สมัคร Holiday Palace เล่นคาสิโนจีคลับ เว็บ Holiday Palace การระบาดใหญ่ของโควิด-19 ส่งผลกระทบเชิงลบอย่างมากต่อคะแนนวิชาคณิตศาสตร์ของนักเรียนข้อมูลใหม่จากมิชิแกนแสดงให้เห็น การเติบโตของผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนคณิตศาสตร์ในช่วงระยะเวลาสามปีตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 2019 ถึงฤดูใบไม้ผลิปี 2022 นั้นต่ำกว่าอย่างมาก – ประมาณ 7 เปอร์เซ็นไทล์ของประเทศ – เมื่อเทียบกับนักเรียนที่เทียบเคียงได้เมื่อสามปีก่อน
มีนักเรียนที่เป็นคนผิวดำหรือลาติน มีรายได้น้อย หรือเข้าเรียนในโรงเรียนส่วนใหญ่ที่สอนทางไกลในช่วงปีการศึกษา 2020-2021 เป็นอย่างน้อย
ผลกระทบต่อคะแนนวิชาศิลปะภาษาอังกฤษ ซึ่งรวมถึงการอ่านและการเขียน มีผลเพียงเล็กน้อยและโดยทั่วไปไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ
บทวิเคราะห์รอบโลกจากผู้เชี่ยวชาญ
เพื่อให้ได้ผลลัพธ์เหล่านี้ เราได้ดูคะแนนการทดสอบแต่ละรายการและข้อมูลอื่นๆ จากมิชิแกน
อันดับแรก เราดูว่าคะแนนการทดสอบวิชาคณิตศาสตร์และวิชาภาษาอังกฤษในการสอบ M-STEP ประจำปีของรัฐมิชิแกน เพิ่มขึ้นระหว่างปี 2019 ถึง 2022 สำหรับกลุ่มนักเรียนในชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2019 ได้ อย่างไร
เราเปรียบเทียบการเติบโตของคะแนนสอบของนักเรียนเหล่านี้กับการเติบโตของนักเรียนรุ่นเดียวกันที่อยู่ในเกรดเดียวกันเมื่อสามปีก่อนก่อนที่โรคระบาดจะเริ่มขึ้น สิ่งนี้ทำให้เรามีมุมมองกว้างๆ เกี่ยวกับผลกระทบของโรคระบาดต่อการเรียนรู้ในโรงเรียนโดยวัดจากคะแนนสอบ
นอกจากนี้ เรายังดูคะแนนจากชุดการทดสอบเกณฑ์มาตรฐานระหว่างฤดูใบไม้ร่วงปี 2020 ถึงฤดูใบไม้ผลิปี 2022 เพื่อวัดว่าการเติบโตของผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนเปลี่ยนไปอย่างไรในแต่ละปีการศึกษาที่นำไปสู่และตามหลังการระบาดใหญ่
ในขณะที่การศึกษาอื่นๆ ยังแสดงให้เห็นว่าการแพร่ระบาดส่งผลต่อผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียนอย่างไร งานวิจัยของเราพิจารณาว่าผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนได้รับผลกระทบอย่างไรในช่วงที่เกิดโรคระบาด แทนที่จะเป็นเพียงผลสุดท้าย และภาพก็ค่อนข้างชัดเจน: การใช้ชุดข้อสอบที่กำหนดให้ในช่วงต้นและสิ้นปีการศึกษาแต่ละปี เราพบว่าผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนลดลงอย่างมากระหว่างฤดูใบไม้ร่วงปี 2020 ถึงฤดูใบไม้ผลิปี 2021
แม้ว่าผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียนเริ่มดีขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี 2021 แต่การฟื้นตัวนั้นช้าเกินไปที่จะทำให้นักเรียนบรรลุความคาดหวังก่อนเกิดโรคระบาดสำหรับคะแนนสอบ
และเช่นเดียวกับนักเรียนผิวดำ ลาติน และนักเรียนที่มีรายได้น้อยที่ประสบกับคะแนนสอบตกมากที่สุดในช่วงที่เกิดโรคระบาด การฟื้นตัวทางคณิตศาสตร์ของพวกเขายังตามหลังนักเรียนผิวขาวและนักเรียนที่ร่ำรวยกว่าเล็กน้อย
ทำไมมันถึงสำคัญ
การศึกษานี้เสริมการวิจัยว่าการระบาดใหญ่ทำให้ช่องว่างด้านความสำเร็จทางเชื้อชาติและเศรษฐกิจแย่ลงได้อย่างไร ช่องว่างเหล่านี้มีความสำคัญเนื่องจากผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนที่ลดลงในกลุ่มผู้ด้อยโอกาสอาจนำไปสู่อัตราการลงทะเบียนเรียนในวิทยาลัยที่ลดลงและ ในทางกลับกันรายได้ที่ลดลง
สิ่งที่ยังไม่รู้
การวิจัยเริ่มแสดงให้เห็นว่านักเรียนฟื้นตัวได้เร็วเพียงใด และนักเรียนจะตามทันในอัตราที่เร็วพอที่จะเอาชนะการหยุดชะงักในการเรียนรู้จากโรคระบาดหรือไม่ การแทรกแซงบางอย่าง เช่นการสอนพิเศษและการเขียนโปรแกรมหลังเลิกเรียนมีไว้เพื่อพยายามเร่งการฟื้นตัว แต่เรายังไม่ทราบว่ามีประสิทธิภาพเพียงใด
นอกจากนี้เรายังไม่ทราบแน่ชัดว่าเหตุใดจึงมีความล่าช้าในการเรียนรู้คณิตศาสตร์ที่ไม่ได้สัดส่วนเมื่อเทียบกับศิลปะภาษาอังกฤษ ความเป็นไปได้ประการหนึ่งคือครอบครัวพบว่าการเสริมการสอนการอ่านที่บ้านนั้นง่ายกว่าเมื่อเทียบกับคณิตศาสตร์
อะไรต่อไป
การศึกษาครั้งต่อไปของเราจะพิจารณาว่าการระบาดใหญ่ส่งผลต่อการระบุตัวตนของนักเรียนในบริการการศึกษาพิเศษอย่างไร เรากำลังประเมินว่าการไม่สามารถติดต่อแบบตัวต่อตัวระหว่างครู ผู้เชี่ยวชาญในโรงเรียน และนักเรียนทำให้ยากต่อการประเมินและให้บริการนักเรียนที่อาจได้รับประโยชน์จากการศึกษาพิเศษ ความล่าช้าในการเข้าถึงบริการเหล่านี้อาจส่งผลกระทบอย่างมากต่อความก้าวหน้าทางวิชาการ พัฒนาการ และพฤติกรรมของพวกเขา ซึ่งเป็น พลังที่ไร้ความปรานี ของระบบอัตโนมัติ ที่ปลดปล่อยแรงงานที่มีทักษะเสมือนจริงจำนวนมหาศาลออกมาในรูปแบบไร้ใบหน้า แต่จะเป็นอย่างไรหาก AI กลายเป็นเครื่องมือเดียวที่สามารถระบุสิ่งที่ทำให้แนวคิดของคุณพิเศษ โดยตระหนักถึงมุมมองและศักยภาพที่ไม่เหมือนใครของคุณในประเด็นที่สำคัญที่สุด
