กฎหมาย ‘In God We Trust’ ของรัฐลุยเซียนาทดสอบขีดจำกัด

การใช้ร่างคนผิวดำที่ถูกจองจำในทางที่ผิดไม่ได้ส่งผลกระทบต่อผู้ชายเท่านั้น ผู้หญิงผิวดำประสบกับการละเมิดและการแสวงหาผลประโยชน์ในรูปแบบที่ต่างออกไป

พวกเขามักจะถูกบังคับให้ทำหมันโดยไม่ได้รับความยินยอม

ระหว่างปี 1909 ถึง 1979 แคลิฟอร์เนียได้บังคับและทำหมันผู้หญิงราว 20,000 คนอย่างถูกต้องตามกฎหมาย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงผิวดำและผู้หญิงผิวสีคนอื่นๆ ที่ถูกจองจำหรืออยู่ภายใต้การดูแลของรัฐ เนื่องจากบางคนมองว่าไร้ความสามารถ

ในนอร์ธแคโรไลนายังมีการใช้การทำหมันกับผู้หญิงผิวดำในสถาบันของรัฐเพื่อ “กำจัดคนที่มีจิตใจอ่อนแอออกไป ”

ทำไมมันถึงสำคัญ
การยอมรับประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมการแพทย์ของอเมริกาเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในการทำความเข้าใจและต่อสู้กับความแตกต่างด้านสุขภาพที่เกิดจากเชื้อชาติ ในชุมชนคนผิวดำได้ ดีขึ้น

ชายผิวดำถือป้ายที่บอกว่าเอชไอวีไม่ใช่อาชญากรรม
สมาชิกของกลุ่มพันธมิตรโรคเอดส์เพื่อปลดปล่อยพลังประท้วงต่อต้านการตีตราผู้ที่ตรวจพบเชื้อ HIV เอริค แมคเกรเกอร์/ไลท์ร็อคเก็ต ผ่าน Getty Images
สิ่งสำคัญคือต้องแสดงให้เห็นว่าการเหยียดเชื้อชาติยังคงแพร่หลายในการแพทย์ร่วมสมัยและสาธารณสุขอย่างไร

ผู้หญิงผิวดำยังคงเสียชีวิตระหว่างคลอดบุตรมากกว่าคนอื่นๆ ชายผิวดำมีอายุขัยสั้นที่สุดในบรรดาประชากรสหรัฐฯ ที่แสดงในข้อมูลปัจจุบัน และชุมชนคนผิวดำโดยรวมมีอัตราการรอดชีวิตที่สั้นที่สุดเมื่อเทียบกับกลุ่มเชื้อชาติใดๆ สำหรับโรคมะเร็งส่วนใหญ่

การเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบและทัศนคติเชิงลบจากบุคลากรทางการแพทย์มักถูกตำหนิ ผู้ชายผิวดำมักถูก มองในแง่ ลบจากแพทย์ ผู้ป่วยมะเร็งดำจำนวนมากไม่ได้รับโอกาสเข้าร่วมในการทดลองทางคลินิกที่สามารถช่วยเหลือพวกเขาได้

การศึกษาที่ก้าวล้ำซึ่งตีพิมพ์ใน Psychological and Cognitive Sciences ในปี 2559 เผยให้เห็นความจริงอันน่าเศร้า: ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์บางคนยังคงเชื่อว่ามีความแตกต่างทางชีวภาพระหว่างผู้ป่วยผิวดำและผิวขาว

ในทางกลับกัน พวกเขามีโอกาสน้อยที่จะรักษาผู้ป่วยผิวดำด้วยความเจ็บปวด การศึกษาเพิ่มเติมพบว่าเกือบครึ่งหนึ่งของนักศึกษาแพทย์ในการศึกษานี้เชื่อว่าคนผิวดำมีปลายประสาทที่ไวต่อความรู้สึกน้อยกว่า

ฉันเชื่อว่าการเปิดเผยประวัติศาสตร์อันมืดมนของการเหยียดเชื้อชาติทางการแพทย์เป็นกุญแจสำคัญในการทำให้แน่ใจว่าความอยุติธรรมในอดีตจะไม่เกิดขึ้นอีก อนุสาวรีย์ของสมาพันธรัฐเป็นที่รู้จักของสาธารณชนในปี 2558เมื่อเหตุกราดยิงที่โบสถ์แห่งหนึ่งในเมืองชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนา ทำให้เกิดการเรียกร้องให้ถอดถอนอนุสาวรีย์ดังกล่าวออกเป็นครั้งแรก มือปืนตั้งใจจะเริ่มสงครามเชื้อชาติและได้โพสต์ภาพสมาพันธรัฐในภาพถ่ายที่โพสต์ทางออนไลน์

ความพยายามในการรื้อถอนอนุสาวรีย์เพิ่มขึ้นในปี 2017หลังจากที่ผู้ประท้วงถูกสังหารในการชุมนุม Unite the Right ในเมืองชาร์ลอตส์วิลล์ รัฐเวอร์จิเนีย ซึ่งกลุ่มหัวรุนแรงผิวขาวปกป้องการอนุรักษ์อนุสาวรีย์ของฝ่ายสัมพันธมิตร การเคลื่อนไหวถอดถอนประสบความสำเร็จอย่างกว้างขวางในปี 2020หลังการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ด้วยน้ำมือของตำรวจ

เหตุการณ์เหล่านี้เชื่อมโยงอนุสาวรีย์ของสมาพันธรัฐกับความเชื่อและการกระทำ แบ่งแยกเชื้อชาติสมัยใหม่ แต่ไม่ว่าอนุสาวรีย์จะมีการเหยียดเชื้อชาติโดยธรรมชาติหรือเพียงตีความผิด ๆ ก็ต้องอาศัยการสำรวจเพิ่มเติม

การวิจัยโดยนักเศรษฐศาสตร์ Jhacova A. Williams แสดงให้เห็นว่าชาวอเมริกันผิวดำที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีถนนจำนวนค่อนข้างสูงกว่าซึ่งตั้งชื่อตามนายพลสมาพันธรัฐผู้มีชื่อเสียง “มีแนวโน้มที่จะถูกจ้างงานน้อยกว่า มีแนวโน้มที่จะถูกจ้างงานในอาชีพที่มีสถานะต่ำมากกว่า และ มีค่าจ้างต่ำกว่าเมื่อเทียบกับคนผิวขาว”

