ยิงปลาออนไลน์ แทงพนันออนไลน์ BlueHornet Networks จะเป็นผู้สนับสนุนมือถือแต่เพียงผู้เดียวของงาน 2013 MarketingSherpa Email Summitโปรแกรม “SherpaBuzz” จะใช้ Mobile Email Toolkit ของ BlueHornet เพื่อมอบประสบการณ์มือถือส่วนบุคคลให้กับผู้เข้าร่วมประชุม
MarketingSherpa Email Summit19 กุมภาพันธ์ 2556 09:30 น. ตามเวลามาตรฐานตะวันออก
ซานดิเอโก–( BUSINESS WIRE )–13 ส.ค. 2562 BlueHornet Networks, Inc. ผู้ให้บริการอีเมลระดับองค์กรชั้นนำและหน่วยธุรกิจของ Digital River, Inc. (NASDAQ: DRIV) ได้ร่วมมือกับ MarketingSherpa
เพื่อมอบประสบการณ์และคุณค่ามือถือที่ ยิงปลาออนไลน์ เป็นส่วนตัว – เพิ่มเนื้อหาสำหรับผู้เข้าร่วมประชุมที่ MarketingSherpa Email Summit การประชุมการตลาดผ่านอีเมลจะมีขึ้นในลาสเวกัสที่ Paris Las Vegas Hotel & Casino ในวันที่ 19-22 กุมภาพันธ์ 2013 MarketingSherpa ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ MECLABS Group เป็นบริษัทวิจัยที่เชี่ยวชาญในการติดตามสิ่งที่ได้ผลในทุกแง่มุมของ การตลาด
“โปรแกรม SherpaBuzz เน้นย้ำถึงความสามารถของอุปกรณ์พกพาของ BlueHornet ในขณะเดียวกันก็อนุญาตให้ MarketingSherpa มอบประสบการณ์ที่ไม่ซ้ำใครและมุ่งเน้นการแก้ปัญหาให้กับผู้เข้าร่วมงานของเรา”
ทวีตนี้
ในฐานะผู้สนับสนุนมือถือของ Email Summit แต่เพียงผู้เดียว BlueHornet จะสนับสนุนโปรแกรมมือถือแบบข้อความเพื่อเข้าร่วมที่เรียกว่า SherpaBuzz ผู้เข้าร่วมที่เลือกใช้ SherpaBuzz ผ่าน SMS จะได้รับเนื้อหากิจกรรมโบนัส กำหนดการรายวันที่ปรับแต่งตามพื้นที่ที่พวกเขาสนใจ ตลอดจนบทสรุปสำหรับผู้บริหารและบทแรกของรายงานMarketingSherpa Mobile Marketing Benchmark ฉบับใหม่
Gerry Widmer ผู้จัดการทั่วไปของ BlueHornet กล่าวว่า “เนื่องจากอุปกรณ์พกพามีแพร่หลายมากขึ้น แบรนด์ชั้นนำจำนวนมากจึงใช้แนวทาง “มือถือมาก่อน” กับโปรแกรมการตลาดดิจิทัลของตน ซึ่งก็คือการพัฒนาและออกแบบสำหรับผู้บริโภคที่เชื่อมต่อตลอดเวลา” Gerry Widmer ผู้จัดการทั่วไปของ BlueHornet กล่าว “โปรแกรม SherpaBuzz ช่วยให้ BlueHornet สามารถแสดงวิธีที่นักการตลาดสามารถใช้เทคโนโลยีมือถือเพื่อมอบคุณค่าที่ไม่ซ้ำใครให้กับสมาชิกในขณะที่พวกเขากำลังเดินทาง”
“โปรแกรม SherpaBuzz เน้นย้ำถึงความสามารถของอุปกรณ์พกพาของ BlueHornet ในขณะเดียวกันก็ช่วยให้ MarketingSherpa สามารถมอบประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครและมุ่งเน้นการแก้ปัญหาให้กับผู้เข้าร่วมงานของเรา” David Green ผู้อำนวยการฝ่ายพันธมิตรทางการตลาดของ MECLABS กล่าว “ด้วยโปรแกรมนี้ เราสามารถปรับแต่งเนื้อหาสำหรับผู้เข้าร่วมประชุมตามความท้าทายทางการตลาดของพวกเขา และทำให้แน่ใจว่าพวกเขาจะได้รับประโยชน์สูงสุดจากการประชุมสุดยอดโดยการแนะนำพวกเขาในเซสชั่น โต๊ะกลม และคลินิกฝึกสอน”
การปรากฏตัวของ BlueHornet บนมือถือที่ Email Summit รวมถึงการอภิปรายแบบโต๊ะกลมในหัวข้อ “ Responsive Design and Beyond: การเพิ่ม ROI อีเมลบนมือถือสูงสุด ” โต๊ะกลมจะนำโดย Manny Ju ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดผลิตภัณฑ์ของ BlueHornet ในวันพุธที่ 20 กุมภาพันธ์ เวลา 14:05 น. PST การอภิปรายจะช่วยนักการตลาด:
ระบุโปรแกรมอีเมลที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการเข้ารหัสการออกแบบที่ตอบสนอง
ใช้ข้อมูลตอบกลับทางอีเมลเพื่อระบุฐานลูกค้าที่ “มีส่วนร่วมกับอุปกรณ์เคลื่อนที่” ของแบรนด์ และ,
เรียนรู้ว่าควรออกแบบอีเมลที่เหมาะกับอุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างไร
ชุดเครื่องมือการตลาดผ่านอีเมลของ BlueHornet ผสมผสานการได้มาซึ่งอุปกรณ์เคลื่อนที่แบบอัตโนมัติ การแบ่งส่วน และเครื่องมือการออกแบบ เพื่อช่วยให้แบรนด์มอบประสบการณ์มือถือส่วนบุคคลให้กับลูกค้าระหว่างการซื้อที่สำคัญและโอกาสในการสร้างความภักดี เยี่ยมชมh
BlueHornet Networks ช่วยให้บริษัทต่างๆ ทำการตลาดผ่านอีเมลได้แตกต่างออกไป แบรนด์ที่มีคนพูดถึงมากที่สุดในโลกเป็นพันธมิตรกับเราเพื่อเปลี่ยนลูกค้าให้เป็นแฟนตัวยง พวกเขาพึ่งพาเทคโนโลยีอีเมลที่ทรงพลังแต่ใช้งานง่ายของ BlueHornet โมเดลบริการ Support² ที่ไม่ซ้ำใคร และการจัดการการส่งมอบกล่องจดหมายในเชิงรุกเพื่อยกระดับและใส่ข้อความของพวกเขาทุกที่ที่ลูกค้าอยู่ ทุกเวลาที่ต้องการ BlueHornet ก่อตั้งขึ้นในปี 2543 มีสำนักงานใหญ่ในเมือง
ซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย และเป็นหน่วยธุรกิจของ Digital River, Inc. ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเติบโตของรายได้ในการค้าบนคลาวด์ทั่วโลก สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดไปที่www.bluehornet.comติดตาม@bluehornetemail บน Twitter หรือโทร 866-586-3755
เกี่ยวกับ MarketingSherpa
MarketingSherpa เผยแพร่กรณีศึกษา รายงานเปรียบเทียบ การวิจัยพิเศษ เอกสารแนะนำวิธีใช้ และจดหมายข่าวเฉพาะเนื้อหาหกฉบับสำหรับเนื้อหา อีเมล การตลาดขาเข้า การค้นหา B2B และผู้เชี่ยวชาญด้านการตลาดสำหรับผู้บริโภคมากกว่า 237,000 ฉบับในแต่ละสัปดาห์ ในปีที่ 10 MarketingSherpa ได้รับการยกย่องจาก The
