาวิทยาลัยไมอามีและวิทยาลัยวิศวกรรมศาสตร์

การจัดการพายุธรรมชาติ
การมีชีวิตอยู่ร่วมกับน้ำในปัจจุบันไม่เหมือนกับเมื่อ 50 ปีก่อน หรือแม้แต่ 20 ปีที่แล้วด้วยซ้ำ ขณะนี้พื้นที่บางส่วนของไมอามีมักพบเห็นน้ำท่วม “วันที่มีแดด” ในช่วงน้ำขึ้นสูง น้ำเกลือแทรกซึมเข้าไปในชั้นใต้ดินและโรงจอดรถใน อาคารสูง และคาดว่าจะเกิดน้ำท่วมบ่อยขึ้นเมื่อระดับน้ำทะเลสูงขึ้น เมื่อพายุผ่านไป คลื่นพายุจะเพิ่มระดับน้ำที่สูงอยู่แล้ว

พายุเฮอริเคนพบได้น้อยกว่าน้ำท่วม แต่ศักยภาพในการทำลายล้างมีมากกว่าและนั่นคือสิ่งที่กองทัพบกมุ่งเน้นไปที่แผนกำแพงทะเล

หากหาดไมอามีเป็นเกาะสันดอนที่ยังไม่ได้รับการพัฒนา และหากป่าชายเลนหนาทึบยังคงพบเห็นได้ทั่วไปตามแนวชายฝั่งฟลอริดาตอนใต้ พื้นที่ไมอามีก็จะมีการป้องกันตามธรรมชาติจากคลื่นพายุและคลื่น แต่บัฟเฟอร์ที่มีชีวิตส่วนใหญ่หายไปนานแล้ว

ยังมีวิธีที่ธรรมชาติสามารถช่วยรักษาความสวยงามของสนามเด็กเล่นทางทะเลของไมอามีได้

ตัวอย่างเช่นแนวปะการังที่สมบูรณ์แข็งแรงจะทำลายคลื่น และกระจายพลังงานออกไปก่อนที่คลื่นจะถึงฝั่ง ป่าชายเลนที่หนาแน่นยังกระจายพลังงานคลื่นด้วยระบบรากที่ซับซ้อนซึ่งอยู่เหนือระดับน้ำช่วยลดผลกระทบของคลื่นได้อย่างมาก ในพื้นที่ที่น้ำท่วมชายฝั่งเป็นปัญหาที่เพิ่มขึ้น ชุมชนที่อยู่ต่ำสามารถย้ายไปยังพื้นที่ที่สูงขึ้นได้และพื้นที่ว่างจะกลายเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำ คลอง หรือสวนสาธารณะที่ออกแบบมาเพื่อจัดการน้ำท่วมจากคลื่นพายุ

ปลาว่ายผ่านพืชทะเลที่เติบโตบนแนวปะการัง
แนวปะการังเช่นนี้ในอุทยานแห่งชาติ Biscayne เป็นที่อยู่อาศัยและการป้องกันพายุ บริการอุทยานแห่งชาติ

แนวชายฝั่งแต่ละพื้นที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและต้องมีมาตรการป้องกันที่แตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับพลวัตของการไหลของน้ำเข้าและออก ด้วยพื้นที่ที่จำกัดของไมอามี การใช้ชีวิตตามแนวชายฝั่งตามลำพังอาจไม่เพียงพอในการรับมือกับพายุเฮอริเคนครั้งใหญ่ แต่มีวิธีที่มีประสิทธิภาพในการจับคู่ชายฝั่งเหล่านี้กับโครงสร้างพื้นฐาน “สีเทา” ที่แข็งแกร่งซึ่งประสบความสำเร็จมากกว่าเพียงอย่างเดียว

โซลูชันไฮบริดผสมสีเขียวและสีเทา
ไม่มีใครอยากดูเขื่อนกันคลื่นซีเมนต์นอกชายฝั่ง แต่ถ้าคุณกำลังมองหาเขื่อนกันคลื่นที่ปกคลุมไปด้วยปะการัง และเอื้ออำนวยต่อสิ่งมีชีวิตใต้ท้องทะเล และคุณสามารถออกไปว่ายน้ำบนนั้นได้ นั่นแตกต่างออกไป