ฉันศึกษาประวัติศาสตร์เศรษฐกิจและการเมืองและได้ค้นคว้าผลกระทบของอนุสาวรีย์ของสมาพันธรัฐในช่วงหลังสงครามกลางเมืองทางใต้ ฉันพบว่าสัญลักษณ์เหล่านี้ช่วยทำให้ยุคของจิม โครว์ มั่นคงขึ้น ซึ่งก่อให้เกิดการแบ่งแยกทั่วภาคใต้และกินเวลาตั้งแต่ทศวรรษที่ 1880 จนถึงทศวรรษที่ 1960 สัญลักษณ์เหล่านี้มาพร้อมกับส่วนแบ่งคะแนนเสียงที่เพิ่มขึ้นของพรรคประชาธิปัตย์ ซึ่งเป็นพรรคแบ่งแยกเชื้อชาติที่สนับสนุนการเป็นทาส และหลังจากสงครามกลางเมืองก็สนับสนุนการแบ่งแยกเชื้อชาติต่อไปอีกหนึ่งศตวรรษ การสร้างอนุสาวรีย์เหล่านี้ยังมาพร้อมกับการลดจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งด้วย การวิจัยเพิ่มเติมที่ฉันทำแสดงให้เห็นว่าผลกระทบทางการเมืองเหล่านี้เกิดขึ้นอย่างไม่สมสัดส่วนในพื้นที่ที่มีประชากรผิวดำอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก

กล่าวอีกนัยหนึ่ง ขณะที่อนุสาวรีย์เหล่านี้ถูกสร้างขึ้น คะแนนโหวตเพิ่มขึ้นสำหรับสมาชิกของพรรคประชาธิปัตย์ที่มีการแบ่งแยกเชื้อชาติในขณะนั้น และผู้คนหันมาลงคะแนนเสียงในจำนวนที่ต่ำกว่าในพื้นที่ที่คนส่วนใหญ่เป็นคนผิวดำ

การค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่ามีความเชื่อมโยงระหว่างการเหยียดเชื้อชาติกับอนุสาวรีย์เหล่านี้ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง และให้บริบทสำหรับการถกเถียงเกี่ยวกับอนุสาวรีย์สมัยใหม่

ผู้คนถือผ้าใบกันน้ำขนาดใหญ่ไว้ใต้รูปปั้นชายขี่ม้า
เมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย คนงานในเมืองเตรียมคลุมผ้าใบกันน้ำไว้เหนือรูปปั้นของพลเอกสโตนวอลล์ แจ็กสัน ของสมาพันธรัฐในปี 2560 AP Photo/Steve Helber
ประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่
ภาคใต้แทบไม่มีการอุทิศอนุสาวรีย์ใดๆ ในช่วงสงครามกลางเมืองซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปี 1861 ถึง 1865 อนุสาวรีย์ปรากฏขึ้นครั้งแรกในยุคการฟื้นฟู – 1865 ถึง 1877 – เมื่อรัฐทางใต้ถูกยึดครองโดยทางเหนือและรวมกลับเข้าสู่สหภาพ

โดยทั่วไปแล้ว อนุสาวรีย์ในยุคฟื้นฟูบูรณะไม่ได้ยกย่องสมาพันธรัฐ อนุสาวรีย์เหล่านี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เสียชีวิตเป็นส่วนใหญ่ และถูกวางไว้ในสุสานและพื้นที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวัน พวกเขาแบ่งแยกความบอบช้ำทางจิตใจจากสงคราม โดยรำลึกถึงชีวิตต่างๆ แต่ไม่ได้ทำให้สมาพันธรัฐเป็นศูนย์กลางของอัตลักษณ์ทางใต้

ในขณะที่การบูรณะใกล้จะสิ้นสุดในปี พ.ศ. 2418 อนุสาวรีย์สโตนวอลล์ แจ็กสันที่สร้างขึ้นในเมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนียเป็นภาพเล็งเห็นถึงอนุสาวรีย์ต่างๆ ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

การอุทิศของอนุสาวรีย์ดึงดูดผู้ชมได้ 50,000 คน และมีขบวนพาเหรดแบบทหารด้วย การมีอยู่ของกองทหารอาสาผิวดำในพื้นที่อาจเป็นข้อขัดแย้ง เพื่อหลีกเลี่ยงการกล่าวหาว่าผสมเชื้อชาติ ผู้จัดงานจึงวางแผนที่จะวางทหารอาสาและผู้เข้าร่วมผิวดำคนอื่นๆ ไว้ด้านหลังขบวนพาเหรด

กองทหารอาสาสมัครไม่ได้เข้าร่วม มีแนวโน้มว่าจะเกิดการโต้เถียง และมีเพียงชาวใต้ผิวดำเพียงคนเดียวที่อยู่ในขบวนพาเหรดซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็นทาสที่เคยรับราชการในกองพลสโตนวอลล์ของสมาพันธรัฐ ภาพที่ชัดเจนของความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติในภาคใต้นี้เป็นภาพตัวอย่างของพัฒนาการทางการเมืองที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

แนวโน้มนี้ยังคงดำเนินต่อไปหลังจากการบูรณะใหม่ ซึ่งจบลงด้วยการประนีประนอมในปี พ.ศ. 2420 การประนีประนอมนี้ยุติการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี พ.ศ. 2419 ที่มีการโต้แย้ง โดยให้พรรครีพับลิกันเป็นประธานาธิบดีและพรรคเดโมแครต จากนั้นเป็นพรรคที่สนับสนุนการแบ่งแยก และควบคุมทางการเมืองอย่างเต็มที่ในภาคใต้ ต่อมาพรรคเดโมแครตได้ก่อตั้งสิ่งที่กลายเป็นที่รู้จักในชื่อกฎหมายจิม โครว์ทั่วภาคใต้ ซึ่งเป็นกฎหมายที่เข้มงวดและเลือกปฏิบัติที่ตัดสิทธิชาวใต้ผิวดำและทำให้พวกเขาเป็นพลเมืองชั้นสอง

อนุสาวรีย์มีบทบาททางวัฒนธรรมในการก่อตั้งจิม โครว์ทางใต้ อนุสาวรีย์หลังการบูรณะสร้างขึ้นในพื้นที่สาธารณะที่โดดเด่นต่างจากอนุสาวรีย์ที่ได้รับการบูรณะใหม่ และมุ่งเน้นไปที่การแสดงภาพและการเชิดชูเกียรติของสมาพันธรัฐที่มีชื่อเสียง พิธีอุทิศอนุสาวรีย์ได้รับความนิยมเป็นพิเศษในช่วงครบรอบ 50 ปีของการเริ่มต้นของสงครามกลางเมือง ซึ่งถึงจุดสูงสุดในปี 1911

มีการอุทิศอนุสาวรีย์ของสมาพันธรัฐเพิ่มเติมตั้งแต่สมัยนั้น แต่ตัวเลขเหล่านั้นยังน้อยเมื่อเทียบกับการสร้างอนุสาวรีย์อย่างสนุกสนานในปี 1878 ถึง 1912