Economist, Harvard Business School’s Working Knowledge และ Entrepreneur.com นอกเหนือจาก MarketingExperiments และ InTouch แล้ว MarketingSherpa ยังเป็นส่วนหนึ่งของ MECLABS Group ซึ่งให้ข้อมูลและการวิจัยเชิงปฏิบัติแก่นักการตลาด การฝึกอบรมระดับมืออาชีพ และการประชุมสุดยอดด้านเครือข่าย
สล็อตแมชชีน WMS จ่ายแจ็คพอตเป็นประวัติการณ์ถึง 7.2 ล้านดอลลาร์ที่ Palace Casino Resort ในบิล็อกซี รัฐมิสซิสซิปปี้
19 กุมภาพันธ์ 2556 12:02 น. เวลามาตรฐานตะวันออก
วอกีกัน รัฐอิลลินอยส์ และบิล็อกซี รัฐมิสซิสซิปปี–( บิสิเนส ไวร์ )–WMS Gaming Inc. ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของ WMS Industries (NYSE: WMS) ประกาศในวันนี้ว่าผู้อาศัยในมิชิแกนอายุ 73 ปีได้รับรางวัลแจ็คพอตมูลค่า 7.2 ล้านดอลลาร์ WMS THE LORD OF THE RINGS™โปรเกรสซีฟสล็อตแมชชีนที่ Palace Casino ใน Biloxi, Miss. ในเย็นวันศุกร์ที่ 15 กุมภาพันธ์ แจ็กพอตเกินกว่าการชนะครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งก่อนบนสล็อตแมชชีน WMS Wide-Area Progressive ซึ่งเกิดขึ้นในแอตแลนติกซิตี เมื่อผู้เล่นได้รับรางวัล 4.9 ล้านเหรียญจากลิงก์Reel Adventure®ในเดือนมกราคม 2011
“แจ็กพอตมูลค่า 7.2 ล้านดอลลาร์ที่ Palace Casino เป็นเหตุการณ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิตสำหรับผู้เล่นคนนี้และครอบครัวของเขา และเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมที่ได้เห็นแจ็คพอตที่ใหญ่ที่สุดของเราที่เคยจ่ายโดย WMS ด้วยชัยชนะที่เหลือเชื่อนี้! เราตื่นเต้นกับผู้เล่นคนนี้ไม่ได้แล้ว”
ทวีตนี้
“เราจ่ายแจ็คพอตทุกวันที่นี่ที่ Palace Casino Resort และเรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้เป็นบ้านของแจ็คพอตที่ชนะรางวัล 7.2 ล้านดอลลาร์ในTHE LORD OF THE RINGSสล็อตแมชชีนโปรเกรสซีฟทั่วทั้งรัฐของWMS Gaming ” Keith Crosby ผู้จัดการทั่วไปกล่าว .
Dean Ehrlich รองประธานฝ่ายปฏิบัติการการเล่นเกมของ WMS กล่าวว่า “แจ็กพอตมูลค่า 7.2 ล้านดอลลาร์ที่ Palace Casino เป็นเหตุการณ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิตสำหรับผู้เล่นรายนี้และครอบครัวของเขา และมันวิเศษมากที่ได้เห็นแจ็คพอตที่ใหญ่ที่สุดของเราที่เคยจ่ายโดย WMS ด้วยสิ่งนี้ ชนะอย่างไม่น่าเชื่อ! เราตื่นเต้นกับผู้เล่นคนนี้ไม่ได้แล้ว”
WMS มีกลุ่มผลิตภัณฑ์ Wide-Area Progressive ที่เชื่อมโยงกับเครื่องวัดโปรเกรสซีฟหลายคุณสมบัติ และมีแบรนด์ระดับพรีเมียม เช่นMONOPOLY ™, THE WIZARD OF OZ ™ และSPIDER-MAN ™
สล็อตแมชชีนเป็นหนึ่งในเกม WMS ที่น่าตื่นเต้นที่ได้รับการปรับปรุงโดยPlayer’s Life® Web Services ซึ่งช่วยให้คาสิโนเพิ่มมิติออนไลน์ให้กับเกมบนพื้นของพวกเขา ทำให้ผู้เล่นสามารถเล่นเพื่อความสนุกสนานออนไลน์และโบนัสที่ปลอดภัยสำหรับการเล่นในคาสิโน
ผู้เล่นที่ชนะแจ็กพอตไม่ต้องการเปิดเผยตัวตน
เกี่ยวกับ WMS
WMS ให้บริการแก่อุตสาหกรรมเกมทั่วโลกด้วยการออกแบบ การผลิต และทำการตลาดเกม เครื่องเล่นเกมแบบหมุนรีลวิดีโอและเครื่องกล ช่องเสียบลอตเตอรีวิดีโอ และในการดำเนินการเล่นเกม ซึ่งประกอบด้วยการจัดวางเครื่องเล่นเกมแบบเช่าที่เข้าร่วมในสถานที่เล่นเกมอย่างถูกกฎหมาย บริษัทยังพัฒนาและทำการตลาดเนื้อหาเกม ผลิตภัณฑ์ บริการ และ
โซลูชั่นแบบครบวงจรที่จัดการกับการพนันออนไลน์ทั่วโลกและโอกาสในการเล่นเกมทางสังคม ไม่เป็นทางการและบนมือถือ WMS ยังกล่าวถึงวิวัฒนาการชั้นเกมของลูกค้าด้วยWAGE-NET®โซลูชันเกมบนเครือข่าย ชุดเทคโนโลยีระบบและแอปพลิเคชันที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มความสามารถในการสร้างรายได้และประสิทธิภาพการดำเนินงานของลูกค้า ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ WMS สามารถดูได้ที่www.wms.com หรือเยี่ยมชมบริษัทบนFacebook ®, Twitter ® หรือYouTube ®
เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ © 2013 New Line Productions, Inc. สงวนลิขสิทธิ์ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The Lord of the Rings: The Two Towers, The Lord of the
Rings: The Return of the King และชื่อของตัวละคร สิ่งของ เหตุการณ์ และสถานที่ในนั้น เป็นเครื่องหมายการค้าของ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring บริษัท Saul Zaentz d/b/a Middle-earth Enterprises ภายใต้ใบอนุญาตให้ New Line Productions, Inc.
MONOPOLYเป็นเครื่องหมายการค้าของ Hasbro ใช้โดยได้รับอนุญาต © 2013 ฮาสโบร สงวนลิขสิทธิ์.
SPIDER-MAN , MARVEL และตัวละครที่เกี่ยวข้องทั้งหมด TM & © 2002-2007 Marvel Entertainment, Inc. และบริษัทในเครือ ภาพยนตร์ SPIDER-MAN © 2002-2007 Columbia Pictures Industries, Inc. สงวนลิขสิทธิ์
THE WIZARD OF OZ และตัวละครและองค์ประกอบที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเป็นเครื่องหมายการค้าของและ © Turner Entertainment Co. (s13) Judy Garland เป็น Dorothy จาก THE WIZARD OF OZ (s13).