ปะการังช่วยให้โครงสร้างกระจายพลังงานคลื่นได้ดีขึ้น และในขณะเดียวกันก็ช่วยปรับปรุงคุณภาพน้ำ แหล่งที่อยู่อาศัย การพักผ่อนหย่อนใจ การท่องเที่ยว และคุณภาพชีวิต สำหรับหลายๆ คน นั่นคือจุดขายหลักของไมอามี

ด้วยการจับคู่ปะการังและป่าชายเลนกับโครงสร้างพื้นฐานแบบแข็งที่ยั่งยืนและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น โซลูชันแบบผสมผสานจึงอาจรบกวนน้อยกว่ากำแพงสูง

ตัวอย่างเช่น โครงสร้างเขื่อนกันคลื่นที่ใช้ซีเมนต์ซึ่งจมอยู่ใต้น้ำนอกชายฝั่งพร้อมกับการปลูกถ่ายปะการังสามารถให้ที่อยู่อาศัยของระบบนิเวศทั้งหมดในขณะที่ให้การปกป้อง เรากำลังทำงานร่วมกับเมืองไมอามีบีชผ่านทางห้องปฏิบัติการความรู้เชิงบูรณาการของมหาวิทยาลัยไมอามีเพื่อใช้แนวปะการังลูกผสมสามแห่งนอกชายฝั่งซึ่งเราจะตรวจสอบประสิทธิภาพทางวิศวกรรมและระบบนิเวศของพวกมัน

เมื่อเข้าใกล้ชายฝั่งมากขึ้น เรากำลังทดลองระบบทางทะเลและปากแม่น้ำแบบโมดูลาร์แบบใหม่ที่เราเรียกว่า “SEAHIVE” ใต้เส้นน้ำ น้ำไหลผ่านช่องคอนกรีตหกเหลี่ยมกลวง สูญเสียพลังงาน ด้านบนสามารถถมดินเพื่อปลูกพืชชายฝั่ง เช่น ป่าชายเลน ให้การปกป้องมากยิ่งขึ้นรวมถึงระบบนิเวศที่เป็นประโยชน์ต่ออ่าวด้วย

ภาพประกอบอุทยานทางทะเลที่มีโครงสร้าง SEAHIVE และผู้คนว่ายน้ำอยู่ใกล้ๆ
การออกแบบของ SEAHIVE ผสมผสานช่องคอนกรีตกลวงเข้ากับป่าชายเลนด้านบนและปะการังด้านล่างเพื่อการปกป้องตามธรรมชาติ สถาปนิกกัลโล เฮอร์เบิร์ต
ขณะนี้ เรากำลังดำเนินการทดสอบ SEAHIVE เป็นทางเลือกทางวิศวกรรมที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมสำหรับ riprap ในหมู่บ้าน North Bay ซึ่งเป็นเกาะที่มีผู้คนอาศัยอยู่ในอ่าว และเป็นโครงสร้างพื้นฐานในอุทยานทางทะเลที่พัฒนาขึ้นใหม่ในหาดปอมปาโนที่เรียกว่าอ่าว Wahoo ซึ่งได้รับการพัฒนาร่วมกับรัฐบาลท้องถิ่นและ Shipwreck Park องค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไร

แล้วส่วนที่เหลือของไมอามีล่ะ?
ร่างแผนของคณะวิศวกรของกองทัพบกซึ่งคาดว่าจะฉบับสุดท้ายในฤดูใบไม้ร่วง จะทำให้การแก้ปัญหาโดยอิงธรรมชาติมีบทบาทเพียงเล็กน้อย นอกเหนือจากโครงการฟื้นฟูป่าชายเลนและหญ้าทะเลขนาดเล็กทางตอนใต้ The Corps พิจารณาว่าโซลูชันทางธรรมชาติเพียงอย่างเดียวจะต้องใช้พื้นที่มากเกินไป และจะไม่มีประสิทธิภาพเท่ากับโครงสร้างพื้นฐานแบบแข็งในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด

แผนของกองทัพบกมุ่งเน้นไปที่กำแพงทะเลยาว 6 ไมล์ ประตูระบายน้ำ และการยกระดับหรือเสริมความแข็งแกร่งให้กับอาคาร โดยพื้นฐานแล้วจะปกป้องโครงสร้างพื้นฐานในตัวเมือง แต่ปล่อยให้ทุกคนอยู่ตามลำพัง

กำแพงกันคลื่นและประตูระบายน้ำอาจส่งผลต่อการไหลของน้ำและเป็นอันตรายต่อคุณภาพน้ำ เอกสาร ของกองทัพเรือสหรัฐฯเตือนว่ากำแพงและประตูทะเลจะส่งผลกระทบต่อสัตว์ป่าและระบบนิเวศ รวมถึงการสูญเสียปะการังป้องกัน ป่าชายเลน และเตียงหญ้าทะเลอย่างถาวร

ภาพโคลสอัพของรากป่าชายเลนที่ริมน้ำ
รากป่าชายเลนที่โผล่ขึ้นมาเหนือน้ำช่วยสลายพลังงานของคลื่นที่แนวชายฝั่ง คู่มือฟลอริดา/Unsplash , CC BY-ND
เราต้องการเห็นแผนสำหรับไมอามี-เดดเคาน์ตี้ทั้งหมดที่คำนึงถึงคุณค่าของโซลูชั่นสีเขียวและไฮบริดที่นำมาสู่ชีวิตทางทะเล การท่องเที่ยว การตกปลา และคุณภาพชีวิตโดยทั่วไป นอกเหนือจากบริการปกป้องแนวชายฝั่ง

ทั้งสองประเภท – สีเขียวและสีเทา – ต้องใช้เวลาในการสร้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากแผนกำแพงทะเลถูกท้าทายในศาล และทั้งคู่ก็เสี่ยงต่อความล้มเหลว ปะการังอาจตายได้ในคลื่นความร้อน และพายุก็สามารถสร้างความเสียหายให้กับป่าชายเลนได้ แต่พายุยังสามารถบ่อนทำลายวิธีแก้ปัญหาเชิงวิศวกรรม เช่น ระบบเขื่อนนิวออร์ลีนส์ในช่วงพายุเฮอริเคนแคทรีนา เพื่อช่วยสร้างความยืดหยุ่น เพื่อนร่วมงานของเราที่มหาวิทยาลัยไมอามีได้ทำการเพาะพันธุ์ปะการังเพื่อให้ทนทานต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมากขึ้น ตรวจสอบวัสดุประสานแบบใหม่และการเสริมแรงที่ไม่กัดกร่อน และพัฒนาการออกแบบใหม่สำหรับโครงสร้างชายฝั่ง

ไมอามี่ในอนาคต
ไมอามี่จะแตกต่างออกไปในอีกไม่กี่ทศวรรษข้างหน้า และการเปลี่ยนแปลงกำลังเริ่มต้นขึ้นแล้ว

พื้นที่สูงถือเป็นเรื่องพรีเมียม และนั่นแสดงให้เห็นในการตัดสินใจด้านอสังหาริมทรัพย์ที่กำลังผลักดันผู้พักอาศัยที่มีรายได้น้อยออกและเข้าสู่พื้นที่ที่ปลอดภัยน้อยกว่า ใครก็ตามที่มองย้อนกลับไปที่ไมอามีคงจะคิดว่าภูมิภาคนี้น่าจะทำงานได้ดีกว่าในการจัดการการเติบโต และอาจถึงกับจัดการรูปแบบการหลบหนีจากพื้นที่ที่ถูกคุกคามด้วยซ้ำ

เราไม่อยากเห็นไมอามีกลายเป็นเวนิสหรือเมืองที่ถูกกั้นออกจากน้ำ เราคิดว่าไมอามีสามารถเจริญเติบโตได้โดยใช้ระบบนิเวศในท้องถิ่นด้วยโซลูชันทางวิศวกรรมที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและสถาปัตยกรรมที่ปรับเปลี่ยนได้ อุปกรณ์และแอพติดตามสุขภาพกำลังกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน แอปพลิเคชันโทรศัพท์มือถือ มากกว่า300,000 รายการอ้างว่าช่วยในการจัดการปัญหาสุขภาพส่วนบุคคลที่หลากหลาย ตั้งแต่การตรวจสอบระดับน้ำตาลในเลือดไปจนถึงการตั้งครรภ์ในเด็ก