ธงสองธงโบกสะบัดใกล้อนุสาวรีย์ของทหาร
ธงรัฐมิสซิสซิปปี้และสหรัฐอเมริกาโบกสะบัดใกล้อนุสาวรีย์สมาพันธรัฐแรนกินเคาน์ตี้ในจัตุรัสกลางเมืองแบรนดอน รัฐ มิสซิสซิปปี เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2566 AP Photo/Rogelio V. Solis, File
ผลกระทบที่ยิ่งใหญ่
งานวิจัยของฉันตรวจสอบผลกระทบทางการเมืองของอนุสาวรีย์สมาพันธรัฐในการบูรณะและหลังการสร้างใหม่ในยุคแรก – พ.ศ. 2420-2455 กล่าวคือผลกระทบต่อส่วนแบ่งการลงคะแนนเสียงของพรรคประชาธิปัตย์และผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

ฉันคาดหวังว่าผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากอนุสาวรีย์จะเกี่ยวข้องโดยตรงกับความเป็นศูนย์กลางของชีวิตประจำวันและการเชิดชูเกียรติของสมาพันธรัฐ นี่คือข้อแตกต่างหลักระหว่างการสร้างใหม่เพื่อรำลึกถึงทหารและอนุสาวรีย์หลังการบูรณะใหม่โดยสมาพันธรัฐ

ฉันคาดว่าจะพบผลกระทบทางการเมืองเพียงเล็กน้อยจากอนุสรณ์สถานการบูรณะเพื่อรำลึกถึงทหาร แต่ผลกระทบบางส่วนที่สนับสนุนจิม โครว์จากอนุสาวรีย์หลังการบูรณะใหม่ซึ่งเชิดชูสมาพันธรัฐ เมื่ออนุสาวรีย์ย้ายจากสุสานไปยังพื้นที่ส่วนกลาง เช่น สวนสาธารณะและจัตุรัส ฉันคาดหวังว่าสิ่งเหล่านั้นจะส่งผลต่อการตัดสินใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

นั่นคือสิ่งที่ฉันพบอย่างแน่นอน

ในระหว่างการบูรณะใหม่ เทศมณฑลที่อุทิศอนุสาวรีย์ของสมาพันธรัฐไม่เห็นการเปลี่ยนแปลงในจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งหรือส่วนแบ่งการลงคะแนนเสียงของพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งรัฐสภาทุก ๆ สองปี สัญลักษณ์เหล่านี้เป็นอนุสรณ์สถานของทหารและแยกออกจากชีวิตสาธารณะ และไม่มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

อย่างไรก็ตาม เมื่ออนุสาวรีย์เริ่มเชิดชูสมาพันธรัฐและเปลี่ยนมาสู่ชีวิตสาธารณะ ผลกระทบทางการเมืองก็เกิดขึ้น

เทศมณฑลที่อุทิศอนุสาวรีย์ในช่วงหลังการฟื้นฟูช่วงต้นพบว่า โดยเฉลี่ยแล้ว ส่วนแบ่งการลงคะแนนเสียงของพรรคเดโมแครตเพิ่มขึ้น 5.5 เปอร์เซ็นต์ และผู้มีสิทธิเลือกตั้งลดลง 2.2 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับเทศมณฑลอื่นๆ

เมื่ออนุสาวรีย์เปลี่ยนไป ผลกระทบต่อสาธารณะก็เปลี่ยนแปลงไปด้วย การเชิดชูอนุสรณ์สถานสาธารณะเป็นการสื่อสารให้สาธารณชนทราบว่าสมาพันธรัฐควรค่าแก่การอนุรักษ์ ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับเสียงข้างมากในระบอบประชาธิปไตยและลดการมีส่วนร่วมในกระบวนการทางการเมือง

เสียงข้างมากจากพรรคเดโมแครตที่มีขนาดใหญ่กว่าควบคู่ไปกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่น้อยลงได้ชี้ให้เห็นว่าชาวใต้ผิวดำซึ่งเกือบจะลงคะแนนให้พรรครีพับลิกันในเวลานั้นโดยเฉพาะ กำลังลงคะแนนน้อยลงในพื้นที่ที่มีอนุสาวรีย์ ฉันทำการสำรวจเพิ่มเติมและพบว่าผลกระทบทางการเมืองเหล่านี้เกิดขึ้นอย่างไม่เป็นสัดส่วนในเขตที่มีประชากรผิวดำจำนวนมาก สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่าผู้ลงคะแนนเสียงผิวดำตอบสนองต่ออนุสาวรีย์ของสมาพันธรัฐมากกว่า ซึ่งระงับกิจกรรมทางการเมืองของพวกเขาด้วยการส่งสัญญาณว่าพวกเขาไม่ได้รับการยอมรับจากชุมชนท้องถิ่น

ผลกระทบของอนุสาวรีย์หลังการบูรณะแสดงให้เห็นว่าอนุสาวรีย์เหล่านี้ยังคงมีบทบาทในการเหยียดเชื้อชาติอย่างต่อเนื่องทั่วทั้งภาคใต้จนถึงต้นศตวรรษที่ 20

ข้อโต้แย้งของพวกเขาในปัจจุบันแสดงให้เห็นถึงคุณค่าที่ยังคงถ่ายทอดผ่านการปรากฏตัวของพวกเขาในสังคม การวิจัยล่าสุดได้แสดงให้เห็นถึงผลกระทบในระยะยาวของการแพร่กระจายของวัฒนธรรมคนผิวขาวทางใต้และอคติทั่วสหรัฐอเมริกาหลังสงครามกลางเมือง ซึ่งเชื่อมโยงกับระดับที่สูงขึ้นของการลงคะแนนเสียงของพรรครีพับลิกันในยุคปัจจุบันและค่านิยมแบบอนุรักษ์นิยม

จึงไม่น่าแปลกใจที่อนุสาวรีย์ของสมาพันธรัฐซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นของวัฒนธรรมคนผิวขาวทางใต้ที่สนับสนุนสมาพันธรัฐยังคงเป็นจุดวาบไฟทางวัฒนธรรมและมีแนวโน้มที่จะยังคงอยู่ วิธีที่คณิตศาสตร์และบทกวีสามารถเปิดหูเปิดตาคุณสู่โลกกว้าง

อะไรกระตุ้นให้เกิดแนวคิดสำหรับหลักสูตรนี้
ฉันสนุกกับการเขียนบทกวีเสมอ ในฐานะครูสอนคณิตศาสตร์ระดับมัธยมปลาย ฉันจำได้ว่าบอกนักเรียนว่าทุกสิ่งทุกอย่างเชื่อมโยงกับคณิตศาสตร์ได้ แม้กระทั่งการเขียนเชิงสร้างสรรค์ จากนั้น ในฐานะนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา ฉันอ่านเกี่ยวกับผู้คนที่ใช้เทมเพลตบทกวี “ฉันเป็น”เพื่อให้คนหนุ่มสาวแสดงออกว่าพวกเขาเป็นใครผ่านชุดข้อความ “ฉันเป็น” และฉันก็คิดกับตัวเองว่าคณิตศาสตร์ “ฉันเป็น” อยู่ที่ไหน เทมเพลตบทกวี? ดังนั้นฉันจึงสร้างอันหนึ่งขึ้นมา