Gonzalo Restrepo Lopez (อายุ 62 ปี) กรรมการผู้จัดการของ Exito Group เป็นเวลา 22 ปี ประกาศในวันนี้ระหว่างคณะกรรมการบริหารของ Exito ว่าเขาตัดสินใจลาออกจากตำแหน่งเพื่ออุทิศตนให้กับครอบครัว โครงการส่วนตัว และการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของโคลอมเบีย
เพื่อให้สอดคล้องกับกระบวนการเปลี่ยนผ่านที่วางแผนไว้และจัดโดยความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับ Gonzalo Restrepo คณะกรรมการบริษัทได้เลื่อนตำแหน่ง Carlos Mario Giraldo Moreno ขึ้นดำรงตำแหน่งกรรมการผู้จัดการ ซึ่งเป็นกรรมการผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการคนปัจจุบันของ Exito
Gonzalo Restrepo จะยังคงนำความสามารถและความเชี่ยวชาญของเขามาสู่ Exito และกลุ่มคาสิโนในฐานะที่ปรึกษา เขาจะได้รับความไว้วางใจให้เป็นประธานของมูลนิธิคาสิโน ในขณะที่ประธานมูลนิธิ Exito ยังคงอยู่
กลุ่มคาสิโนต้องการแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อเขาสำหรับการสนับสนุนที่ยอดเยี่ยมของเขาในการขยาย Exito ซึ่งภายใต้การนำของเขาได้กลายเป็นผู้นำในการกระจายอาหารในโคลัมเบียและหนึ่งในบริษัทที่มีพลวัตที่สุดในภูมิภาค .
การแต่งตั้งของ Carlos Mario Giraldo Moreno จะมีผลบังคับใช้หลังจากการประชุมสามัญผู้ถือหุ้นที่กำหนดไว้ในวันที่ 19 มีนาคม
นับตั้งแต่ร่วมงานกับ Exito ในปี 2008 คาร์ลอส มาริโอ จิรัลโดได้รับความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับ Gonzalo Restrepo ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการพัฒนากลุ่ม เขาได้รับประสบการณ์มากกว่า 18 ปีในสินค้าอุปโภคบริโภคและการค้าปลีก
ก่อนร่วมงานกับ Exito ในปี 2008 ในตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ Carlos Mario Giraldo ได้รับประสบการณ์มากกว่า 18 ปีในด้านสินค้าอุปโภคบริโภคและการค้าปลีก เขาดำรงตำแหน่งกรรมการผู้จัดการของ Noel Food Industries จากนั้นเป็นกรรมการผู้จัดการของ Galletas Noel เป็นเวลา 10 ปี เขายังดำรงตำแหน่งประธาน
คณะกรรมการสมาคมนักอุตสาหกรรมแห่งชาติในโคลอมเบีย (ANDI) ระหว่างปี 2546 ถึง 2547 ปัจจุบันดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการสภาค้าปลีกโคคาโคลาสำหรับละตินอเมริกา Carlos Mario Giraldo Moreno สำเร็จการศึกษา
ด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัย Pontificia Bolivariana และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัย Tulane เขายังศึกษาการจัดการการวางแผนเชิงกลยุทธ์ในการจัดจำหน่ายที่ Babson College และการจัดการและการตลาดที่ Kellogg และ Stanford Universities Carlos Mario Giraldo มีสัญชาติโคลอมเบีย.
Revel AC บรรลุข้อตกลงกับผู้ให้กู้ส่วนใหญ่เพื่อลดหนี้อย่างมีนัยสำคัญและเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับงบดุล
การปรับโครงสร้างจะช่วยลดภาระหนี้ของ Revel ได้มากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ผ่านการแลกเปลี่ยนหนี้เป็นทุน
Revel วางแผนที่จะเพิ่มทุนผ่านการตกลงล่วงหน้า บทที่ 11 การปรับโครงสร้างองค์กร
ผู้ให้กู้จะทำให้บริษัทมีสภาพคล่องเพิ่มขึ้นเพื่อความมั่นคงทางการเงินตลอดกระบวนการปรับโครงสร้างองค์กร
สุขใจในการดำเนินธุรกิจตามปกติและปฏิบัติตามภาระผูกพันในการดำเนินธุรกิจตามปกติ
19 กุมภาพันธ์ 2556 19:48 น. เวลามาตรฐานตะวันออก
แอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์–( BUSINESS WIRE )–31 ต.ค. Revel AC Inc. (“บริษัท,” “Revel”) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้บรรลุข้อตกลงกับผู้ให้กู้ส่วนใหญ่ในการลดหนี้อย่างมีนัยสำคัญผ่านการชำระหนี้สำหรับ – การแปลงทุน Revel วางแผนที่จะดำเนินการปรับโครงสร้างใหม่ผ่านกรณีความสมัครใจของบทที่ 11 ที่บรรจุไว้ล่วงหน้าและตั้งใจที่จะดำเนินการปรับโครงสร้างใหม่ในช่วงต้นฤดูร้อนนี้
“การลดค่าใช้จ่ายในการชำระหนี้ที่ข้อตกลงนี้อำนวยความสะดวกจะช่วยปรับปรุงกระแสเงินสดของ Revel อย่างมาก เพื่อรองรับการดำเนินงานในแต่ละวันได้ดียิ่งขึ้น”
ทวีตนี้
การปรับโครงสร้างไม่คาดว่าจะส่งผลกระทบต่อแขก พนักงาน และผู้ขายของ Revel ตลอดการปรับโครงสร้าง Revel ตั้งใจที่จะดำเนินธุรกิจตามปกติต่อไป บริการ การรับประทานอาหาร ความบันเทิงตามกำหนดการ การเขียนโปรแกรม และกิจกรรมทั้งหมดจะดำเนินต่อไปโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงหรือหยุดชะงัก และพนักงานและผู้ขายจะได้รับค่าตอบแทนในการดำเนินธุรกิจตามปกติ
“การประกาศในวันนี้เป็นก้าวที่ดีสำหรับ Revel” Kevin DeSanctis ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Revel กล่าว “ข้อตกลงที่เราได้บรรลุกับผู้ให้กู้ของเราจะรับรองว่าแขกหลายแสนคนที่มาเยี่ยมชม Revel ทุกปีจะยังคงเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์ Revel อันเป็นเอกลักษณ์ในสถานที่ระดับโลกของเรา”
หลังจากดำเนินการทบทวนเชิงกลยุทธ์อย่างครอบคลุมของทางเลือกในการปรับโครงสร้างใหม่ บริษัทได้พิจารณาว่าบทที่ 11 ที่บรรจุไว้ล่วงหน้าจะเสนอโอกาสที่ดีที่สุดสำหรับ Revel ในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับงบดุล และจะช่วยให้บริษัทมีความยืดหยุ่นทางการเงินและทรัพยากรในการลงทุนในการเติบโตของธุรกิจ
ในส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างใหม่ ผู้ให้กู้บางรายของ Revel จะจัดหาเงินประมาณ 250 ล้านดอลลาร์ให้กับลูกหนี้ที่ถือครอง (DIP) ซึ่งประมาณ 45 ล้านดอลลาร์ถือเป็นภาระผูกพันด้านเงินใหม่ และอีกประมาณ 205 ล้านดอลลาร์ในจำนวนนี้ถือเป็นหนี้ก่อนการเบิกจ่าย จะไม่มีการนำเงินผู้เสียภาษีไปใช้ในการปรับโครงสร้างหนี้