คุณจะได้รับการอภัยหากคุณกังวลเกี่ยวกับความสามารถของสังคมในการต่อสู้กับเทคโนโลยีใหม่นี้ จนถึงตอนนี้ ไม่มีการพยากรณ์ล่วงหน้า เกี่ยวกับ หายนะ ทางประชาธิปไตย ที่AI อาจก่อกวนระบบการปกครองของสหรัฐฯ มีเหตุผลที่ถูกต้องตามกฎหมายที่จะต้องกังวลว่า AI สามารถเผยแพร่ข้อมูลที่ผิดทำลายกระบวนการแสดงความคิดเห็นของสาธารณชนเกี่ยวกับกฎ ระเบียบ ออกกฎหมายมาก เกินไปด้วยองค์ประกอบเทียม ช่วยในการล็อบบี้องค์กรโดยอัตโนมัติหรือแม้กระทั่งสร้างกฎหมายในลักษณะที่ปรับให้เหมาะกับผลประโยชน์แคบๆ
แต่ก็มีเหตุผลที่ทำให้รู้สึกร่าเริงมากขึ้นเช่นกัน หลายกลุ่มได้เริ่มแสดงให้เห็นถึงประโยชน์ ที่เป็นไปได้ ของการใช้ AI เพื่อการกำกับดูแล กรณีการใช้งานเชิงสร้างสรรค์ที่สำคัญสำหรับ AI ในกระบวนการประชาธิปไตยคือการทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลการสนทนาและผู้สร้างฉันทามติ
เพื่อช่วยให้ประชาธิปไตยขยายขนาดได้ดีขึ้นเมื่อเผชิญกับจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นและเชื่อมต่อถึงกันมากขึ้น เช่นเดียวกับความพร้อมใช้งานของเครื่องมือภาษา AI ที่สามารถสร้างรีมของข้อความด้วยการคลิกเพียงปุ่มเดียว สหรัฐฯ จะต้องใช้ประโยชน์จากความสามารถของ AI ในการย่อยอย่างรวดเร็ว ตีความและสรุปเนื้อหานี้
ปัญหาเก่า
มีสองวิธีที่แตกต่างกันในแนวทางการใช้ AI เชิงกำเนิดเพื่อปรับปรุงการมีส่วนร่วมของพลเมืองและธรรมาภิบาล แต่ละคนมีแนวโน้มที่จะนำไปสู่ประสบการณ์ที่แตกต่างกันอย่างมากสำหรับผู้สนับสนุนนโยบายสาธารณะและคนอื่น ๆ ที่พยายามแสดงความคิดเห็นในระบบในอนาคตที่แชทบอท AI เป็นทั้งผู้อ่านที่โดดเด่นและผู้เขียนความคิดเห็นสาธารณะ
ตัวอย่างเช่น พิจารณาจดหมายแต่ละฉบับถึงตัวแทน หรือความคิดเห็นเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการกำหนดกฎเกณฑ์ ในทั้งสองกรณี พวกเราประชาชนกำลังบอกรัฐบาลถึงสิ่งที่เราคิดและต้องการ
เป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษแล้วที่หน่วยงานต่าง ๆ ใช้พลังของมนุษย์ในการอ่านความคิดเห็นทั้งหมดที่ได้รับ และเพื่อสร้างบทสรุปและคำตอบสำหรับประเด็นหลักของพวกเขา แน่นอนว่าเทคโนโลยีดิจิทัลมีส่วนช่วย
ภาพถ่ายขาวดำของชายในชุดสูทธุรกิจถือจดหมายพร้อมจดหมายกองโตบนโต๊ะไม้ตรงหน้าเขา
การรับความคิดเห็นจากสาธารณะเป็นสิ่งที่ท้าทายสำหรับตัวแทนและพนักงานมานานหลายทศวรรษ เอ.พี.โฟโต้
ในปี 2021 Council of Federal Chief Data Officers แนะนำให้ปรับปรุงกระบวนการตรวจสอบความคิดเห็นให้ทันสมัยโดยการใช้เครื่องมือประมวลผลภาษาธรรมชาติเพื่อลบรายการที่ซ้ำกันและจัดกลุ่มความคิดเห็นที่คล้ายคลึงกันในกระบวนการทั่วทั้งภาครัฐ เครื่องมือเหล่านี้เรียบง่ายตามมาตรฐานของ AI ปี 2023 พวกเขาทำงานโดยประเมินความคล้ายคลึงกันทางความหมายของความคิดเห็นตามเมตริกต่างๆ เช่น ความถี่ของคำ (คุณพูดว่า “ความเป็นตัวตน” บ่อยแค่ไหน) และจัดกลุ่มความคิดเห็นที่คล้ายกันและให้ผู้ตรวจสอบเข้าใจว่าพวกเขาเกี่ยวข้องกับหัวข้อใด
รับส่วนสำคัญ
คิดว่าวิธีการนี้เป็นการยุบมติสาธารณะ พวกเขานำความคิดเห็นจำนวนมหาศาลจากผู้คนหลายพันคนมารวมเป็นชุดของการอ่านที่สำคัญที่เป็นระเบียบเรียบร้อย ซึ่งโดยทั่วไปเพียงพอสำหรับการนำเสนอความคิดเห็นของชุมชนในวงกว้าง สิ่งนี้ง่ายกว่ามากสำหรับเจ้าหน้าที่ของหน่วยงานขนาดเล็กหรือสำนักงานกฎหมายในการจัดการมากกว่าที่เจ้าหน้าที่จะอ่านผ่านมุมมองของแต่ละคน
แต่สิ่งที่สูญเสียไปในการล่มสลายนี้คือความเป็นปัจเจกบุคคล บุคลิกภาพ และความสัมพันธ์ ผู้ตรวจสอบความคิดเห็นแบบย่ออาจพลาดสถานการณ์ส่วนตัวที่ทำให้ผู้แสดงความคิดเห็นจำนวนมากเขียนด้วยมุมมองร่วมกัน และอาจมองข้ามข้อโต้แย้งและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่อาจเป็นเนื้อหาที่โน้มน้าวใจมากที่สุดในคำให้การ
สิ่งสำคัญที่สุดคือ ผู้ตรวจสอบอาจพลาดโอกาสในการรับรู้ถึงผู้สนับสนุนที่มีความรู้และมุ่งมั่น ไม่ว่าจะเป็นกลุ่มผลประโยชน์หรือบุคคล ที่อาจมีความสัมพันธ์ระยะยาวและมีประสิทธิผลกับหน่วยงาน
ข้อเสียเหล่านี้มีผลอย่างมากต่อประสิทธิภาพของข้อความแต่ละข้อความนับพัน ซึ่งบั่นทอนสิ่งที่ผู้คนเหล่านั้นทำเพื่อสิ่งนี้ ถึงกระนั้น การปฏิบัติจริงยังช่วยสร้างสมดุลให้กับแนวทางการสรุปบางประเภท จดหมายสนับสนุนที่กระตือรือร้นจะไม่มีคุณค่าใด ๆ หากหน่วยงานกำกับดูแลหรือสมาชิกสภานิติบัญญัติไม่มีเวลาอ่าน
ค้นหาสัญญาณและเสียงรบกวน