จากนั้น ฉันเริ่มทำงานในสิ่งที่ฉันเรียกว่าบทกวีที่วางปัญหา ซึ่งเป็นบทกวีที่เกี่ยวข้องกับประเด็นทางสังคม และสามารถนำมาใช้เป็นทางเลือกแทนปัญหาคำทางคณิตศาสตร์แบบดั้งเดิมได้ การทำงานร่วมกับYousef Karaซึ่งเป็นกวีที่กำลังศึกษาเพื่อเป็นครู เราได้เรียนรู้ที่จะเห็นบทกวีเป็นหนทางในการทำความเข้าใจโลกแห่งความจริง ก่อนที่จะเชื่อมต่อกับการเรียนรู้คณิตศาสตร์ นอกจากนี้เรายังเริ่มใช้บทกวีเพื่อสะท้อนถึงการเรียนคณิตศาสตร์ก่อนหน้านี้ หลังจากใช้บทกวีคณิตศาสตร์กับนักเรียนมัธยมปลายและครู เห็นได้ชัดว่าควรเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรวิธีคณิตศาสตร์ของฉันสำหรับครูในอนาคต

หลักสูตรนี้สำรวจอะไรบ้าง?
หลักสูตรนี้จะสำรวจแนวคิดเกี่ยวกับบทกวีในฐานะประสบการณ์อันยาวนานทั้งก่อน ระหว่าง และหลังการเรียนรู้คณิตศาสตร์ที่เชื่อมโยงกับปัญหาในโลกแห่งความเป็นจริง

เทมเพลตบทกวีคณิตศาสตร์ “ฉันเป็น”เป็นตัวอย่างของบทกวีก่อนคณิตศาสตร์ ข้อความที่ใช้ในเทมเพลตช่วยให้ครูรวมความสนใจของนักเรียนเมื่อเรียนคณิตศาสตร์ในอนาคตได้ ตัวอย่างเช่น ข้อความสุดท้ายแสดงให้เห็นว่านักเรียนมีความหลงใหลในสิ่งใด และครูควรใช้ความสนใจนั้นในการสอนคณิตศาสตร์

บทกวีที่วางปัญหาเช่น”Number Sense”ที่เขียนโดย Ricardo Martinez แสดงให้เห็นว่าบทกวีสามารถใช้ข้อมูลจริงกลายเป็นปัญหาทางคณิตศาสตร์ให้นักเรียนแก้ได้อย่างไร บทกวีหลังจากการเรียนรู้คณิตศาสตร์สามารถจดจำได้ดีที่สุดโดยบทกวีของ Yousef เรื่อง”ห้องน้ำผิดอย่างต่อเนื่อง”ซึ่งสะท้อนถึงอัตลักษณ์ของทรานส์ที่เกี่ยวข้องกับฟังก์ชันที่สร้างแบบจำลองความสัมพันธ์ระหว่างสองปริมาณ

บทกวีนี้แสดงให้เห็นแนวคิดของคณิตศาสตร์ผ่านการสำรวจฟังก์ชันต่อเนื่องประเภทต่างๆ ในแคลคูลัส ฟังก์ชันที่แกว่ง เข้าใกล้ค่าอนันต์ตรงข้าม และฟังก์ชันที่ไม่ต่อเนื่องกัน ทั้งหมดนี้ทำให้ไม่สามารถหาค่าที่แน่นอนของขีดจำกัดได้ ดังนั้นบรรทัดที่ว่า “คุณไม่สามารถตรึงฉันลงไปที่จุดเดียวได้”

นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวี:

ฉันเป็นฟังก์ชันต่อเนื่อง

ฉันแกว่ง เพศของฉันในการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่อง และฉันไม่สนใจว่าฉันจะจำคุณไม่ได้

ฉันเข้าใกล้ทั้งอนันต์ จากทางซ้ายและขวา ขยายออกไปพร้อมกับการค้นพบตัวเองแต่ละครั้ง ขยายไปไกลเกินความเข้าใจของคุณ

ฉันไม่ปะติดปะต่อ แยกส่วน และแยกตัวออกจากอาณานิคม ฉันเคลื่อนย้ายระหว่างและเกินเพศ คุณไม่สามารถตรึงฉันลงไปที่จุดเดียวได้

มันแสดงให้เห็นว่าการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคณิตศาสตร์ช่วยเพิ่มคำศัพท์และความเข้าใจในสิ่งที่เราประสบได้อย่างไร

เหตุใดหลักสูตรนี้จึงมีความเกี่ยวข้องในขณะนี้
ข้อดีของการใช้บทกวีคือทำให้คณิตศาสตร์น่าตื่นเต้นยิ่งขึ้น และเชื่อมโยงกับหัวข้อหรือแนวคิดต่างๆ ได้ บทกวีทางคณิตศาสตร์มีความสำคัญมากยิ่งขึ้นในทุกวันนี้ เนื่องจากผู้คนต้องการช่องทางในการสื่อสารความจริงเกี่ยวกับความอยุติธรรมทางสังคม เช่น สิทธิของคนข้ามเพศ การห้ามประวัติศาสตร์ของคนผิวดำ หรือโรคกลัวอิสลาม คณิตศาสตร์และบทกวีสร้างอุปมาอุปไมยใหม่ๆ ที่ช่วยให้ผู้คนเข้าใจปัญหาสังคมร่วมกับตนเองและผู้อื่นได้ดีขึ้น

บทเรียนสำคัญจากหลักสูตรนี้คืออะไร
สิ่งสำคัญที่ได้รับจากหลักสูตรนี้คือคณิตศาสตร์เป็นส่วนสำคัญของแต่ละคน และบทกวีสามารถช่วยให้ผู้คนเห็นว่าคณิตศาสตร์อยู่รอบตัวเรา

หลักสูตรจะเตรียมนักเรียนให้ทำอะไร?
ด้วยการสำรวจคณิตศาสตร์และบทกวี ฉันเชื่อว่าในฐานะครูที่มีความมุ่งมั่น จะเริ่มตั้งคำถามว่าพวกเขาถูกสอนมาอย่างไร เช่น การใช้แบบทดสอบตามเวลาที่กำหนดและการเรียนรู้ที่ไม่มีการเชื่อมโยงในโลกแห่งความเป็นจริง หลายๆ คนบอกว่าพวกเขาไม่ชอบคณิตศาสตร์ แต่จริงๆ แล้ว พวกเขาไม่เคยมีประสบการณ์คณิตศาสตร์มาก่อนเลยซึ่งเชื่อมโยงกับวัฒนธรรม ค่านิยม ความปรารถนา และความฝันของพวกเขา คณิตศาสตร์และบทกวีทำงานเพื่อเรียกคืนวิธีที่เราทุกคนเห็น ประสบการณ์ และใช้ชีวิตร่วมกับคณิตศาสตร์ทุกวัน นายจ้างบางรายรู้สึกตื่นเต้นที่จะเปลี่ยนจอคอมพิวเตอร์เป็นชุดหูฟังความเป็นจริงเสมือน แต่ยังไม่ทราบผลข้างเคียงของการใช้ VR ทั้งหมด ในการศึกษาล่าสุดฉันและเพื่อนร่วมงานเสนอปัจจัย 90 ประการที่อาจส่งผลต่อผลข้างเคียงของ VR ในที่ทำงาน ในการศึกษาอื่นเราเสนอแนวทางในการลดอาการเชิงลบเหล่านี้