Michael Garrity ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการลงทุนของ Revel กล่าวว่า “การลดค่าใช้จ่ายในการชำระหนี้ตามข้อตกลงนี้จะช่วยปรับปรุงกระแสเงินสดของ Revel ได้อย่างมาก เพื่อรองรับการดำเนินงานในแต่ละวันได้ดียิ่งขึ้น “การปรับโครงสร้างครั้งนี้ทำให้ Revel ประสบความสำเร็จในระยะยาวโดยให้บริษัทมีความยืดหยุ่นในการดำเนินงานเพื่อลงทุนในการเติบโตของธุรกิจของเรา”
ข้อตกลงการปรับโครงสร้างต้องเป็นไปตามเงื่อนไขจารีตประเพณีบางประการ
ที่ปรึกษากฎหมายของ Revel ที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้างคือ Kirkland & Ellis LLP Alvarez & Marsal ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านการปรับโครงสร้าง และ Moelis & Company ทำหน้าที่เป็นวาณิชธนกิจสำหรับการปรับโครงสร้างหนี้
แถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้า
แถลงการณ์ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ซึ่งไม่ใช่ข้อความเกี่ยวกับข้อเท็จจริงในอดีตหรือปัจจุบันถือเป็นข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าวเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่ทราบและไม่ทราบ ความไม่แน่นอน และ
ปัจจัยอื่นๆ ที่ไม่ทราบซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อแผนการปรับโครงสร้างของบริษัท หรือทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงของบริษัทแตกต่างอย่างมากจากผลลัพธ์ในอดีตหรือจากผลลัพธ์ในอนาคตที่แสดงหรือบอกเป็นนัยโดยข้อความดังกล่าว ข้อความคาด
การณ์ล่วงหน้า นอกจากข้อความที่อธิบายความเสี่ยงและความไม่แน่นอนดังกล่าวอย่างชัดเจนแล้ว เราขอแนะนำให้ผู้อ่านพิจารณาข้อความที่มีข้อความว่า “เชื่อ” “ความเชื่อ” “คาดหวัง” “ตั้งใจ” “คาดการณ์” “แผน” หรือคำที่คล้ายคลึงกัน
ไม่แน่นอนและมองไปข้างหน้า ไม่สามารถรับประกันได้ว่าธุรกรรมการปรับโครงสร้างที่อธิบายไว้ในที่นี้จะเสร็จสมบูรณ์ แถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าในที่นี้ยังอยู่ภายใต้ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนอื่นๆ ที่มีการอธิบายเป็นครั้งคราวในเอกสารที่บริษัทยื่นต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
เกี่ยวกับ Revel AC
Revel เป็นเขตปลอดบุหรี่และมีห้องพักมากกว่า 1,800 ห้องพร้อมวิวมหาสมุทรอันกว้างไกล สมาชิกของ American Express Gold Hotel Collection รีสอร์ทแห่งนี้มีคาสิโนขนาด 130,000 ตารางฟุตพร้อมเครื่องสล็อตมากกว่า 2,000 เครื่อง เกมบนโต๊ะเกือบ 100 เกม โต๊ะอิเล็กทรอนิกส์ และห้องโป๊กเกอร์ Revel ได้รับการออกแบบมาเพื่อโอบ
รับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ โดยรวบรวมประสบการณ์ชีวิตในตอนกลางวันและสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่รังสรรค์ขึ้นเพื่อนำภายนอกเข้าและออกสู่ภายนอก สระว่ายน้ำในร่มและกลางแจ้ง สวนหย่อม เล้าจน์ และสปาขนาด 32,000 ตารางฟุต
ให้แขกมีรีสอร์ทที่ผ่อนคลาย ในขณะที่คอลเลกชันที่โดดเด่นของร้านอาหาร 14 คอนเซปต์จากเชฟและภัตตาคารที่ได้รับรางวัล การแสดงสดที่มีการแสดงปะรำและศิลปินนานาชาติ ไนท์คลับ , คาสิโนที่ให้ความรู้สึกเหมือนโรงละครและร้านบู
ติกใน The Row ที่ปรับแต่งให้เข้ากับความชอบของแขกแต่ละคน ล่าสุด Revel ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งในโรงแรมที่ดีที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือโดยนิตยสาร Arrival ของ Amtrak และเป็นหนึ่งใน 10 โรงแรมใหม่ที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดย Gayot.com
วันนี้ Betsson AB (STO:BETSB) ได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อซื้อแบรนด์ Sverigeautomaten.com, Norgesautomaten.com และ Danmarksautomaten.com จาก Cherry ด้วยมูลค่า 286 ล้านโครนสวีเดน โดยในจำนวนนี้ 60 ล้านโครนสวีเดนถือเป็นราคาซื้อเพิ่มเติม ในทางปฏิบัติ ข้อตกลงดังกล่าวบอกเป็นนัยว่าบริษัทในเครือของ
Betsson AB ในมอลตา ซึ่งปัจจุบันมีหน้าที่รับผิดชอบในการดำเนินงานของไซต์ Automaten ตอนนี้ยังเข้าควบคุมแบรนด์และความรับผิดชอบสำหรับการตลาดภายนอกของแบรนด์ด้วย ในขณะเดียวกัน Cherry ก็ได้เข้าซื้อแบรนด์ Cherrycasino.com จากบริษัทในเครือในมอลตาของ Betsson AB ด้วยมูลค่า 1 ล้านโครนสวีเดน
การพิจารณาสุทธิเบื้องต้นจำนวน 225 ล้านโครนสวีเดนจะจ่ายโดยการส่งมอบหุ้น Betsson B จำนวน 1,063,895 หุ้นที่ออกใหม่ ราคาซื้อเพิ่มเติมจะชำระเป็นเงินสดหลังจาก 12 เดือน
แบรนด์ Automaten สร้างรายได้ในปี 2555 ที่ 168.2 ล้านโครนสวีเดน ซึ่งรวมอยู่ในรายได้รวมของ Betsson แล้ว โดยรวมแล้ว ข้อตกลงนี้บอกเป็นนัยว่า Betsson ซึ่งคำนวณจากระดับปี 2012 ทำให้ประหยัดค่าใช้จ่ายได้ 52.7 ล้านโครนสวีเดน ต่อปี ซึ่งสอดคล้องกับผลกระทบสุทธิของการประหยัดส่วนแบ่งรายได้ให้กับ Cherry จากข้อตกลงหุ้นส่วนครั้งก่อนและค่าใช้จ่ายทางการตลาดเพิ่มเติมที่จะดำเนินการโดย เบทสัน. ข้อตกลงดังกล่าวจึงเสร็จสิ้นในระดับที่สอดคล้องกับ EBIT ทวีคูณของ 5.4 และจะส่งผลบวกต่อกำไรต่อหุ้นจากไตรมาสที่สองของปี 2556
”ข้อตกลงนี้สอดคล้องกับกลยุทธ์ของเราที่จะมุ่งเน้นไปที่ B2C ในตลาดหลักของเราในกลุ่มประเทศนอร์ดิก การตัดสินของเราคือแบรนด์ที่ได้มาจะพัฒนาแข็งแกร่งขึ้นภายในเพราะเราสามารถใช้อำนาจทางการตลาดและความได้เปรียบของกลุ่ม Betsson ทั้งหมด” Magnus Silfverberg CEO ของ Betsson AB กล่าว
ธุรกิจหลักของ Betsson AB ประกอบด้วยการเป็นเจ้าของและบริหารการถือหุ้นในบริษัทต่างๆ ที่เสนอเกมให้กับผู้ใช้ปลายทางผ่านทางอินเทอร์เน็ต ทั้งด้วยตนเองหรือผ่านพันธมิตร Betsson AB เป็นเจ้าของ Betsson Malta ซึ่งให้