มีอีกแนวทางหนึ่ง นอกเหนือจากการยุบประจักษ์พยานผ่านการสรุปแล้ว เจ้าหน้าที่ของรัฐสามารถใช้เทคนิค AI สมัยใหม่เพื่อระเบิดได้ พวกเขาสามารถกู้คืนโดยอัตโนมัติและรับรู้ข้อโต้แย้งที่โดดเด่นจากประจักษ์พยานเพียงชิ้นเดียวที่ไม่มีอยู่ในประจักษ์พยานอื่นๆ อีกนับพันที่ได้รับ พวกเขาสามารถค้นพบเรื่องราวที่เป็นองค์ประกอบและประสบการณ์ประเภทต่างๆ ที่สมาชิกสภานิติบัญญัติชอบพูดซ้ำในการพิจารณาคดี ศาลากลางจังหวัด และกิจกรรมการหาเสียง วิธีการนี้สามารถรักษาผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากความคิดเห็นสาธารณะส่วนบุคคลเพื่อกำหนดกฎหมายแม้ว่าปริมาณคำให้การอาจเพิ่มขึ้นแบบทวีคูณ
ตัวแทนมักจะใช้เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยจากองค์ประกอบเพื่อทำให้ประเด็นมีมนุษยธรรม
ในการคำนวณ มีประวัติอันยาวนานของงานอัตโนมัติประเภทนั้นในสิ่งที่เรียกว่าการตรวจจับค่าผิดปกติ วิธีการแบบดั้งเดิมมักเกี่ยวข้องกับการค้นหาแบบจำลองง่ายๆ ที่อธิบายข้อมูลส่วนใหญ่ที่เป็นปัญหา เช่น ชุดของหัวข้อที่อธิบายความคิดเห็นส่วนใหญ่ที่ส่งเข้ามาได้เป็นอย่างดี แต่จากนั้นพวกเขาก้าวไปอีกขั้นโดยแยกจุดข้อมูลเหล่านั้นที่อยู่นอกแม่พิมพ์ — ความคิดเห็นที่ไม่ใช้อาร์กิวเมนต์ที่พอดีกับกลุ่มเล็ก ๆ ที่เรียบร้อย
โมเดลภาษา AI ที่ล้ำสมัยไม่จำเป็นสำหรับการระบุค่าผิดปกติในชุดข้อมูลเอกสารข้อความ แต่การใช้โมเดลเหล่านี้อาจเพิ่มความซับซ้อนและความยืดหยุ่นให้กับขั้นตอนนี้มากขึ้น โมเดลภาษา AI สามารถกำหนดให้ระบุมุมมองใหม่ภายในเนื้อหาขนาดใหญ่ผ่านการกระตุ้นเพียงอย่างเดียว คุณเพียงแค่ต้องบอก AI เพื่อค้นหาพวกเขา
หากไม่มีความสามารถในการดึงความคิดเห็นที่โดดเด่น ฝ่ายนิติบัญญัติและหน่วยงานกำกับดูแลไม่มีทางเลือกนอกจากต้องให้ความสำคัญกับปัจจัยอื่นๆ หากไม่มีอะไรดีขึ้น ” ใครบริจาคเงินให้กับแคมเปญของเรามากที่สุด ” หรือ ” บริษัทไหนจ้างพนักงานเก่าของฉันมากที่สุด ” จะกลายเป็นตัวชี้วัดที่สมเหตุสมผลสำหรับการจัดลำดับความสำคัญของความคิดเห็นสาธารณะ AI สามารถช่วยให้ตัวแทนที่ได้รับการเลือกตั้งทำงานได้ดีขึ้นมาก
หากชาวอเมริกันต้องการให้ AI ช่วยฟื้นฟูระบอบประชาธิปไตยที่กำลังย่ำแย่ของประเทศ พวกเขาต้องคิดว่าจะจัดแรงจูงใจของผู้นำที่มาจากการเลือกตั้งให้สอดคล้องกับแรงจูงใจของบุคคลได้อย่างไร ขณะนี้ 90% ของการสื่อสารที่เป็นส่วนประกอบเป็นอีเมลจำนวน มาก ที่จัดโดยกลุ่มผู้สนับสนุน และพวกเขาส่วนใหญ่ไม่สนใจโดยเจ้าหน้าที่ ผู้คนกำลังถ่ายทอดความหลงใหลไปยังคลังสินค้าดิจิทัลขนาดใหญ่ที่ซึ่งอัลกอริธึมบรรจุกล่องการแสดงออกของพวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ต้องอ่าน ผลที่ตามมา แรงจูงใจสำหรับพลเมืองและกลุ่มผู้สนับสนุนคือการเติมเต็มช่องนั้นให้เต็ม เพื่อที่บางคนจะสังเกตเห็นว่ามันล้น
พลเมืองที่มีความสามารถ มีความรู้ และมีส่วนร่วมควรสามารถแสดงความคิดและแบ่งปันประสบการณ์ส่วนตัวและมุมมองที่โดดเด่นในลักษณะที่สามารถรวมเข้ากับความคิดเห็นของคนอื่นได้ ซึ่งพวกเขามีส่วนร่วมในการสรุปและได้รับการยอมรับเป็นรายบุคคลท่ามกลางความคิดเห็นอื่นๆ กระบวนการสรุปความคิดเห็นที่มีประสิทธิภาพจะแยกมุมมองเฉพาะเหล่านั้นออกจากกองข้อมูลและนำไปไว้ในมือของฝ่ายนิติบัญญัติ กราฟฟิตีกลายเป็นกระแสหลักในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาโรงประมูลพิพิธภัณฑ์และงานแสดงศิลปะ ทั้งหมด รองรับผู้ที่ชื่นชอบสตรีทอาร์ตและนักสะสมทั่วโลก รูปภาพในข่าว ของหนุ่มป่าเถื่อนที่ รับผิดชอบในการทำเครื่องหมายบนกำแพงถูกแทนที่ด้วยเว็บไซต์ทันสมัยที่เป็นของปรากฏการณ์ระดับโลก เช่น BanksyและShepard Fairey
ในเมืองต่างๆ ทั่วโลก กราฟฟิตีมีความเกี่ยวข้องกับ “ศิลปินข้างถนน” มากกว่ากลุ่มแก๊งข้างถนนที่ใช้ความรุนแรง ปัจจุบัน หลายเมืองตั้งแต่พิตส์เบิร์กไปจนถึงพริทอเรีย เชิญศิลปินข้างถนนมาช่วยสร้างแบรนด์ย่านที่กำลังได้รับการฟื้นฟูและยกระดับให้เป็นจุดหมายปลายทางสุดฮิปที่ถูกต้องตามกฎหมายสำหรับเจ้าของธุรกิจ ผู้ซื้อบ้าน และผู้มีอิทธิพล ย่านที่กำลังมาแรงบางแห่งในเมืองต่างๆ เช่นดาการ์ เซเนกัล ; เม็กซิโกซิตี้ ; บริสเบน, ออสเตรเลีย ; และกรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้มีทัวร์ชมศิลปะตามท้องถนนและจัดเทศกาลกราฟฟิตี
กำแพงสีสันสดใสในสถานที่ดังกล่าวดึงดูดนักท่องเที่ยวไปยังส่วนต่างๆ ของเมืองซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่า “ไม่เรียบร้อย” ละแวกเดียวกันนี้เป็นที่ตั้งของร้านหนังสือที่ขายหนังสือกราฟิตีบนโต๊ะกาแฟ และมหาวิทยาลัยที่เปิดสอนเกี่ยวกับศิลปะกราฟฟิตี ฉันได้สอนหลักสูตรดังกล่าวด้วยตัวเอง แต่มันไม่ได้เป็นแบบนี้เสมอไป
จิตรกรรมฝาผนังขนาดใหญ่ที่ด้านข้างของอาคารและบนพื้นดินของบุคคลที่โต๊ะทำงาน
5Pointz เป็นพื้นที่จัดแสดงบนฝาผนังสำหรับศิลปินกราฟิตีในควีนส์ นิวยอร์ก เมื่อผนังถูกทาสีทับโดยไม่คาดคิด ศิลปินจึงฟ้องร้อง ส่งผลให้มีการตัดสิน 6.7 ล้านดอลลาร์ Julie Ricard สำหรับ Unsplash.com , CC BY
ประวัติศาสตร์ของการติดแท็ก