แต่จนถึงขณะนี้ ศักยภาพของแอปติดตามสุขภาพเพื่อปรับปรุงการดูแลสุขภาพยังแทบไม่ถูกแตะต้องเลย แม้ว่าแอปเหล่านี้จะอนุญาตให้ผู้ใช้รวบรวมและบันทึกข้อมูลสุขภาพส่วนบุคคล และบางครั้งก็แชร์กับเพื่อนและครอบครัวด้วยซ้ำ แต่แอปเหล่านี้มักจะไม่เชื่อมโยงข้อมูลนั้นกับแผนภูมิทางการแพทย์ดิจิทัลของผู้ป่วย หรือทำให้ผู้ให้บริการด้านสุขภาพตรวจสอบหรือแชร์ได้ง่ายขึ้น ข้อเสนอแนะกับผู้ป่วยของพวกเขา

ในฐานะศาสตราจารย์และนักวิจัยในสาขาการจัดการการดำเนินงาน งานวิจัยปัจจุบันของฉันมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการให้บริการด้านการดูแลสุขภาพ เพื่อนร่วมงานของฉันและฉันเพิ่งตีพิมพ์ผลการศึกษาหลายปีที่แสดงให้เห็นว่าการผสานรวมแอปสุขภาพบนมือถือเข้ากับการรักษาพยาบาลอย่างต่อเนื่องสามารถปรับปรุงสุขภาพของผู้ป่วยความดันโลหิตสูงได้อย่างมาก ซึ่งเป็นภาวะทางการแพทย์เรื้อรังที่แพร่หลาย ร้ายแรง และอาจถึงแก่ชีวิตได้

แต่การใช้แอปด้านสุขภาพในลักษณะนี้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรักษาพยาบาลในสหรัฐอเมริกาเป็นประจำไม่ใช่เรื่องง่าย

กรณีศึกษา: ความดันโลหิตสูง
ความดันโลหิตสูงหรือที่รู้จักกันดีในชื่อความดันโลหิตสูง เป็นหนึ่งในปัญหาสุขภาพเรื้อรังชั้นนำของอเมริกา ตามศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐอเมริกาความดันโลหิตสูงเป็นสาเหตุหลักหรือมีส่วนทำให้เกิดการเสียชีวิตเกือบครึ่งล้านในปี 2561 และส่งผลกระทบต่อผู้ใหญ่เกือบครึ่งหนึ่งของสหรัฐอเมริกา หรือเกือบ 110 ล้านคน หากควบคุมไม่ได้ความดันโลหิตสูงยังสามารถทำลายหัวใจและส่วนอื่นๆ ของร่างกายอย่างถาวรได้ การเปลี่ยนแปลง อาหาร การออกกำลังกาย การสูบบุหรี่ และการดื่มเครื่องดื่มง่ายๆสามารถช่วยป้องกันหรือชะลอการเกิดความดันโลหิตสูงได้ เมื่อบุคคลมีความดันโลหิตสูง การดูแลรักษาทางการแพทย์จะเน้นไปที่การรักษาและการจัดการ แต่ผู้ป่วยมักไปพบแพทย์เพียงปีละสามถึงสี่ครั้ง ทำให้ยากสำหรับแพทย์ในการติดตาม ประเมิน และแก้ไขสาเหตุที่แท้จริงของความดันโลหิตสูง การนัดตรวจเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะใช้เวลาสั้นๆเนื่องจากรูปแบบการชำระค่าประกันแบบคิดค่าบริการจะกระตุ้นให้แพทย์เข้าพบผู้ป่วยมากขึ้นในแต่ละวัน