บริการเกมแก่ผู้ใช้ปลายทางไม่ว่าจะผ่านทางเว็บไซต์ของตนเองหรือผ่านทางพันธมิตร Betsson Malta ให้บริการโป๊กเกอร์ คาสิโน กีฬา สแครชการ์ด บิงโก และเกม ลูกค้าส่วนใหญ่มาจากประเทศสแกนดิเนเวียและส่วนอื่นๆ ของยุโรป Betsson AB มีรายชื่ออยู่ใน NASDAQ OMX Nordic Mid Cap List (BETS)
คำชี้แจงของ Wynn Resorts เกี่ยวกับการที่ศาลสั่งเลิกคำร้องของ Okada เพื่อเข้าร่วมการประชุมผู้ถือหุ้น
15 กุมภาพันธ์ 2556 17:59 น. เวลามาตรฐานตะวันออก
ลาสเวกัส–( BUSINESS WIRE )–22 ส.ค. 61 Wynn Resorts, Limited (Nasdaq: WYNN) ได้ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับคำตัดสินของศาลแขวงสหรัฐประจำเขตเนวาดาของสหรัฐฯ ให้ยกเลิกคำร้องที่ Kazuo Okada ยื่นให้จัดการประชุมพิเศษของบริษัท ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ซึ่งผู้ถือหุ้นจะลงมติเสนอให้ถอดนายโอคาดะออกจากคณะกรรมการบริษัท:
“เรารู้สึกยินดีที่ศาลตัดสินให้ยกเลิกความพยายามของนายโอคาดะในการบล็อกการประชุมพิเศษเพื่อถอดเขาออกจากคณะกรรมการ และผู้ถือหุ้นของเราจะมีโอกาสลงคะแนนในประเด็นสำคัญนี้ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์”
ทวีตนี้
“เรารู้สึกยินดีที่ศาลตัดสินให้ยกเลิกความพยายามของนายโอคาดะในการบล็อกการประชุมพิเศษเพื่อถอดเขาออกจากคณะกรรมการ และผู้ถือหุ้นของเราจะมีโอกาสลงคะแนนในประเด็นสำคัญนี้ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์”
การประชุมพิเศษจะจัดขึ้นที่ Montrachet Room ที่ Wynn Las Vegas, 3131 Las Vegas Boulevard South, Las Vegas, Nevada ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ เวลา 9.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น
นาย Okada ได้รับการพิจารณาว่าไม่เหมาะสมโดยคณะกรรมการ Wynn Resorts หลังจากการสอบสวนเป็นเวลานานโดยอดีตผู้อำนวยการ FBI Louis J. Freeh ได้เปิดเผยหลักฐานของการกระทำที่ไม่เหมาะสมโดย Mr. Okada และ
หน่วยงานในเครือภายใต้พระราชบัญญัติการทุจริตในต่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับการติดต่อกับเจ้าหน้าที่ของฟิลิปปินส์ หากมิสเตอร์โอคาดะถูกถอดออกจากคณะกรรมการของ Wynn Resorts ด้วยคะแนนเสียงสองในสามของผู้ถือหุ้นทั้งหมด คณะกรรมการจะถูกลดจำนวนลงเหลือกรรมการแปดคน รวมถึงกรรมการอิสระหกคน
เกี่ยวกับ Wynn Resorts
Wynn Resorts, Limited มีการซื้อขายในตลาด Nasdaq Global Select Market ภายใต้สัญลักษณ์ WYNN และเป็นส่วนหนึ่งของดัชนี S&P 500 และ NASDAQ-100
การดำเนินงานในลาสเวกัสของเรา (Wynn Las Vegas และ Encore) มีอาคารโรงแรมหรูสองแห่งที่มีห้องพัก ห้องสวีท และวิลล่ากว้างขวางทั้งหมด 4,750 ห้อง พื้นที่คาสิโนประมาณ 186,000 ตารางฟุต ร้านอาหารและเครื่องดื่ม 32 แห่งที่มีเชฟชื่อดัง สนามกอล์ฟ 18 หลุม พื้นที่จัดประชุม ตัวแทนจำหน่ายเฟอร์รารีและมาเซราตี พื้นที่ค้าปลีกประมาณ 94,000 ตารางฟุต และโชว์รูม 2 แห่ง ไนท์คลับสามแห่งและบีชคลับ
รีสอร์ทในมาเก๊าของเราเป็นคาสิโนปลายทางของรีสอร์ทที่ตั้งอยู่ในเขตปกครองพิเศษมาเก๊าของสาธารณรัฐประชาชนจีน โดยมีอาคารโรงแรมหรูสองแห่ง (วินน์ มาเก๊า และอังกอร์) มีห้องพักและห้องสวีทกว้างขวางทั้งหมด 1,008 ห้อง
พื้นที่คาสิโนประมาณ 265,000 ตารางฟุต การรับประทานอาหารแบบสบาย ๆ และอาหารรสเลิศในร้านอาหารแปดแห่ง พื้นที่ค้าปลีกประมาณ 54,600 ตารางฟุต สิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจและสันทนาการ รวมทั้งสโมสรสุขภาพและสปาสองแห่ง สระว่ายน้ำ
Mashantucket, Conn .– ( บิสิเนสไว ) – รายได้จากคาสิโนที่ Foxwoods ®คาสิโนรีสอร์ทสำหรับเดือนมกราคม 2013 40.7 $ ล้านร้อยละ 12.1 ต่ำกว่าเดือนเดียวกันของปีที่ผ่านมา Handle สำหรับเดือนนี้ลดลง 8.3% มาอยู่ที่ 504.4 ล้านดอลลาร์
คาสิโนบริจาคเงิน 10.6 ล้านดอลลาร์ให้กับกองทุนรายได้พิเศษคอนเนตทิคัตตามรายรับในเดือนมกราคม ผลงานสะสมในรัฐคอนเนตทิคัตตั้งแต่ Foxwoods เปิดในปี 1992 เพิ่มขึ้นเป็น 3.45 พันล้านดอลลาร์
วันหยุดสุดสัปดาห์วาเลนไทน์เต็มไปด้วยความบันเทิงและความขบขันที่รีสอร์ท พาดหัวข่าว Eddie Izzard ที่ 15 กุมภาพันธ์TH หลายร้อยครอบครัวท้องถิ่นจะได้รับการออดิชั่นวันเสาร์และอาทิตย์สำหรับการปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์
ยอดนิยมครอบครัวแตกร้าว แขกของรีสอร์ทสามารถลดลงละครฟ็อกซ์และได้รับการขึ้นและบุคคลใกล้ชิดกับนักแสดงที่โดดเด่นของหนึ่งในทีวีสบู่ที่ยั่งยืนที่สุดลูกทุกคน วาเลนไทน์เรียนซูชิทำจะต้องดำเนินการในวันที่ 16 วันที่ MGM แกรนด์ Foxwoods และ El Concierto Del Amor เติมแกรนด์เธียเตอร์เอ็มจีเอ็ด้วยเพลงรักในคืนนั้น แทมมีเพสคาเทลลี
kicks ปิดเดือนหัวเราะกับการแสดงใน 15 วันและ 16พ . “ชัยชนะ: นิทรรศการฉลองบอสตันกีฬา” ยังคงอยู่ในห้องโถงใหญ่ซีดาร์นิทรรศการผ่านกุมภาพันธ์ 24 TH สำหรับเวลาและตั๋ว ไปที่ Foxwoods.com
ใน Mashantucket Pequot พิพิธภัณฑ์และศูนย์การวิจัยชุดที่น่าสนใจของภาพยนตร์เรื่อง“ความสำคัญของน้ำ” ยังคงมีสิทธิสารคดีKeepers ของน้ำและร่วมกันเรายืน Reading Circle ของพิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยศาสตราจารย์ Theodore Van Alst ผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรม Native American ของมหาวิทยาลัยเยลซึ่งเป็นผู้นำการอภิปราย
เรื่องTracksโดย Louise Erdrich ต่อมาในเดือนใน 22 ครั้งและ 23 ถพิพิธภัณฑ์จะเป็นเจ้าภาพ Kahawi เต้นรำละครการนำเสนอของแพทย์หมี, การแสดงนาฏศิลป์มัลติมีเดียอันยอดเยี่ยมสำหรับผู้ชมวัยเยาว์ โดยผสมผสานเรื่องราวดั้งเดิมของชาวอิโรควัวสองเรื่องเข้าด้วยกัน
เกี่ยวกับ Foxwoods ®คาสิโนรีสอร์ท
Foxwoods Resort Casino เป็นหนึ่งในสถานที่บันเทิงชั้นนำในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ในฐานะที่เป็นคาสิโนรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ Foxwoods เสนอเกมมากมายในหกคาสิโน โรงแรมระดับ AAA Four-Diamond ร้านอาหาร