ก่อนจะมาเป็นนักวิชาการที่สอนและเขียนเกี่ยวกับกราฟิตีผมเคยเป็นนักเขียนกราฟฟิตีมา ก่อน ฉันเริ่มแท็กหรือเขียนชื่อของฉันอย่างผิดกฎหมาย – Cisco CBS – บนพื้นผิวทั่วลอสแองเจลิสในช่วงต้นทศวรรษ 1990
อย่าปล่อยให้ตัวเองหลงทาง ทำความเข้าใจปัญหาด้วยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ
ในเวลานั้น รัฐบาลท้องถิ่นกำลังปราบปรามนักเขียนบนกำแพงด้วยกฎหมายต่อต้านกลุ่มอันธพาล เช่น พระราชบัญญัติ การบังคับใช้และป้องกันการก่อการร้ายบนท้องถนน ปี 1988 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย และ โครงการริเริ่มด้านการรักษา ” ทฤษฎีหน้าต่างแตก ” ที่หลากหลาย
การบังคับใช้กฎหมายดูเหมือนจะไม่เข้าใจว่าข้อความบนกำแพงหมายถึงอะไร หรือใครอยู่เบื้องหลังภาพที่เป็นความลับและชื่อเล่นส่วนตัวเหล่านั้น ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากไม่สามารถอ่านหรือเข้าใจได้เช่นกัน กราฟฟิตีถูกตีความว่าเกี่ยวข้องกับแก๊งดังนั้นจึงเป็นดินแดนและความรุนแรง พวกก่อกวนตกเป็นเป้าหมายของหน่วยเฉพาะกิจต่อต้านกราฟฟิตี ที่ได้รับทุนสนับสนุนอย่างดี และการปราบปรามของตำรวจต่อแท็กเกอร์เช่นฉัน
ดูเหมือนว่ายังไม่เพียงพอที่จะตั้งข้อหานักเขียนกราฟฟิตีด้วยการก่อกวนอย่างถูกต้อง แต่ตำรวจและอัยการเขตซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก ประชาชน ที่ตื่นตระหนกทางศีลธรรมกำลังสร้างตัวอย่างให้กับนักเขียนกราฟิตี ตั้งข้อหาอาชญากร ปรับ 6 หลักและส่งพวกเขาเข้าคุกฐานทำเครื่องหมายบนกำแพงอย่างผิดกฎหมาย
ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ขณะที่อัตราการเกิดอาชญากรรมรุนแรงในเมืองต่างๆ ทั่วสหรัฐฯลดลงและการแบ่งเขตพื้นที่เพิ่มขึ้น ผู้พักอาศัยใหม่รู้สึกว่าพวกเขาสามารถย้ายเข้าไปอยู่ในย่านที่มีต้นทุนต่ำกว่าได้อย่างปลอดภัย ซึ่งเป็นย่านที่“กำลังมาแรง”
ภาพโมเสกของพระแม่แห่งกวาเดอลูป นักบุญพรหมจารี เธอสวมชุดคลุมยาวลายปะการังและผ้าคลุมสีน้ำเงินเต็มไปด้วยดวงดาว พนมมืออธิษฐาน
พระแม่แห่งกวาดาลูปเป็นสัญลักษณ์ของการคุ้มครองผู้ที่ขาดอำนาจในสังคม Grant Whitty สำหรับ Unsplash.com , CC BY
รัฐบาลท้องถิ่นหันไปใช้คำสั่งห้ามของแก๊งซึ่งเป็นคำสั่งห้ามปรามที่มุ่งเป้าไปที่สมาชิกแก๊งที่ถูกกล่าวหา เพื่อช่วยกำจัดผู้ติดแท็กและนักเขียนผนังที่เหลืออยู่ซึ่งถูกตราหน้าว่าเป็นสมาชิกแก๊งและกำลังวาดภาพจิตรกรรมฝาผนังทางการเมือง
Guadalupe หรือ La Virgen ใช้เพื่อส่งสัญญาณถึงความเชื่อของชุมชนชิคาโนในการปกป้องของพระเจ้าปลดปล่อยพวกเขาจากความรุนแรงบนท้องถนนโดยเงื้อมมือของแก๊งอันธพาลและตำรวจ แต่ภาพจิตรกรรมฝาผนังดังกล่าวมักทำโดยศิลปินกราฟฟิตีในท้องถิ่นซึ่งฝังรากลึกในชุมชนชิคาโน ถูกบีบให้ต้องสร้างพื้นที่สำหรับ “สตรีทอาร์ต” ในบริบทของการเปลี่ยนแปลงพื้นที่ใกล้เคียงและการพัฒนาขื้นใหม่ของเมือง
เมื่อราคาอสังหาริมทรัพย์สูงขึ้นภาพจิตรกรรมฝาผนัง Guadalupe ก็ลดลงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการย้ายถิ่นโดยพื้นที่ ในขณะที่การเคลื่อนย้ายทางกายภาพกำลังได้รับประสบการณ์โดยตรงจากผู้อยู่อาศัยที่มีอายุยืนยาว การเปลี่ยนแปลงของกำแพงในชุมชนเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่กว้างขึ้น ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ภาพสตรีทอาร์ตที่เป็นกลางทางการเมืองเข้ามาแทนที่ภาพการต่อสู้ทางสังคมประวัติศาสตร์ชิคาโนและชีวิตชุมชน
กราฟฟิตีถูกกฎหมาย
ภายในปี 2011 พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยในลอสแอนเจลิสได้เป็นเจ้าภาพในการสำรวจพิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับสตรีทอาร์ตและกราฟิตีเป็นครั้งแรก ในเวลานี้ ฉันกำลังทำวิทยานิพนธ์เรื่อง “ Changeing Face of Wall Space ” ซึ่งสำรวจกราฟฟิตีในย่านใกล้เคียงของ Echo Park และ Silver Lake ในนั้น ฉันได้วิเคราะห์วิธีที่นักเขียนกราฟิตี เช่นEyeone , MearและCacheนำทางการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมาย สังคม เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมที่เกิดขึ้นในลอสแองเจลิส ท่ามกลางการต่อสู้แย่งชิงพื้นที่ผนังและความสวยงาม เพื่อนของฉันหลายคนได้รับเชิญให้เข้าไปข้างในเพื่อแท็กผนังของนิทรรศการArt in the Streets
หนุ่มสาวสองคนคุยกันข้างภาพวาดขาวดำขนาดยักษ์ที่ติดอยู่บนผนังด้านหลังพวกเขา
เมื่อกราฟฟิตีกลายเป็นกระแสหลัก ดูเหมือนว่ากราฟฟิตีจะสร้างความชอบธรรมให้กับพื้นที่ที่พบ เช่น พิพิธภัณฑ์ แกลเลอรี และย่านที่กำลังมาแรง Casio 1179 สำหรับ Unsplash.com , CC BY