การศึกษาก่อนหน้านี้เกี่ยวกับประสิทธิผลของแอปสุขภาพบนมือถือสำหรับการจัดการความดันโลหิตสูงด้วยตนเองได้ดำเนินการในสภาพแวดล้อมที่มีการควบคุม ซึ่งผู้เข้าร่วมทุกคนตกลงที่จะใช้แอป แทนที่จะอยู่ในสถานพยาบาลที่ผู้ป่วยสามารถเลือกได้ว่าจะมีส่วนร่วมกับผู้ให้บริการดูแลโดยใช้ แอป. เราต้องการดูว่าการใช้แอปของผู้ป่วยความดันโลหิตสูงในสภาพแวดล้อมจริงเป็นอย่างไร ดังนั้นหนึ่งในผู้เขียนร่วมการศึกษาของฉัน ซึ่งเป็นแพทย์ด้านต่อมไร้ท่อได้พัฒนาแอปสมาร์ทโฟนบนเว็บที่เป็นกรรมสิทธิ์ เพื่อช่วยตรวจสอบและรักษาความดันโลหิตสูงระหว่างการมาเยี่ยมสำนักงาน

ผู้ป่วยที่ได้รับแอปนี้ฟรีจะวัดและป้อนค่าความดันโลหิตและชีพจร แพทย์ตรวจสอบค่าที่อ่านได้เหล่านี้วันละครั้ง และหากจำเป็น ให้แนะนำวิธีการรักษา เช่น ยาใหม่หรือการเปลี่ยนขนาดยาที่มีอยู่ หรือคำแนะนำเรื่องอาหารและการออกกำลังกาย ผู้เขียนร่วมของฉันและผู้ช่วยทางการแพทย์ไม่ได้รับค่าตอบแทนในการติดตามผู้ป่วยเหล่านี้

ผู้ป่วยและเจ้าหน้าที่สามารถพูดคุยกันโดยตรงผ่านแอปได้ สิ่งนี้ทำให้มีการสื่อสารอย่างสม่ำเสมอและการตัดสินใจร่วมกันระหว่างผู้ให้บริการและผู้ป่วยเกี่ยวกับวิธีการรักษาความดันโลหิตสูงให้ดีที่สุด ซึ่งจะช่วยกระตุ้นให้ผู้ป่วยไม่ละทิ้งแอปหลังจากใช้งานเพียงไม่กี่ครั้ง

ในการติดตามอาการของผู้ป่วยความดันโลหิตสูง 1,600 รายตลอดระยะเวลาสี่ปี เราพบว่าผู้ใช้แอปทั่วไปลดความดันโลหิตซิสโตลิกซึ่งเป็นค่าบนสุดในการอ่านค่าความดันโลหิต ซึ่งบ่งบอกถึงความดันในขณะที่กล้ามเนื้อหัวใจหดตัว – 2 มิลลิเมตร ของสารปรอท” หรือ mmHG เมื่อเทียบกับคนที่ไม่ได้ใช้แอป สำหรับผู้ป่วยที่มีความดันโลหิตซิสโตลิกมากกว่า 150 mmHG ค่าลดลงมากกว่า 6 mmHG สิ่งเหล่านี้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ ความดันโลหิตซิสโตลิกลดลง 10 mmHG ช่วยลดความเสี่ยงการเสียชีวิตโดยรวมลง 13%

การศึกษาของเราแสดงให้เห็นผลการวิจัยของนักวิจัยคนอื่นๆ ที่พบว่าการใช้แอปสุขภาพบนมือถือมีประโยชน์ในการจัดการอาการเรื้อรัง

ผู้หญิงผมหงอกสวมหมวกกันน็อคจักรยาน เธอสวมนาฬิกา Apple
คุณอาจรวบรวมข้อมูลสุขภาพบนโทรศัพท์ของคุณ แต่แพทย์ของคุณเคยเห็นหรือไม่? ทารา มัวร์ ผ่าน Getty
อุปสรรคในการเชื่อมต่อ
การค้นพบนี้มีแนวโน้มดี แต่มีข้อดีคือ ผู้ป่วยจำนวนมากไม่มีเงินพอที่จะซื้ออุปกรณ์เคลื่อนที่และชำระค่าบริการ