ตั้งแต่ระดับกูร์เมต์ไปจนถึงอาหารด่วน สปาที่มีชื่อเสียงระดับโลก สนามกอล์ฟที่ได้รับรางวัล โรงละครอันล้ำสมัย และร้านค้าปลีกสุดพิเศษ สมบูรณ์แบบสำหรับทั้งการพักผ่อนและธุรกิจ Foxwoods มอบพื้นที่การประชุมและการประชุมที่ทันสมัยและหลากหลายเพื่อเติมชีวิตใหม่ให้กับการประชุมหรืองานใด ๆ ที่ Foxwoods คุณสามารถเป็นใครก็ได้และทำทุกอย่าง
ด้วยประสบการณ์ที่เป็นไปได้ไม่รู้จบอะไรก็ได้ที่ไม่ใช่แบบธรรมดา. Foxwoods Resort Casino เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Mashantucket Pequot Tribal Nation สำหรับลักษณะที่ครอบคลุม Foxwoods รีสอร์ทคาสิโนและ Mashantucket Pequot เยี่ยมชม Nation เผ่าwww.Foxwoods.com
เกี่ยวกับชนเผ่าเผ่า Mashantucket Pequot
Mashantucket Pequots เป็นชาว Algonquin พื้นเมืองทางตะวันออกเฉียงใต้ของคอนเนตทิคัตที่อดทนต่อความขัดแย้งหลายศตวรรษและรอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ในเขตสงวนที่เก่าแก่ที่สุดที่ครอบครองอย่างต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกา สืบ
มาจนถึงการก่อตั้งในปี 1666 ในฐานะชนพื้นเมืองกลุ่มแรกที่อยู่ภายในพรมแดนของทวีปอเมริกา ประสบความพยายามที่จะสังหารหมู่ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยชาว Puritan Colonists ในปี ค.ศ. 1637 พวก Pequots และการส่งตัวกลับประเทศของพวกเขาเป็นเรื่องราวการบูรณะที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนซึ่งจัดแสดงในรายละเอียดที่พิพิธภัณฑ์และ
Ruth’s Hospitality Group, Inc. รายงานผลประกอบการทางการเงินทั้งปีและไตรมาสที่สี่ปี 2555
รู ธ คริสสเต็กเฮ้าส์ขายเทียบเคียงเพิ่มขึ้น 5.4% เป็นเวลา 11 ปีบริบูรณ์ กำไรไตรมาสตรง
Mitchell’s Fish Market เปรียบเทียบยอดขายเพิ่มขึ้น 3.4%
15 กุมภาพันธ์ 2556 07:00 น. เวลามาตรฐานตะวันออก
วินเทอร์พาร์ก, ฟลอริดา–( บิสิเนส ไวร์ )–21 ก.ค. 2555 Ruth’s Hospitality Group, Inc. (NASDAQ: RUTH) รายงานผลประกอบการทางการเงินที่ยังไม่ผ่านการตรวจสอบสำหรับไตรมาสที่สี่และทั้งปีสิ้นสุดวันที่ 30 ธันวาคม 2555
“ปี 2555 เป็นปีแห่งความสำเร็จครั้งสำคัญที่ไม่เพียงแต่ส่งผลดีสำหรับปี แต่ยังให้ผลประโยชน์ในอนาคตด้วย”
ทวีตนี้
ไฮไลท์สำหรับไตรมาสที่สี่ของ 14 สัปดาห์ของปี 2012 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สี่ของ 13 สัปดาห์ของปี 2011 มีดังนี้:
รายรับสุทธิอยู่ที่ 3.6 ล้านดอลลาร์หรือ 0.10 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในไตรมาสที่สี่ของปี 2555 เทียบกับรายได้สุทธิของผู้ถือหุ้นบุริมสิทธิและผู้ถือหุ้นสามัญที่ 1.9 ล้านดอลลาร์หรือ 0.04 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในไตรมาสที่สี่ของปี 2554
ค่าใช้จ่ายในไตรมาสที่สี่ของปี 2555 รวมกำไร 683,000 ดอลลาร์จากการชำระหนี้สินในทรัพย์สินที่ไม่มีเจ้าของ และค่าใช้จ่ายสุทธิ 4.96 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการย้ายร้านอาหารแห่งหนึ่งในอนาคต การด้อยค่าสินทรัพย์ที่ไม่ใช่เงินสดในอีกสองหน่วย และการจำหน่าย ทรัพย์สินและอุปกรณ์ ค่าใช้จ่ายในไตรมาสที่สี่ของปี 2554 รวมค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่เงินสด 3.0 ล้านดอลลาร์สำหรับการด้อยค่าของสินทรัพย์ไม่มีตัวตนและขาดทุนที่ไม่ใช่เงินสด 0.4 ล้านดอลลาร์จากการขายทรัพย์สินและอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องกับการปรับปรุงร้านอาหาร
หากไม่รวมค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่เงินสดและรายได้จากการดำเนินงานที่ยกเลิก กำไรต่อหุ้นสามัญปรับลดแบบ non-GAAP จะอยู่ที่ 0.18 ดอลลาร์เทียบกับ 0.09 ดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีก่อน บริษัทเชื่อว่ากำไรแบบ non-GAAP ต่อหุ้นปรับลด ซึ่งไม่รวมรายการที่ไม่เกิดซ้ำและไม่ได้ดำเนินการจากทั้งสองงวด ถือเป็นการวัดผลทางการเงินทางเลือกที่มีประโยชน์ ขอแนะนำให้นักลงทุนดูตารางการกระทบยอดของมาตรการทางการเงินแบบ non-GAAP ที่แนบมาด้วยสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
ไตรมาสที่สี่ของปี 2555 ของบริษัทประกอบด้วย 14 สัปดาห์ เทียบกับ 13 สัปดาห์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2554 บริษัทประมาณการว่าสัปดาห์พิเศษเพิ่มกำไรประมาณ 0.02 ดอลลาร์ต่อหุ้น
Michael P. O’Donnell ประธาน ประธาน และประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Ruth’s Hospitality Group, Inc. กล่าวว่า “เรายินดีเป็นอย่างยิ่งกับความแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องของธุรกิจของเราในช่วงไตรมาสที่สี่” กล่าว “ยอดขายสาขาเดิมของเราเพิ่มขึ้น 5.4% ที่ รู ธ คริสสเต็กเฮ้าส์ที่ทำเครื่องหมายไว้ 11 THไตรมาสติดต่อกันของการปรับปรุงและแสดงให้เห็นถึงการเจริญเติบโตมากกว่า 20% ในช่วงสามปีที่ผ่านมา นอกจากนี้เรายังพอใจกับความคืบหน้าอย่างต่อเนื่องของตลาดปลาของ Mitchell ซึ่งส่งผลให้ยอดขายสาขาเดิมเติบโตขึ้นเป็นไตรมาสที่สามติดต่อกัน เมื่อรวมกันแล้ว การเติบโตในระดับแนวหน้าของเราช่วยผลักดันผลประกอบการที่แข็งแกร่งในไตรมาสนี้”
“ปี 2555 เป็นปีแห่งความสำเร็จครั้งสำคัญซึ่งไม่เพียงแต่ส่งผลดีสำหรับปีเท่านั้น แต่ยังให้ผลประโยชน์ในอนาคตด้วย” โอดอนเนลล์กล่าวเสริม “ผลลัพธ์เหล่านี้สะท้อนถึงการทำงานหนักและการอุทิศตนอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยของเพื่อนร่วมทีมและหุ้นส่วนแฟรนไชส์ที่มีค่าของเรา นอกจากการเติบโตของยอดขายที่สม่ำเสมอและรายได้ที่ดีขึ้นแล้ว เรายังประสบความสำเร็จในการรีไฟแนนซ์สินเชื่อและเลิกใช้หุ้นบุริมสิทธิทั้งหมดในกลุ่มของเรา นอกจากนี้ เราได้เห็นท่อส่งยูนิตใหม่ของเราเติบโตอย่างแข็งแกร่งและได้รับโมเมนตัมด้วยการเปิดที่เพิ่มขึ้นในระหว่างปี และเรากำลังก้าวไปสู่การเติบโตของหน่วยใหม่ในปีหน้า เมื่อเราเข้าสู่ปี 2556 เราเชื่อว่าเราอยู่ในตำแหน่งที่ดีขึ้นสำหรับรายได้และกระแสเงินสดที่ดีขึ้น