นอกแกลเลอรีของพิพิธภัณฑ์ไม่นาน ย่าน Arts District ที่เพิ่งเปิดใหม่ได้ต้อนรับนักวาดภาพฝาผนังและนักเขียนภาพกราฟิตีจากทั่วโลก ถนนเหล่านี้เป็นถนนสายเดียวกับที่พวกเราหลายคนถูกตำรวจไล่ล่า ทุบตี และจับกุมเพราะทำในสิ่งที่เป็นที่นิยมและทำกำไร ลอสแองเจลิส เช่นเดียวกับหลายเมืองในสหรัฐอเมริกา มีอัตราการฆาตกรรมต่ำที่สุดในรอบกว่าหนึ่งชั่วอายุคน ในบริบทใหม่นี้ การ เชื่อมโยงภาพกราฟิตีกับแก๊งค์กลายเป็นเรื่องยากขึ้นความรุนแรงของแก๊งไม่ได้อยู่ที่นั่น กราฟฟิตีกลับมาแล้วมาถึงภายในม้าโทรจันของศิลปะข้างถนนที่ถูกกฎหมาย
การทำลายเมืองหรือประวัติศาสตร์ชุมชน
นักวาดภาพฝาผนัง Chicanaที่วิจารณ์ตนเองเช่นJudith Bacaและ นักเขียนกราฟฟิตี ชาวปาชูโกเช่นChaz Bojórquezเคยวาดภาพบนกำแพงรอบๆ ลอสแองเจลิสตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1970 สไตล์ของศิลปินบนฝาผนังเหล่านี้มักถูกตำหนิจากผู้นำเมือง เจ้าของธุรกิจ และชาวแองโกลผู้มั่งคั่ง แต่มีบางอย่างเปลี่ยนไปเมื่อสุนทรียภาพภายในเมืองเหล่านี้กลายเป็นฉากหลังหลักสำหรับชุมชนศิลปะ
การเขียนบนผนังไม่ส่งสัญญาณถึงการทำลายล้างและความยุ่งเหยิงอีกต่อไป แต่กราฟฟิตีบอกเล่าเรื่องราวของการเปลี่ยนแปลงในเมืองมากขึ้นเรื่อยๆ การมองว่ามัน “ปลอดภัย” ในรูปแบบของ “สตรีทอาร์ต” เพื่อให้ผู้คนเริ่มให้ความสนใจกับพลังการมองเห็นของมัน โดมความร้อนที่ลงมาทางแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือในปลายเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 พบกับประชากรที่ไม่ได้เตรียมพร้อมรับมืออย่างรุนแรง
ครัวเรือน เกือบสองในสามมีรายได้ไม่เกิน 50,000 ดอลลาร์สหรัฐฯและ70% ของบ้านเช่าในเขตคิง เพียร์ซ และสโนโฮมิชของวอชิงตันไม่มีเครื่องปรับอากาศ ในเมือง Spokane เกือบ 1 ใน 4 ของผู้ตอบแบบสำรวจไม่มีเครื่องปรับอากาศในบ้าน และในบรรดาผู้ที่ติดเครื่องปรับอากาศ 1 ใน 5 ต้องเผชิญกับอุปสรรคสำคัญทางการเงิน ซึ่งมักเป็นอุปสรรคในการใช้เครื่องปรับอากาศ
ลองนึกภาพว่าไม่มีทางที่จะทำให้บ้านของคุณเย็นลงได้เนื่องจากอุณหภูมิพุ่งสูงถึง 108 องศาฟาเรนไฮต์ (43 องศาเซลเซียส ) และ 120 องศาฟาเรนไฮต์ (49 องศาเซลเซียส) ในบางแห่ง ผู้คนในเกาะความร้อนในเมือง – พื้นที่ที่มีต้นไม้น้อยและแอสฟัลต์และคอนกรีตจำนวนมากที่สามารถดูดซับและแผ่ความร้อน – เห็นอุณหภูมิสูงกว่านั้นถึง14 F (7.8 C)
ภัยพิบัติจากความร้อนสูงเช่นนี้กำลังเกิดขึ้นบ่อยขึ้นในภูมิภาคที่ความร้อนสูงเคยเกิดขึ้นได้ยาก ไฟดับในช่วงคลื่นความร้อนรุนแรงอาจทำให้ผู้อยู่อาศัยที่เชื่อว่าตนได้รับการปกป้องเพราะมีเครื่องปรับอากาศในบ้านตกอยู่ในความเสี่ยงที่คาดไม่ถึง เพื่อเตรียมความพร้อม เมือง ละแวกใกล้เคียง บริษัท และบุคคลสามารถดำเนินการในขณะนี้ที่สามารถลดอันตรายได้
อ่านข่าวตามหลักฐาน ไม่ใช่ทวีต
ชายและหญิงสองคนนั่งในที่ร่ม ขณะที่เด็กๆ เล่นน้ำพุ ชายคนนั้นมีผ้าเย็นอยู่บนหัวและโซดาเย็น ๆ ในมือ มิถุนายนมีชื่อเล่นว่า ‘มิถุนายน’ ในเมืองซีแอตเทิลเนื่องจากเมฆหมอกและความหนาวเย็นตามปกติ แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผู้อยู่อาศัยต้องทนในเดือนมิถุนายน 2564
การออกแบบจุดที่ร่มรื่นสำหรับนั่งเล่นและน้ำพุสาธารณะให้เด็กๆ เล่น เช่นเดียวกับที่คนเหล่านี้พบในซีแอตเทิลเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2021 สามารถช่วยบรรเทาความร้อนสูงได้ AP Photo / จอห์น ฟรอสเคาเออร์
ในรายงานฉบับใหม่ซึ่งเขียนร่วมกับเพื่อนร่วมงานในมหาวิทยาลัยและกระทรวงสาธารณสุขแห่งรัฐวอชิงตัน และเผยแพร่ก่อนวันครบรอบสองปีของคลื่นความร้อน เราแสดงให้เห็นว่าหน่วยงานวางแผนของเทศบาล กรมอุทยาน หน่วยงานสาธารณสุขในท้องถิ่น องค์กรในชุมชนเช่น โบสถ์และองค์กรไม่แสวงผลกำไร หน่วยงานรัฐ โรงพยาบาล ผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขและเจ้าหน้าที่เผชิญเหตุฉุกเฉินหลายแห่ง ตลอดจนบุคคลและครอบครัว สามารถมีบทบาทสำคัญในการลดความเสี่ยง
โดมความร้อนในปี 2564 เป็นภัยพิบัติสภาพอากาศที่คร่าชีวิตผู้คนมากที่สุดในวอชิงตันเป็นประวัติการณ์ การวิจัยของเราแสดงให้เห็นว่ามีผู้เสียชีวิต 441 รายในรัฐนี้ระหว่างวันที่ 27 มิถุนายนถึง 3 กรกฎาคม ระบบการแพทย์ถูกครอบงำ
มีหลายวิธีในการหลีกเลี่ยงผลลัพธ์ที่ร้ายแรงในอนาคต หลายคนเริ่มคิดว่าความร้อนจัดเป็นการลดความเสี่ยงในระยะยาว ไม่ใช่แค่การตอบสนองเหตุฉุกเฉินในระยะสั้น
การออกแบบสภาพแวดล้อมเพื่อการระบายความร้อน
การทำให้สภาพแวดล้อมในเมืองเป็นสีเขียวสามารถลดการสัมผัสความร้อนและช่วยชีวิตผู้คนได้ ตัวอย่างเช่น การปลูกต้นไม้และสร้างโครงสร้างร่มเงาในที่ที่ผู้คนสัมผัสกับความร้อนมากที่สุดสามารถช่วยบรรเทาอุณหภูมิที่ร้อนจัดในท้องถิ่นได้ ซึ่งรวมถึงการให้ร่มเงาในอาคารที่ไม่มีเครื่องปรับอากาศและพื้นที่สาธารณะที่โล่ง เช่น ป้ายรถประจำทางและสวนสาธารณะ