การวิเคราะห์ของเราพิจารณาการศึกษามากกว่า 350 รายการเพื่อระบุผลข้างเคียงของ VR ที่หลากหลาย อาการด้านลบบางประการของการใช้ VR เช่น ปวดศีรษะ เหนื่อยล้า ปวดตา ปวดคอและไหล่ เป็นที่คุ้นเคยของพนักงานที่ต้องนั่งหน้าคอมพิวเตอร์ตลอดทั้งวัน

แต่ธรรมชาติของ VR ทำให้เกิดความรู้สึกไม่สบายในรูปแบบใหม่ๆ เช่น อาการงุนงง เวียนศีรษะ คลื่นไส้ และความเมื่อยล้าของกล้ามเนื้อที่ เพิ่มขึ้น ผู้ใช้อาจมีข้อมูลมากเกินไปและแหล่งที่มาของความเครียด อย่างกะทันหันหรือรุนแรง เช่น เสียงที่ไม่คาดคิดเมื่อพูดคุยต่อหน้าผู้ฟังเสมือนจริง อาจทำให้ความสนใจและความทรงจำลดลง

มีหลายปัจจัยที่อาจส่งผลต่อความถี่และความรุนแรงของผลข้างเคียงเหล่านี้ คุณลักษณะบางประการเหล่านี้เกี่ยวข้องกับเนื้อหาสภาพแวดล้อมเสมือนจริง เช่น ความซับซ้อนของฉากหรือวิธีที่ VR สร้างการเคลื่อนไหวของผู้ใช้ ส่วนอื่นๆ เกี่ยวข้องกับผู้ใช้มากกว่า เช่น อายุหรือระยะเวลาที่พวกเขาอยู่ในการจำลอง VR

แม้ว่าจำเป็นต้องมีการวิจัยเพิ่มเติมเพื่อระบุความสัมพันธ์ที่แน่นอนระหว่างผลข้างเคียงกับปัจจัยที่มีส่วนทำให้เกิดผลข้างเคียง แต่การศึกษาของเราแนะนำแนวทางหลายประการในการลดผลข้างเคียง ระดับความเสี่ยงของแต่ละคนไม่เหมือนกัน แต่มีสิ่งพื้นฐานที่ใครๆ ก็ทำได้ เช่น การหยุดพักเป็นประจำ การไม่ใช้ VR ครั้งละเกิน 30 นาที และการหยุดใช้ทันทีเมื่อมีอาการใดๆ เกิดขึ้น

ทำไมมันถึงสำคัญ
การศึกษาพบว่า80% ของผู้ใช้ VRรายงานผลข้างเคียงระยะสั้นเล็กน้อยถึงรุนแรง อาการต่างๆ อาจทำให้ทำงานพื้นฐานอย่างการอ่านและเขียนอีเมล ได้ยากขึ้น

อย่างไรก็ตาม บริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่หลายแห่งเช่น Meta และ Microsoftกำลังส่งเสริมเทคโนโลยี VR ให้เป็นอนาคตของสถานที่ทำงาน แต่เพื่อปกป้องคนงาน นายจ้างจำเป็นต้องมีความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับผลข้างเคียงด้านลบของ VR

อะไรต่อไป
องค์กรภาครัฐบางแห่ง ทั้งในสหรัฐฯและต่างประเทศได้เริ่มระบุข้อกังวลด้านความปลอดภัยและเสนอแนวทางในการบรรเทาผลข้างเคียงของ VR แล้ว แม้จะสอดคล้องกับผลการวิจัยของเรา หลักเกณฑ์ด้านความปลอดภัยเหล่านี้มักจะกว้างมากและบางส่วนยังไม่ได้รับการสรุปขั้นสุดท้าย

จำเป็นต้องมีการวิจัยเพิ่มเติมเพื่อปรับปรุงคุณภาพของหลักฐาน วิธีหนึ่งในการรวบรวมข้อมูลเพิ่มเติมคือการใช้เซ็นเซอร์ทางสรีรวิทยาและโมเดลการเรียนรู้ของเครื่องเพื่อตรวจจับผลข้างเคียงของ VR และเชื่อมโยงแต่ละปัจจัยกับเอฟเฟกต์ที่กำหนดได้ดียิ่งขึ้น

แม้ว่านักวิจัยจะสามารถระบุปัจจัยที่มีอิทธิพลได้ แต่เราก็ยังไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าปัจจัยใดเชื่อมโยงกับผลข้างเคียงที่เฉพาะเจาะจง หรือความเชื่อมโยงเหล่านั้นแข็งแกร่งเพียงใด นักวิจัยเชื่อว่าคุณลักษณะบางอย่างเชื่อมโยงกับผลข้างเคียงของ VR หลายประการ แต่การดูรายการอาการจะมีความซ้ำซ้อนอยู่บ้าง

อย่างดีที่สุด การปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ที่แนะนำสามารถลดความเสี่ยงในการใช้ VR ได้ ด้วยระดับหลักฐานในปัจจุบัน จึงเป็นการยากที่จะประเมินว่าความเสี่ยงเหล่านี้มีสูงเพียงใด การประเมินผลข้างเคียงของ VR ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในระยะสั้น การศึกษาระยะยาวเพิ่งจะเริ่มเปิดตัวหรือตีพิมพ์ การวิจัยเพิ่มเติมถือเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่า VR ช่วยเหลือพนักงานมากกว่าที่จะทำร้ายพวกเขา จักรวาลที่เราอาศัยอยู่นั้นเป็นจักรวาลที่โปร่งใส ซึ่งแสงจากดวงดาวและกาแล็กซีจะส่องสว่างตัดกับฉากหลังที่มืดมิดและชัดเจน แต่นี่ไม่ใช่กรณีเสมอไป ในช่วงปีแรก ๆ เอกภพเต็มไปด้วยหมอกอะตอมไฮโดรเจนที่บดบังแสงจากดวงดาวและกาแลคซีแรกสุด