อัพเดทการพัฒนา
Chris Steak House ของ Ruth ซึ่งเป็นแฟรนไชส์ร้านหนึ่งเปิดขึ้นในช่วงไตรมาสที่สี่ในน้ำตกไนแองการ่า ประเทศแคนาดา และร้านอาหาร Chris Steak House ของบริษัท Ruth ที่เปิดในซินซินนาติ รัฐโอไฮโอ โดยรวมแล้ว Chris Steak Houses ของ Ruth เปิดใหม่ทั้งหมด 6 แห่งในปี 2555 ซึ่งรวมถึงร้านอาหารแฟรนไชส์ 4 แห่งและร้านอาหาร 1 แห่งที่ดำเนินงานภายใต้ข้อตกลงการจัดการ
ภายหลังสิ้นสุดไตรมาส ร้านอาหารแห่งใหม่ได้เปิดขึ้นที่คาสิโนและโรงแรมของ Harrah’s Las Vegas ภายใต้ข้อตกลงใบอนุญาต บริษัทยังคงทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อพัฒนา Chris Steak Houses ของ Ruth ใหม่ แผนการพัฒนาปัจจุบันของบริษัทสำหรับปี 2556 ได้แก่การเปิดร้านอาหารของบริษัทใหม่ในเดนเวอร์ รัฐโคโลราโด และการย้ายร้านอาหารในฮิวสตัน รัฐเท็กซัส นอกจากนี้ บริษัทยังคาดว่าพันธมิตรแฟรนไชส์จะเปิดร้านอาหารเพิ่มเติมอีกสี่ถึงห้าแห่งในปี 2556
นอกจากนี้ เมื่อเร็วๆ นี้บริษัทได้ประกาศว่าได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อพัฒนาร้านอาหาร Chris Steak House ของ Ruth ซึ่งเป็นแฟรนไชส์ใหม่สี่แห่งที่จะเปิดในจีนแผ่นดินใหญ่ในอีกสามปีข้างหน้า ร้านอาหารใหม่นี้มีการวางแผนสำหรับเซี่ยงไฮ้และปักกิ่ง และจะเป็นร้านอาหาร Chris Steak House แห่งแรกของ Ruth ในจีนแผ่นดินใหญ่
ทบทวนผลการดำเนินงานไตรมาสที่ 4 ปี 2555
รายรับรวมในไตรมาสที่สี่เพิ่มขึ้น 15.5% เป็น 115.1 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 99.6 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า บริษัท ประมาณการว่าประมาณ $ 9 ล้านบาทจากการเพิ่มขึ้นของรายได้ในไตรมาสที่สี่ที่สามารถนำมาประกอบกับ 14 วันในสัปดาห์
ต้นทุนอาหารและเครื่องดื่มเทียบกับยอดขายร้านอาหารลดลง 40 จุดในไตรมาสที่สี่เป็น 31.2% แม้ว่าราคาเนื้อวัวจะเพิ่มขึ้น 5.1% ทั้งนี้เนื่องมาจากการเพิ่มขึ้นของส่วนผสมแอลกอฮอล์ การขึ้นราคา และต้นทุนสินค้าโภคภัณฑ์อื่นๆ ที่ลดลง
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานร้านอาหารตามเปอร์เซ็นต์ของยอดขายร้านอาหารลดลง 310 จุดพื้นฐานในไตรมาสที่สี่เป็น 47.8% เนื่องจากต้นทุนผลประโยชน์ที่ลดลง ค่าสาธารณูปโภคที่เอื้ออำนวย และผลกระทบของยอดขายที่เพิ่มขึ้นในต้นทุนคงที่
ค่าใช้จ่ายทางการตลาดและการโฆษณาในไตรมาสที่สี่เพิ่มขึ้น 10 คะแนนพื้นฐานเป็น 4.2% เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงเวลาในการโฆษณาจากไตรมาสที่สองเป็นไตรมาสที่สามและสี่ของปี 2555
ค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหารเพิ่มขึ้นเป็น 9.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสนี้เนื่องจากสัปดาห์พิเศษ ค่าตอบแทนตามผลงาน
และค่าแรงตามสัญญาเพิ่มขึ้น การกรอกตำแหน่งงานว่าง และการเพิ่มค่าตอบแทนตามสต็อก
ณ สิ้นไตรมาสที่สี่ของปี 2555 บริษัทมีหนี้คงค้างภายใต้วงเงินสินเชื่ออาวุโสจำนวน 45 ล้านดอลลาร์ ลดลง 24 ล้านดอลลาร์จากยอดหนี้คงค้างอยู่ที่ 69 ล้านดอลลาร์ ณ สิ้นไตรมาสที่สามของปี 2555
Chris Steak House Sales ของ Ruth
ร้านอาหาร Chris Steak House ของ Ruth ซึ่งเป็นเจ้าของบริษัท 64 แห่งเปิดให้บริการเมื่อปลายไตรมาสที่สี่ของปี 2555 เทียบกับ 63 แห่ง ณ สิ้นไตรมาสที่สี่ของปีที่แล้ว สัปดาห์ที่ผ่านมาการดำเนินงานรวมสำหรับไตรมาสที่เพิ่มขึ้นถึง 893 จาก 819 รวมทั้ง 64 สัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มเติมเป็นผลมาจาก 14 วันในสัปดาห์
ยอดขายรายสัปดาห์เฉลี่ยสำหรับ Chris Steak House ของ Ruth อยู่ที่ 101.0 พันเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่สี่ของปี 2555 เพิ่มขึ้น 7.0% เมื่อเทียบกับ 94.4 พันเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่สี่ของปี 2554
เมื่อเทียบกันในระยะเวลา 13 สัปดาห์ ยอดขายร้านอาหารเทียบเท่าของบริษัทที่เพิ่มขึ้น 5.4% ที่ Chris Steak House ของ Ruth ประกอบด้วยการเข้าชมที่เพิ่มขึ้น 1.7% พร้อมกับเช็คที่เพิ่มขึ้นเฉลี่ย 3.6%
การขายตลาดปลาของมิตเชลล์
19 ร้านอาหารตลาดปลามิตเชลล์เป็นเจ้าของ บริษัท ที่เปิดในตอนท้ายของไตรมาสที่สี่ของปี 2012 และปี 2011 สัปดาห์ที่ผ่านมาการดำเนินงานรวมสำหรับไตรมาสที่เพิ่มขึ้นถึง 266 รวมทั้ง 19 สัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มเติมเป็นผลมาจาก 14 วันในสัปดาห์ สัปดาห์ปฏิบัติการทั้งหมดไม่รวมการดำเนินงานที่ยกเลิก
ยอดขายรายสัปดาห์เฉลี่ยที่ตลาดปลาของมิตเชลล์อยู่ที่ 67.4,000 ดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2555 เพิ่มขึ้น 5.2% เมื่อเทียบกับ 64.000 ดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2554
เมื่อเทียบกันใน 13 สัปดาห์ ยอดขายร้านอาหารที่เทียบเคียงกันได้ที่ Mitchell’s Fish Market เพิ่มขึ้น 3.4% ประกอบด้วยการเข้าชมที่เพิ่มขึ้น 5.4% และการตรวจสอบโดยเฉลี่ยลดลง 1.9%
รายได้จากแฟรนไชส์
ร้านอาหาร Chris Steak House ของ Ruth ที่เป็นเจ้าของแฟรนไชส์ 72 แห่งเปิดให้บริการในช่วงปลายไตรมาสที่สี่ของปี 2555 เทียบกับ 68 แห่ง ณ สิ้นไตรมาสที่สี่ของปีที่แล้ว
รายได้แฟรนไชส์เพิ่มขึ้น 7.9% มาอยู่ที่ $ 3.9 ล้านบาทในไตรมาสที่สี่ของปี 2012 จาก 3.6 $ ล้านบาทในช่วงเดียวกันของปีก่อนโดยได้แรงหนุนเพิ่มขึ้น 3.4% ในการขายร้านอาหารแฟรนไชส์เทียบเคียง 14 TH สัปดาห์ในช่วงไตรมาสที่และการพัฒนาหน่วยแฟรนไชส์ใหม่ในช่วง ล่าสุด 12 เดือน.