การปลูกต้นไม้บนหลังคาหรือที่เรียกว่าหลังคาเขียวหรือทาสีขาวเพื่อให้สะท้อนความร้อนแทนที่จะดูดซับไว้ ยังสามารถลดอุณหภูมิหลังคาลงได้หลายสิบองศา อีกด้วย ใช้กันอย่างแพร่หลายสามารถลดผลกระทบเกาะความร้อนของพื้นที่ใกล้เคียงได้หลายองศา
ภาพประกอบแสดงภาพตัดขวางของภูมิภาค โดยมีเมืองและพื้นที่ชนบท และเส้นกราฟสองเส้นที่แสดงอุณหภูมิกลางวันและกลางคืน อุณหภูมิจะสูงขึ้นในบริเวณที่มีคอนกรีตและแอสฟัลต์จำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณที่มีความหนาแน่นซึ่งกักเก็บความร้อนไว้
พื้นที่ที่พัฒนาแล้วมีแนวโน้มที่จะร้อนขึ้นมากกว่าภูมิประเทศตามธรรมชาติ เช่น สวนสาธารณะ ที่สามารถเพิ่มความเครียดความร้อนให้กับมนุษย์ Climate Impacts Group/University of Washington ดัดแปลงมาจาก EPA
ความพยายามเช่นนี้ ควบคู่ไปกับการรณรงค์ปลูกต้นไม้ในสวนสาธารณะและสิทธิในการใช้ทาง และกฎหมายกำหนดให้มีต้นไม้ให้ร่มเงาสำหรับที่จอดรถและโครงการพัฒนาเอกชน สามารถเปลี่ยนภูมิทัศน์เมืองร้อนได้
การเข้าถึงผู้ที่อ่อนแอ
เมื่อคลื่นความร้อนกำลังมาเยือน ความพยายามในการเข้าถึงที่เหมาะสมทางวัฒนธรรมซึ่งมุ่งเน้นไปที่ประชากรที่เปราะบางที่สุด – และเกี่ยวข้องกับแหล่งที่พวกเขาไว้วางใจ – สามารถช่วยชีวิตผู้คนได้
คำแนะนำด้านความร้อนของรัฐบาลในสื่อดั้งเดิม เช่น วิทยุ หนังสือพิมพ์ ทีวี และอินเทอร์เน็ต แสดงให้เห็นว่าประสบความสำเร็จอย่างจำกัดในการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของผู้คน ในการสำรวจ Spokane ปี 2022ผู้ตอบแบบสำรวจ 88% ระบุว่าพวกเขาไม่น่าจะออกจากบ้านในช่วงที่อากาศร้อนจัดเพื่อไปที่ศูนย์ทำความเย็น เป็นต้น เหตุผลมีหลากหลาย รวมถึงความเข้าใจผิดเกี่ยวกับความเสี่ยงส่วนบุคคล ความกลัวที่จะออกจากบ้านโดยไม่มีใครอยู่ ไม่อยากทิ้งสัตว์เลี้ยงไว้ข้างหลัง และไม่ไว้วางใจรัฐบาล
ทรัพยากรเฉพาะด้านวัฒนธรรมที่นำโดยองค์กรชุมชนสามารถแก้ไขปัญหาความเชื่อถือของรัฐบาลและสามารถปรับให้เหมาะกับประชากรในท้องถิ่นได้
ผู้หญิงที่นั่งรถเข็นเอนหลังโดยมีผ้าเย็นปิดหน้าผากและหน้าอกในช่วงคลื่นความร้อนแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือปี 2021 คลื่นความร้อนคร่าชีวิตผู้คนไปหลายร้อยคน
ผู้หญิงคนหนึ่งวางผ้าเย็นบนหน้าผากของเธอที่ศูนย์ทำความเย็นในพอร์ตแลนด์ โอเรกอน เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2021 Alisha Jucevic สำหรับ The Washington Post ผ่าน Getty Images
นั่นอาจหมายถึงการเปิดศูนย์ระบายความร้อนในโบสถ์หรือสถานที่ชุมนุมทั่วไปและเปิดตัวแคมเปญการรับรู้ความร้อนที่ขับเคลื่อนโดยผู้ส่งสารในชุมชนที่เชื่อถือได้ นครนิวยอร์กได้พัฒนาโปรแกรมตรวจสุขภาพแบบ door-to-door ซึ่งใช้อาสาสมัครในละแวกบ้านเพื่อตรวจสุขภาพผู้สูงอายุและผู้ที่อาศัยอยู่ในกลุ่มเสี่ยง
ภายใต้รูปแบบนี้ โบสถ์ ห้องสมุด ศูนย์ชุมชน และองค์กรไม่แสวงผลกำไรของชุมชนจะเข้าร่วมเวทีกลาง โดยได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลท้องถิ่นและรัฐ บัลติมอร์พัฒนา “ ฮับยืดหยุ่น ” มากกว่าโหลโดยใช้โมเดลนี้เพื่อจัดหาน้ำ ระบายความร้อน พลังงานสำหรับอุปกรณ์ชาร์จ และการสนับสนุนอื่นๆ
องค์กรชุมชนยังสามารถสั่งการความช่วยเหลือด้านพลังงานแก่สมาชิกในชุมชนที่มีรายได้น้อย ในเมือง Spokane องค์กรชุมชนแห่งหนึ่งได้จัดตั้ง ” กองทุนทำความเย็น ” เพื่อจัดหาเครื่องปรับอากาศแบบพกพาให้กับผู้ที่ไม่สามารถซื้อได้
รายงานของเราระบุกลยุทธ์อื่น ๆ อีกมากมายเพื่อลดความเสี่ยงจากความร้อนในระยะยาว
เจ้าของบ้าน นายจ้าง และสาธารณูปโภคมีบทบาท
การจัดการกับความร้อนจัดในระยะยาวจำเป็นต้องได้รับความร่วมมือจากกลุ่มอื่นๆ ที่ไม่ได้มีหน้าที่ในการปกป้องสุขภาพของประชาชน
ตัวอย่างเช่น เจ้าของบ้านที่อยู่อาศัยหลายครอบครัวและบ้านเช่ามีบทบาทสำคัญ หลังจากคลื่นความร้อนในปี 2564 รัฐโอเรกอนได้ออกกฎหมายห้ามเจ้าของบ้านจำกัดความสามารถของผู้เช่าในการติดตั้งเครื่องปรับอากาศแบบติดหน้าต่าง
นายจ้างของผู้ที่ทำงานกลางแจ้งหรือในอาคารที่ไม่มีเครื่องปรับอากาศสามารถปกป้องคนงานได้โดยให้เวลาพักมากขึ้น ให้ร่มเงาและน้ำ และปรับเวลาทำงานเพื่อหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับความร้อน แม้ว่าความกังวลยังคงมีอยู่เกี่ยวกับการบังคับใช้กฎและค่าจ้างที่ลดลง
คนงานยืนอยู่ในที่ร่มถือ
คนทำงานกลางแจ้งอาจเผชิญกับความร้อนจัดเป็นเวลาหลายชั่วโมง การหยุดพักบ่อยขึ้นและการให้ร่มเงาสามารถช่วยได้เมื่องานไม่สามารถหยุดได้ Jahi Chikwendiu / The Washington Post ผ่าน Getty Images
สาธารณูปโภคสามารถสร้างความแตกต่างได้ด้วยการทำให้มั่นใจว่าไฟฟ้าจะยังคงเปิดอยู่ในช่วงเวลาที่มีความต้องการสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในละแวกใกล้เคียงที่เปราะบาง และทำงานร่วมกับชุมชนเพื่อลดค่าใช้จ่ายให้กับผู้ที่เปราะบางซึ่งอาจขัดขวางไม่ให้พวกเขาใช้เครื่องปรับอากาศ