เมฆถูกขัดจังหวะด้วยจุดสว่าง
จักรวาลในยุคแรกเริ่มเต็มไปด้วยหมอกที่ประกอบด้วยอะตอมไฮโดรเจน จนกระทั่งดาวฤกษ์และกาแล็กซีกลุ่มแรก ๆ เผาไหม้มันไปหมด NASA/JPL-คาลเทค , CC BY
เชื่อกันว่าแสงอัลตราไวโอเลตเข้มข้นจากดาวฤกษ์และกาแล็กซีรุ่นแรกๆ เผาไหม้ผ่านหมอกไฮโดรเจน เปลี่ยนจักรวาลให้กลายเป็นสิ่งที่เราเห็นในปัจจุบัน แม้ว่ากล้องโทรทรรศน์รุ่นก่อนๆ ขาดความสามารถในการศึกษาวัตถุในจักรวาลยุคแรกๆ เหล่านั้น แต่นักดาราศาสตร์กำลังใช้ เทคโนโลยีที่เหนือกว่าของ กล้องโทรทรรศน์อวกาศเจมส์ เวบบ์เพื่อศึกษาดวงดาวและกาแล็กซีที่ก่อตัวขึ้นภายหลังบิ๊กแบง

ฉันเป็นนักดาราศาสตร์ที่ศึกษากาแลคซีที่อยู่ไกลที่สุดในจักรวาลโดยใช้กล้องโทรทรรศน์ภาคพื้นดินและอวกาศชั้นแนวหน้าของโลก ด้วยการใช้การสำรวจใหม่จากกล้องโทรทรรศน์เวบบ์และปรากฏการณ์ที่เรียกว่าเลนส์โน้มถ่วง ทีมของฉันยืนยันการมีอยู่ของดาราจักรที่จางที่สุดที่รู้จักในเอกภพยุคแรกๆ ในปัจจุบัน กาแล็กซีที่เรียกว่า JD1 มองเห็นได้เหมือนเมื่อเอกภพมีอายุเพียง 480 ล้านปี หรือ 4% ของอายุปัจจุบัน

ประวัติโดยย่อของจักรวาลยุคแรก
พันล้านปีแรกของจักรวาลเป็นช่วงเวลาสำคัญในการวิวัฒนาการ ในช่วง แรกหลังบิ๊กแบง สสารและแสงถูกรวมเข้าด้วยกันใน “ซุป” ที่ร้อนและหนาแน่นของอนุภาคมูลฐาน

อย่างไรก็ตาม เพียงเสี้ยววินาทีหลังจากบิ๊กแบง จักรวาลก็ขยายตัวอย่างรวดเร็วมาก ในที่สุดการขยายตัวนี้ทำให้จักรวาลเย็นลงเพียงพอสำหรับแสงและสสารที่จะแยกออกจาก “ซุป” และประมาณ 380,000 ปีต่อมาก็ก่อตัวเป็นอะตอมไฮโดรเจน อะตอมไฮโดรเจนปรากฏเป็นหมอกระหว่างดาราจักร และเมื่อไม่มีแสงจากดวงดาวและกาแล็กซี จักรวาลจึงมืดมิด ช่วงเวลานี้เรียกว่ายุคมืดของจักรวาล

การมาถึงของดาวฤกษ์และกาแล็กซีรุ่นแรกหลายร้อยล้านปีหลังจากบิ๊กแบงอาบจักรวาลด้วยแสง ยูวีที่ร้อนจัด ซึ่งเผาไหม้หรือแตกตัวเป็นไอออนหมอกไฮโดรเจน กระบวนการนี้ทำให้เกิดจักรวาลที่โปร่งใส ซับซ้อน และสวยงามที่เราเห็นในปัจจุบัน

นักดาราศาสตร์อย่างฉันเรียกมหาจักรวาลในช่วงพันล้านปีแรก – เมื่อหมอกไฮโดรเจนนี้มอดไหม้ – ยุคแห่งการแตกตัวใหม่ เพื่อทำความเข้าใจช่วงเวลานี้อย่างถ่องแท้ เราจึงศึกษาว่าดาวและกาแลคซีดวงแรกก่อตัวเมื่อใด คุณสมบัติหลักของพวกมันคืออะไร และพวกมันสามารถผลิตแสงยูวีเพียงพอที่จะเผาไหม้ผ่านไฮโดรเจนทั้งหมดหรือไม่

แบบจำลองภาพแสดงการเผาไหม้หมอกไฮโดรเจนด้วยแสงยูวีในยุค ‘รีไอออนไนซ์’ บริเวณที่แตกตัวเป็นไอออนหรือถูกเผาจะเป็นสีน้ำเงินและโปร่งแสง ด้านหน้าไอออไนเซชันเป็นสีแดงและสีขาว และบริเวณที่เป็นกลางมีสีเข้มและทึบแสง ผ่านทาง djxatlanta บน Youtube
การค้นหากาแล็กซีจาง ๆ ในเอกภพยุคแรก ๆ
ขั้นตอนแรกในการทำความเข้าใจยุคของการรีออไนเซชันคือการค้นหาและยืนยันระยะทางไปยังกาแลคซีที่นักดาราศาสตร์คิดว่าอาจต้องรับผิดชอบต่อกระบวนการนี้ เนื่องจากแสงเดินทาง ด้วยความเร็วจำกัด จึงต้องใช้เวลาจึงจะมาถึงกล้องโทรทรรศน์ของเรา ดังนั้นนักดาราศาสตร์จึงมองเห็นวัตถุเหมือนที่เคยเป็นในอดีต

ตัวอย่างเช่น แสงจากใจกลางกาแล็กซีทางช้างเผือกของเราใช้เวลาประมาณ 27,000 ปีจึงจะมาถึงเราบนโลก เราจึงมองเห็นมันเหมือนเมื่อ 27,000 ปีก่อน นั่นหมายความว่าหากเราต้องการมองย้อนกลับไปในช่วงเวลาแรกๆ หลังบิ๊กแบง (จักรวาลมีอายุ 13.8 พันล้านปี) เราจะต้องมองหาวัตถุในระยะไกลสุดขั้ว

เนื่องจากกาแลคซีที่อาศัยอยู่ในช่วงเวลานี้อยู่ห่างไกลมาก กล้องโทรทรรศน์ของเราจึงดูเหมือนสลัวและเล็กมากและเปล่งแสงส่วนใหญ่ออกมาเป็นอินฟราเรด ซึ่งหมายความว่านักดาราศาสตร์จำเป็นต้องมีกล้องโทรทรรศน์อินฟราเรดที่ทรงพลังเช่นเวบบ์เพื่อค้นหาพวกมัน ก่อนที่จะมีเวบบ์ กาแลคซีไกลโพ้นเกือบทั้งหมดที่นักดาราศาสตร์ค้นพบนั้นสว่างและใหญ่เป็นพิเศษ เพียงเพราะกล้องโทรทรรศน์ของเราไม่ไวพอที่จะมองเห็นกาแลคซีที่เล็กกว่าและจางกว่า