นอกจากนี้ การปฏิบัติทางการแพทย์จำเป็นต้องทำกำไรเพื่อความอยู่รอด และในปัจจุบัน ยังไม่มีวิธีที่ชัดเจนที่ผู้ให้บริการจะเรียกเก็บค่าเวลาที่ใช้ในการดูแลรักษาพยาบาลผ่านแอป อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในช่วงการแพร่ระบาดของโควิด-19 จากการดูแลแบบตัวต่อตัวไปเป็นการดูแลสุขภาพ ทางไกล ได้ผลักดันให้บริษัทประกันจำนวนมากหาวิธีเรียกเก็บเงินค่าบริการที่จัดส่งจากระยะไกล ในที่สุดโซลูชันเหล่านี้อาจนำไปใช้กับแอปด้านสุขภาพทางการแพทย์ได้เช่นกัน

นักพัฒนายังมีแรงจูงใจทางการเงินเพียงเล็กน้อยในการสร้างแอปที่ผสานรวมกับการดูแลสุขภาพอย่างมืออาชีพ โดยทั่วไปแล้ว แอปจะได้รับรายได้โดยการเปลี่ยนผู้ใช้ให้เป็นลูกค้าที่ชำระเงินหรือสมาชิกต่อเนื่อง หรือโดยการขายพื้นที่โฆษณาภายในแอป แอพที่ทำกำไรได้มากที่สุดมักจะเป็น เกม บนโทรศัพท์มือถือซึ่งใช้เทคนิคทางจิตวิทยาเพื่อเพิ่มยอดขาย

แต่สิ่งเหล่านี้จะไม่เหมาะสมในสถานพยาบาล การขายให้กับคนไข้ – หรือการขายความสนใจของผู้ป่วยให้กับผู้ลงโฆษณา – ทำให้เกิดคำถามเช่น: ข้อมูลของฉันปลอดภัยหรือไม่? นี่เป็นการขายที่จำเป็นทางการแพทย์หรือไม่? แพทย์ของฉันได้เงินจากสิ่งนี้หรือไม่? ความกังวลเหล่านี้อาจลดความไว้วางใจระหว่างแพทย์และผู้ป่วยซึ่งจำเป็นต่อการรักษาภาวะสุขภาพเรื้อรัง

[ รับสิ่งที่ดีที่สุดของ The Conversation ทุกสุดสัปดาห์ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายสัปดาห์ของเรา .]

และเทคโนโลยีก็ต้องทำงาน ผู้ป่วยใส่ใจว่าการใช้แอปนั้นง่ายเพียงใด และมีเครื่องมือที่พวกเขากำลังมองหาหรือไม่ ผู้ให้บริการไม่พอใจเมื่อผู้ป่วยมีประสบการณ์ที่ไม่ดีกับเทคโนโลยี นอกจากนี้ยังไม่มีมาตรฐานที่กำหนดขึ้นเพื่อรับรองว่าแอปสุขภาพบนมือถือจะรวบรวมหรือส่งข้อมูลที่ถูกต้อง ดังเช่นที่มีในอุปกรณ์ติดตามทางการแพทย์ระดับมืออาชีพส่วนใหญ่

แต่เมื่อการตระหนักรู้เพิ่มมากขึ้นว่าแอปการดูแลสุขภาพที่ออกแบบมาอย่างเหมาะสมสามารถมีบทบาทสำคัญในการทำให้การรักษาพยาบาลมีประสิทธิภาพมากขึ้น เราอาจเห็นผู้มีส่วนได้ส่วนเสียรายใหญ่เข้ามาและให้แรงจูงใจทางการเงินสำหรับการพัฒนาและใช้งานแอป: ผู้ให้บริการประกันภัยที่ได้รับประโยชน์จากต้นทุนที่ต่ำกว่า ของการดูแล

ท้ายที่สุด ส่วนสำคัญในการรักษาความดันโลหิตสูงและปัญหาสุขภาพเรื้อรังอื่นๆ ก็คือการทำงานร่วมกันระหว่างผู้ป่วยและแพทย์ การวิจัยของเราแสดงให้เห็นว่าแอปด้านสุขภาพที่ออกแบบมาอย่างดีซึ่งไม่เพียงแต่พูดคุยกับผู้ใช้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ให้บริการดูแลผู้ใช้ด้วย ช่วยเพิ่มโอกาสของการมีส่วนร่วมนั้น และนำไปสู่การรักษาที่ดีขึ้นและสุขภาพที่ดีขึ้น