ท้ายที่สุดแล้ว การลดความเปราะบางจากความร้อนสูงด้วยกลยุทธ์ที่หลากหลายเป็นสิ่งสำคัญเพราะชีวิตเป็นเดิมพัน
การประสานงานเป็นสิ่งสำคัญ
คาดว่าคลื่นความร้อนสูงจะเกิดขึ้นบ่อยครั้งขึ้นทั่วโลก เนื่องจากการปล่อยก๊าซเรือนกระจกยังคงทำให้สภาพอากาศร้อนขึ้น ระหว่างปี พ.ศ. 2514 ถึง พ.ศ. 2564 รัฐวอชิงตันประสบกับสภาพอากาศร้อนจัดเฉลี่ยปีละ 3 วัน ภายในปี 2050 โครงการแบบจำลองสภาพภูมิอากาศที่จะเพิ่มขึ้นระหว่าง 17 ถึง 30 วันที่อากาศร้อนจัดต่อปี ซึ่งเพิ่มขึ้นห้าเท่า
แผนที่ห้าแผนที่แสดงการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิที่สังเกตได้และการเปลี่ยนแปลงที่สูงขึ้นมากในช่วงกลางและปลายศตวรรษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่มีการปล่อยมลพิษสูง
อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีคาดว่าจะเพิ่มขึ้น โดยมีการเปลี่ยนแปลงมากขึ้นตามสัดส่วนที่ละติจูดที่สูงขึ้น แผนที่ด้านบนแสดงการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิที่สังเกตได้ตั้งแต่ปี 1986-2016 เทียบกับปี 1901-1960 แผนที่ด้านล่างแสดงการเปลี่ยนแปลงที่คาดการณ์ไว้ในช่วงกลางศตวรรษ (2036–2065) และปลายศตวรรษ (2070–2099) ขึ้นอยู่กับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่สูงและต่ำ การประเมินสภาพภูมิอากาศแห่งชาติครั้งที่สี่/NOAA NCEI/CICS-NC
ท้ายที่สุดแล้ว การช่วยชีวิตผู้คนจากความร้อนจัดถือเป็นความท้าทายที่ซับซ้อน ซึ่งต้องอาศัยการประสานงานระหว่างภาครัฐ หน่วยงาน และภาคประชาชนและภาคเอกชนหลายระดับ
บางเมืองรวมถึงฟีนิกซ์กำลังทดลองกับสำนักงานความร้อนที่ได้รับมอบหมายให้ประสานงานนี้ แต่บุคคลก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน
นอกเหนือจากการรู้วิธีป้องกันตนเอง บุคคลที่ตนรัก และเพื่อนบ้านแล้ว บุคคลยังสามารถเพิ่มเสียงของตนในการร้องประสานเสียงเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลทุกระดับ ภาคเอกชน และภาคประชาชนดำเนินการอย่างเร่งด่วนเพื่อลดความเสี่ยงจากความร้อน ผู้โดยสารของสายการบินสหรัฐในช่วงต้นปี 2023 เผชิญกับอัตราการล่าช้าของเที่ยวบินสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2014 ระดับความล่าช้าที่เพิ่มขึ้นนั้นเกิดขึ้นหลังจากเดือนธันวาคม 2022 ไม่นาน เมื่อสายการบิน Southwest Airlines ประสบกับปัญหาครั้งใหญ่ ยกเลิกเที่ยวบิน71 %
ในการตอบสนองเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2023 ฝ่ายบริหารของ Biden ได้เสนอกฎใหม่ที่กำหนดให้สายการบินต้องชดเชยผู้โดยสารที่เที่ยวบินถูกยกเลิกหรือล่าช้าอย่างมากเนื่องจากสาเหตุต่างๆ ซึ่งแตกต่างจากสภาพอากาศเลวร้ายที่อยู่ภายใต้การควบคุมของสายการบิน ภายใต้กฎใหม่ สายการบินจะต้องเสนอบัตรกำนัลอาหาร ที่พักค้างคืน และบริการรับส่งภาคพื้นดินไปและกลับจากโรงแรมเมื่อลูกค้าติดอยู่
หากมีการบังคับใช้ กฎใหม่เหล่า นั้นจะให้สิทธิ์และการคุ้มครองแก่ผู้โดยสารในสหรัฐอเมริกามากขึ้น ซึ่งสอดคล้องกับที่ผู้โดยสารในสหภาพยุโรปและแคนาดา สามารถจ่ายได้ในปัจจุบัน
ในฐานะศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ที่ทำการวิจัยเกี่ยวกับการบินของอเมริกา ฉันทราบดีว่าผู้สนับสนุนผู้บริโภคได้ผลักดันสิทธิของผู้โดยสารที่มากขึ้นสำหรับนักเดินทางด้วยสายการบินในสหรัฐอเมริกา อย่างน้อยตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1970 เมื่อ Ralph Nader ฟ้องร้องสายการบินแห่งหนึ่งที่ทำให้เขาโดนจองเที่ยวบินเกินจำนวน โดยส่วนใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่มีกฎหมายยกเลิกกฎระเบียบของสายการบินในปี 1978 ความพยายามดังกล่าวล้มเหลว และสายการบินสามารถกำหนดและบังคับใช้นโยบายของตนเองได้
อ่านข่าวตามหลักฐาน ไม่ใช่ทวีต
ขีดจำกัดของกฎ 240
คดีของ Ralph Nader ซึ่งพยายามยุติวิธีจอง เที่ยวบินเกินจำนวนไม่สำเร็จ โดยเน้นย้ำว่ามีข้อบังคับเกี่ยวกับผู้โดยสารที่ถูกชนจากเที่ยวบินเนื่องจากการจองเกินจำนวน อย่างไรก็ตาม กฎระเบียบดังกล่าวไม่ครอบคลุมถึงผู้โดยสารที่เที่ยวบินล่าช้าหรือถูกยกเลิก
อย่างไรก็ตาม มีบางอย่างที่เรียกว่ากฎ 240 ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการกำกับดูแลของคณะกรรมการการบินพลเรือนของสายการบินในสหรัฐอเมริกา สายการบินต่างๆ ต้องส่งข้อมูลการดำเนินงานทุกด้านรวมถึงความล่าช้าของเที่ยวบินและนโยบายการยกเลิก ในเอกสารที่จำเป็นเหล่านี้ ข้อมูลดังกล่าวมักถูกระบุไว้ภายใต้กฎ 240 อย่างไรก็ตาม แต่ละสายการบินกำหนดนโยบายความล่าช้าและการยกเลิกเที่ยวบินของตนเองภายใต้กฎ 240 สายการบินไม่จำเป็นต้องชดเชยผู้โดยสารในลักษณะใดเป็นพิเศษ เพียงแต่ระบุว่านโยบายของตนคืออะไร .