ทบทวนผลการดำเนินงานทั้งปี 2555
สำหรับทั้งปี 2555 บริษัทรายงานผลขาดทุนสุทธิสำหรับผู้ถือหุ้นบุริมสิทธิและผู้ถือหุ้นสามัญจำนวน 20.0 ล้านดอลลาร์หรือ (0.58 ดอลลาร์สหรัฐฯ) ต่อหุ้นปรับลด เทียบกับกำไรสุทธิที่ใช้กับผู้ถือหุ้นบุริมสิทธิและผู้ถือหุ้นสามัญจำนวน 16.7 ล้านดอลลาร์หรือ 0.39 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในปี 2554
นอกเหนือจากค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่เงินสดที่เกิดขึ้นในไตรมาสที่สี่แล้ว ค่าใช้จ่ายของบริษัทในปี 2555 ยังรวมค่าใช้จ่ายก่อนหักภาษีครั้งเดียวจำนวน 0.9 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับค่าธรรมเนียมทางกฎหมายและการตัดจำหน่ายต้นทุนทางการเงิน
ที่รอการตัดบัญชีก่อนหน้านี้ร่วมกับการรีไฟแนนซ์ ของวงเงินสินเชื่อของบริษัทซึ่งทำให้เราสามารถซื้อคืนหุ้นบุริมสิทธิของเราได้ ปี 2555 ยังรวมถึงการลดรายได้สุทธิสำหรับผู้ถือหุ้นบุริมสิทธิและผู้ถือหุ้นสามัญจำนวน 35.8 ล้านดอลลาร์เพียงครั้งเดียว ซึ่งสะท้อนถึงมูลค่าการไถ่ถอนที่เกินมูลค่าตามบัญชีที่มากเกินไป ร่วมกับการเลิกใช้หุ้นบุริมสิทธิของบริษัทในเดือนมีนาคม
ค่าใช้จ่ายในปี 2554 รวมสิทธิประโยชน์ทางภาษีแบบครั้งเดียวจำนวน 4.0 ล้านดอลลาร์ ค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่เงินสด 3.0 ล้านดอลลาร์สำหรับการด้อยค่าของสินทรัพย์ไม่มีตัวตน และขาดทุนที่ไม่ใช่เงินสดจำนวน 0.4 ล้านดอลลาร์จากการขายทรัพย์สินและอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องกับการปรับปรุงร้านอาหาร
หากไม่รวมค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่เงินสดและรายได้จากการดำเนินการที่หยุดดำเนินการ กำไรต่อหุ้นสามัญปรับลดแบบ non-GAAP อยู่ที่ 0.55 ดอลลาร์ในช่วง 53 สัปดาห์ของปี 2555 เทียบกับ 0.32 ดอลลาร์ในช่วง 52 สัปดาห์ของปีก่อน ขอแนะนำให้นักลงทุนดูตารางการกระทบยอดของมาตรการทางการเงินแบบ non-GAAP ที่แนบมาด้วยสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
รายรับรวมในปี 2555 เพิ่มขึ้น 7.9% เป็น 398.6 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 369.6 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า รายได้ที่เพิ่มขึ้นเป็นผลมาจากร้านอาหารของบริษัทและแฟรนไชส์ที่เพิ่มขึ้น ยอดขายสาขาที่เทียบเคียงได้เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบปีต่อปี และสัปดาห์ที่เพิ่มขึ้นในปีงบประมาณ 2555
ต้นทุนอาหารและเครื่องดื่มเป็นเปอร์เซ็นต์ของยอดขายร้านอาหาร เพิ่มขึ้น 80 คะแนนพื้นฐานเป็น 31.8% เมื่อเทียบกับปี 2554 และได้แรงหนุนจากต้นทุนเนื้อวัวซึ่งเพิ่มขึ้น 13% เมื่อเทียบเป็นรายปี
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานร้านอาหารคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของยอดขายร้านอาหาร ลดลง 130 คะแนนพื้นฐานสำหรับทั้งปี
เป็น 50.5% เนื่องจากการบริหารต้นทุนและผลกระทบของยอดขายที่เพิ่มขึ้นในต้นทุนคงที่
ต้นทุนการตลาดและการโฆษณาเป็นเปอร์เซ็นต์ของรายได้ทั้งหมด ลดลง 40 คะแนนพื้นฐานเป็น 2.8% สำหรับปีเนื่องจากการยกระดับจากยอดขายที่เพิ่มขึ้น
ค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหารเป็นเปอร์เซ็นต์ของรายได้ทั้งหมด เพิ่มขึ้น 90 คะแนนพื้นฐานเป็น 7.1% สำหรับปีอันเนื่องมาจากสัปดาห์พิเศษ การเพิ่มขึ้นของแรงงานตามสัญญา การกรอกตำแหน่งที่เปิด และการเพิ่มขึ้นของค่าตอบแทนตามสต็อก
Chris Steak House Sales ของ Ruth
สำหรับทั้งปี ปริมาณหน่วยเฉลี่ยที่ แทงพนันออนไลน์ ร้านอาหาร Chris Steak House ของบริษัท Ruth อยู่ที่ 4.8 ล้านเหรียญสหรัฐ ในรอบ 52 สัปดาห์ ยอดขายร้านอาหารที่เทียบเคียงได้เพิ่มขึ้น 5.2%
การขายตลาดปลาของมิตเชลล์
สำหรับทั้งปี ปริมาณหน่วยเฉลี่ยที่ร้านอาหารในตลาดปลาของมิตเชลล์อยู่ที่ 3.7 ล้านดอลลาร์ ใน 52 สัปดาห์ ยอดขายร้านอาหารที่เทียบเคียงได้เพิ่มขึ้น 2.5%
รายได้จากแฟรนไชส์
แฟรนไชส์รายได้เต็มปีเพิ่มขึ้น 11.0% เป็น 13.8 ล้าน $ ในปี 2012 โดยยิงปลาออนไลน์ แทงพนันออนไลน์ ได้แรงหนุนเพิ่มขึ้นในการขายแฟรนไชส์ร้านอาหารเทียบเคียง 53 ถสัปดาห์ของปีและการพัฒนาหน่วยแฟรนไชส์ใหม่ในระหว่างปี เปรียบเทียบยอดขายร้านอาหารเพิ่มขึ้น 4.6%แนวโน้มทางการเงิน