อย่างไรก็ตาม ประชากรกลุ่มหลังมีจำนวนมากกว่า เป็นตัวแทน และมีแนวโน้มที่จะเป็นตัวขับเคลื่อนหลักในกระบวนการรีออไนเซชัน ไม่ใช่กลุ่มที่สดใส ดังนั้นกาแลคซีจางๆ เหล่านี้จึงเป็นสิ่งที่นักดาราศาสตร์ต้องศึกษาในรายละเอียดมากขึ้น มันเหมือนกับการพยายามเข้าใจวิวัฒนาการของมนุษย์โดยการศึกษาประชากรทั้งหมด มากกว่าที่จะศึกษาคนที่ตัวสูงมากเพียงไม่กี่คน ด้วยการอนุญาตให้เรามองเห็นกาแลคซีจางๆ เว็บบ์กำลังเปิดหน้าต่างใหม่ในการศึกษาเอกภพยุคแรกเริ่ม

กาแล็กซียุคแรกทั่วไป
JD1 เป็นกาแล็กซีจาง ๆ “ทั่วไป” แห่งหนึ่ง มันถูกค้นพบในปี 2014 โดยมีกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลเป็นกาแล็กซีที่ต้องสงสัยที่อยู่ห่างไกล แต่ฮับเบิลไม่มีความสามารถหรือความอ่อนไหวในการยืนยันระยะห่างของมัน – ฮับเบิลอาจเป็นเพียงการเดาอย่างมีการศึกษาเท่านั้น

กาแลคซี ใกล้เคียงขนาดเล็กและจาง ๆบางครั้งอาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นกาแลคซีที่อยู่ห่างไกลดังนั้นนักดาราศาสตร์จึงต้องแน่ใจระยะห่างของพวกมันก่อนที่เราจะสามารถอ้างสิทธิ์เกี่ยวกับคุณสมบัติของพวกมันได้ กาแลคซีห่างไกลจึงยังคงเป็น “ผู้สมัคร” จนกว่าจะได้รับการยืนยัน ในที่สุดกล้องโทรทรรศน์เวบบ์ก็มีความสามารถในการยืนยันสิ่งเหล่านี้ได้ และ JD1 เป็นหนึ่งในการยืนยันครั้งสำคัญครั้งแรกโดยเวบบ์เกี่ยวกับดาราจักรที่อยู่ห่างไกลมากที่ฮับเบิลค้นพบ การยืนยันนี้จัดว่าเป็นดาราจักรที่จางที่สุดที่เคยพบเห็นในเอกภพยุคแรกๆ

เพื่อยืนยัน JD1 ทีมนักดาราศาสตร์นานาชาติและฉันใช้สเปกโตรกราฟอินฟราเรดใกล้ของเวบบ์NIRSpecเพื่อให้ได้สเปกตรัมอินฟราเรดของกาแลคซี สเปกตรัมช่วยให้เราระบุระยะห่างจากโลกและระบุอายุของมัน จำนวนดาวฤกษ์อายุน้อยที่มันก่อตัว และปริมาณฝุ่นและธาตุหนักที่มันกำเนิด

แสงจ้า (กาแล็กซีและดวงดาวสองสามดวง) ตัดกับท้องฟ้าที่มืดมิด ดาราจักรสีจางดวงหนึ่งแสดงอยู่ในกล่องขยายเป็นรอยเปื้อนสลัว
ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยกาแล็กซี่และดวงดาวไม่กี่ดวง JD1 ในภาพขยายเป็นดาราจักรที่จางที่สุดที่เคยพบในเอกภพยุคแรกๆ กุยโด โรเบิร์ตส์-บอร์ซานี/UCLA; ภาพต้นฉบับ: NASA, ESA, CSA, มหาวิทยาลัยเทคโนโลยี Swinburne, มหาวิทยาลัย Pittsburgh, STScI
เลนส์โน้มถ่วง แว่นขยายจากธรรมชาติ
แม้แต่สำหรับเวบบ์ JD1 ก็ไม่มีทางมองเห็นได้หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากธรรมชาติ JD1 ตั้งอยู่ด้านหลังกระจุกกาแลคซีใกล้เคียงขนาดใหญ่ที่เรียกว่าเอเบลล์ 2744ซึ่งมีแรงโน้มถ่วงรวมกันโค้งงอและขยายแสงจาก JD1 เอฟเฟ็กต์นี้เรียกว่าเลนส์โน้มถ่วง ทำให้ JD1 ดูมีขนาดใหญ่ขึ้นและสว่างกว่าปกติถึง 13 เท่า

กาแลคซีขนาดใหญ่สามารถบิดเบี้ยวและบิดเบือนแสงที่เดินทางรอบๆ ได้ วิดีโอนี้แสดงวิธีการทำงานของกระบวนการนี้ ซึ่งเรียกว่าเลนส์โน้มถ่วง
หากไม่มีเลนส์โน้มถ่วง นักดาราศาสตร์คงไม่ได้เห็น JD1 แม้แต่กับเวบบ์ก็ตาม การรวมกันของกำลังขยายความโน้มถ่วงของ JD1 และภาพใหม่จากเครื่องมืออินฟราเรดใกล้ใกล้ของเวบบ์อีกเครื่องหนึ่งคือNIRCamทำให้ทีมงานของเราสามารถศึกษาโครงสร้างของกาแลคซีในรายละเอียดและความละเอียดที่ไม่เคยมีมาก่อน

นี่ไม่เพียงหมายความว่าเราในฐานะนักดาราศาสตร์สามารถศึกษาบริเวณชั้นในของกาแลคซียุคแรกๆ ได้เท่านั้น แต่ยังหมายความว่าเราสามารถเริ่มระบุได้ว่ากาแลคซีในยุคแรกๆ ดังกล่าวมีขนาดเล็ก กะทัดรัด และเป็นแหล่งที่อยู่โดดเดี่ยวหรือไม่ หรือพวกมันกำลังรวมตัวกันและมีปฏิสัมพันธ์กับกาแลคซีใกล้เคียงหรือไม่ ด้วยการศึกษากาแลคซีเหล่านี้ เรากำลังย้อนกลับไปที่โครงสร้างที่หล่อหลอมจักรวาลและก่อให้เกิดบ้านในจักรวาลของเรา กฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนียที่กำหนดให้การลาครอบครัวโดยได้รับค่าจ้าง ทำให้ผู้ใหญ่ในวัย 50, 60 และ 70 ปี ใช้เวลาดูแลพ่อแม่มากขึ้น และใช้เวลาเป็นผู้ดูแลหลานน้อยลง

กฎหมายกำหนดให้นายจ้างทุกคนอนุญาตให้คนงานที่มีคุณสมบัติเหมาะสมสามารถลาโดยได้รับค่าจ้างสูงสุดหกสัปดาห์เพื่อดูแลทารกแรกเกิด ลูกบุญธรรมที่เพิ่งรับเลี้ยง หรือสมาชิกในครอบครัวที่ป่วยหนัก