เนื่องจากสายการบินของสหรัฐฯ ได้รับการผ่อนปรนกฎระเบียบในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 สายการบินหลายแห่งรวมถึงข้อกำหนดที่เคยยื่นต่อคณะกรรมการการบินพลเรือนในสัญญาการขนส่ง ซึ่งรวมถึง “การพิมพ์แบบละเอียด” ที่เกี่ยวข้องกับบัตรโดยสารสายการบิน สัญญาการขนส่งหลายฉบับระบุว่าในกรณีที่เกิดความล่าช้าหรือการยกเลิก สายการบินจะจองผู้โดยสารในเที่ยวบินถัดไปที่มีให้บริการหรือให้ผู้โดยสารขึ้นเที่ยวบินของสายการบินอื่นที่จะพาผู้โดยสารไปถึงจุดหมายปลายทางเร็วกว่า
กฎ 240 หรือเทียบเท่าภายใต้สัญญาการขนส่งจะแตกต่างกันไปตามสายการบินและเน้นที่การจองผู้โดยสารใหม่เป็นหลัก สายการบินบางแห่งเสนอบัตรกำนัลอาหารและที่พักโรงแรม แต่เฉพาะเมื่อปัญหาเกิดจากสายการบินเท่านั้น ไม่ใช่สภาพอากาศหรือการประท้วงหยุดงาน ผู้สนับสนุนผู้บริโภคสนับสนุนให้ผู้โดยสารใช้กฎ 240 แต่สายการบินมักจะให้บริการตามที่ระบุไว้ในสัญญาการขนส่งเท่านั้น
เจ้าหน้าที่สนามบินยืนอยู่หน้าหน้าจอดิจิตอลขาเข้าที่แสดงเที่ยวบินที่ถูกยกเลิกจำนวนมาก
สายการบิน Southwest Airlines ยกเลิกเที่ยวบินกว่า 2,500 เที่ยวต่อวันในช่วงปลายเดือนธันวาคม 2565 ทำให้ลูกค้าจำนวนมากติดอยู่ช่วงวันหยุด Irfan Khan / รูปภาพ Los Angeles Times / Getty
ผลักดันให้มีการเรียกเก็บสิทธิผู้โดยสาร
ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ผู้สนับสนุนผู้บริโภคและแม้แต่ฝ่ายนิติบัญญัติบางคนพยายามที่จะเพิ่มการคุ้มครองผู้โดยสารทางอากาศที่สำคัญมากขึ้นในกฎหมายของรัฐบาลกลาง
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 อเมริกันแอร์ไลน์ได้กักผู้โดยสารไว้บนเครื่องบินบนถนนลาดยางในเมืองออสติน รัฐเท็กซัสเป็นเวลาแปดชั่วโมงโดยมีอาหารหรือน้ำเพียงเล็กน้อย Kate Hanni ผู้โดยสารในเที่ยวบินนั้น ได้โน้มน้าวรัฐสภาให้ผ่าน ร่าง กฎหมายว่าด้วยสิทธิผู้โดยสาร จำนวนมาก เพื่อเป็นการตอบโต้ กรมการขนส่งได้ประกาศกฎใหม่ในปี 2552 ที่ระบุว่าสายการบินไม่สามารถให้บริการเที่ยวบินภายในประเทศบนพื้นยางมะตอยได้นานกว่าสามชั่วโมง และต้องจัดให้มีการเข้าถึงน้ำและห้องน้ำในระหว่างเกิดความล่าช้าดังกล่าว
กฎเหล่านั้นได้รับการขยายในปี 2554เพื่อคืนเงินค่าธรรมเนียมสัมภาระให้กับลูกค้าที่กระเป๋าสูญหาย เพิ่มค่าชดเชยสำหรับผู้โดยสารที่ตกที่นั่งลำบากจากเที่ยวบินที่ขายเกิน และขยายกฎเกี่ยวกับความล่าช้าของแอสฟัลต์ไปยังเที่ยวบินระหว่างประเทศ โดยจำกัดเวลาสี่ชั่วโมง
ไม่นานมานี้ ในเดือนพฤศจิกายน 2021 Sen. Richard Blumenthal จากคอนเนตทิคัตได้แนะนำSenate Bill 3222เพื่อกำหนดบิลสิทธิของผู้โดยสารสายการบิน อย่างไรก็ตาม ไม่เคยผ่านคณะกรรมการการค้า วิทยาศาสตร์ และการขนส่งมาก่อน
อียูปูทาง
ผู้โดยสารชาวสหรัฐอเมริกาที่บินภายในสหภาพยุโรปสามารถสัมผัสประสบการณ์ได้เมื่อสิทธิ์ของผู้โดยสารได้รับการประกันภายใต้กฎหมายแทนที่จะปล่อยให้เป็นดุลยพินิจของสายการบิน
กฎหมายของสหภาพยุโรปกำหนดให้สายการบินให้การดูแลผู้โดยสารในระดับหนึ่ง ซึ่งรวมถึงการจองเที่ยวบินใหม่ อาหาร บัตรกำนัลโรงแรม และในบางกรณี การชดเชยเงินสด ซึ่งแตกต่างกันไปตามระยะเวลาของความล่าช้าและระยะทางของเที่ยวบิน ผู้เดินทางทุกคนที่บินภายในสหภาพยุโรป หรือมีเที่ยวบินมาถึงสหภาพยุโรปด้วยสายการบินของสหภาพยุโรป หรือเดินทางออกจากสหภาพยุโรปด้วยสายการบินใด ๆ ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายดังกล่าว
ข้อเสนอการบริหารของ Biden จะทำให้การคุ้มครองผู้โดยสารของสายการบินสหรัฐฯสอดคล้องกับสหภาพยุโรปมากขึ้น ซึ่งการคุ้มครองดังกล่าวได้รับคำสั่งและไม่ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของสายการบิน ความพยายามดังกล่าว แม้ว่าจะได้รับการต้อนรับจากผู้โดยสาร แต่ก็มีแนวโน้มที่จะพบกับการต่อต้านจากสายการบินต่างๆ ซึ่งมีประวัติอันยาวนานในการกำหนดกฎเกณฑ์ของตนเอง