ตั้งแต่ปี 2549 สองปีหลังจากที่กฎหมายมีผลบังคับใช้ จนถึงปี 2559 นโยบายนี้ส่งผลให้ผู้สูงอายุใช้เวลาดูแลหลานน้อยลง 19 ชั่วโมงต่อปี ซึ่งลดลง 17% พวกเขาใช้เวลาโดยเฉลี่ยเพิ่มเติม 20 ชั่วโมงเพื่อช่วยเหลือพ่อแม่ของตนเอง ซึ่งเพิ่มขึ้น 50%

ผลกระทบนี้โดดเด่นที่สุดสำหรับผู้ที่มีหลานแรกเกิดและผู้ปกครองที่ต้องการความช่วยเหลือ แต่กฎหมายยังเป็นประโยชน์ต่อชาวแคลิฟอร์เนียที่มีหลานคนโตและผู้ที่ไม่มีพ่อแม่ที่ต้องการความช่วยเหลือด้วย

การค้นพบนี้มาจากการวิจัยที่ฉันทำร่วมกับMarcus Dillenderเพื่อนนักเศรษฐศาสตร์ พวกเขาแนะนำว่ากฎหมายมีผลกระทบผ่านสองช่องทาง ช่วยให้ผู้สูงอายุสามารถลาโดยได้รับค่าจ้างเพื่อดูแลญาติที่มีความต้องการทางการแพทย์ และลดความจำเป็นที่ผู้สูงอายุจะต้องดูแลหลานของตนโดยให้พ่อแม่ของเด็กเหล่านี้ลาเพื่อเลี้ยงดูบุตรโดยได้รับค่าจ้าง

เพื่อประเมินว่าผู้สูงอายุใช้เวลาอย่างไร เราได้วิเคราะห์ข้อมูลของผู้ที่มีอายุระหว่าง 50 ถึง 79 ปีจากการศึกษาด้านสุขภาพและการเกษียณอายุ ซึ่งเป็นการศึกษาระยะยาวของชาวอเมริกันประมาณ 20,000 คน

การสำรวจถามผู้ตอบแบบสอบถามในกลุ่มอายุนั้นว่าพวกเขาใช้เวลาดูแลลูกหลานและช่วยเหลือพ่อแม่ที่แก่ชราด้วยกิจกรรมส่วนตัวขั้นพื้นฐาน เช่น การแต่งตัว การรับประทานอาหาร และการอาบน้ำ นานเท่าใด เราเปรียบเทียบผลลัพธ์ของผู้ที่อาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับชาวอเมริกันในรัฐอื่นๆ ก่อนหน้านี้และการตรากฎหมาย

นอกจากนี้เรายังพิจารณาถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับผู้ที่มีภาระหน้าที่ในการดูแลที่แตกต่างกัน เช่น หลานที่อายุน้อยกว่า 2 ปีหรือแก่กว่า หรือผู้ปกครองที่ต้องการความช่วยเหลือหรือไม่มีผู้ปกครองที่ต้องการความช่วยเหลือ

ทำไมมันถึงสำคัญ
สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่ร่ำรวยเพียงประเทศเดียวที่ไม่กำหนดให้นายจ้างต้องจ่ายค่าลาเพื่อครอบครัว แคลิฟอร์เนียเป็นรัฐแรกที่ดำเนินนโยบายของตนเอง จนถึงขณะนี้ มีอีก 10 คนและ District of Columbiaได้ปฏิบัติตามแล้ว

นโยบายเหล่านี้อาจส่งผลกระทบอย่างมากต่อผู้สูงอายุที่ใช้เวลาดูแลญาติเป็นจำนวนมาก

การดูแลเอาใจใส่กลายเป็นประเด็นนโยบายเร่งด่วนมากขึ้น เนื่องจากมีชาวอเมริกันจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่รู้สึกว่าตนเองอยู่ใน “รุ่นแซนวิช ” ที่ต้องดูแลลูกๆ หลานๆ และพ่อแม่ไปพร้อมๆ กัน

มีการวิจัยอะไรอีกบ้าง
การวิจัยอื่นๆ พบว่านโยบายการลาเพื่อครอบครัวโดยได้รับค่าจ้างของรัฐแคลิฟอร์เนียทำให้ระยะเวลาการลาคลอดบุตรโดยรวมของมารดามือใหม่เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า โดยเพิ่มจากเฉลี่ยสามสัปดาห์เป็นหกสัปดาห์ นอกจากนี้ยังเพิ่มโอกาสที่พ่อจะลา เพื่อ เลี้ยงดูบุตรหลังคลอดหรือรับบุตรบุญธรรมถึง 46% แม้ว่าพ่อจะลาโดยเฉลี่ยน้อยกว่าแม่ ก็ตาม

จากการศึกษาอื่นๆ จำนวนมากที่ดำเนินการจนถึงตอนนี้ กฎหมายการลาครอบครัวโดยได้รับค่าจ้างของรัฐแคลิฟอร์เนียช่วยให้พนักงานที่มีหน้าที่ดูแลเด็กสามารถมีงานทำต่อไปได้ โดยอนุญาตให้พวกเขาลางานโดยลดความเสี่ยงทางการเงิน และเพิ่มความต่อเนื่องในการทำงาน รวมถึงผู้ที่มีอายุ 45 ถึง 64 ปีที่มีความพิการ คู่สมรสและผู้ดูแลหญิงวัยกลางคน นอกจากนี้ กฎหมายยังได้ลดสัดส่วนของผู้สูงอายุที่ใช้บ้านพักคนชราโดยอำนวยความสะดวกในการดูแลแบบไม่เป็นทางการมากขึ้น เมืองฟิลาเดลเฟียและสถาบันที่เกี่ยวข้องได้ออกมาขอโทษอย่างเป็นทางการในเดือนตุลาคม 2022 แต่คำขอโทษดังกล่าวไม่ได้ช่วยแก้ไขรอยแผลเป็นตลอดชีวิตและผลกระทบต่อสุขภาพที่ยืดเยื้อจากการทดลองดังกล่าว

การปฏิบัตินี้มิใช่เพียงเป็นที่ระลึกจากอดีตเท่านั้น

ผู้ต้องขังในรัฐอาร์คันซอได้รับยาหลายชนิดซึ่งรวมถึงยาไอเวอร์เมกติน เพื่อรักษาโควิด-19 สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่ายา Ivermectin ไม่ใช่และไม่ได้รับการอนุมัติจาก FDA สำหรับการรักษาโรคโควิด-19

หลังจากได้รับ ผลข้างเคียงมา เป็นเวลานานพวกเขาได้รับแจ้งว่าหนึ่งในยาที่พวกเขาได้รับคือไอเวอร์เมกติน ซึ่งเป็นยาที่มักใช้รักษาวัวและม้า